# جَرَادٌ — جرد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8C
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D8%AF/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF.md) (ج-ر-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَالٌ
- Anlam: Çekirge sürüsü

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D8%AF/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8C&meal=IK

### [Kamer 54:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF/ayet/54:7.md) — جَرَادٌ

خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ

Meal (IK): Gözleri hor ve hakir olarak, yaygın çekirgeler gibi kabirlerinden çıkarlar.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [جدث (الْأَجْدَاثِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AF%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 16 · Cedese (sin’le) üstü toprakla örtülmüş harabeler demektir
2. [خشع (خُشَّعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B4%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Huşu : « Haşia », toprak üzerinde olgunlaşmış sonbahardaki…
3. [نشر (مُنْتَشِرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · “Neşer” dalları yaygın yeşillenmiş ağaç demektir
4. [بصر (أَبْصَارُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
5. [خرج (يَخْرُجُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır

## Kardeş sîgalar (1)

- [وَالْجَرَادَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَالٌ · Ve çekirge sürüsü
