# جرفش (ج-ر-ف-ش) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81%D8%B4
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%81%D8%B4

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ر - ف - ش
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81%D8%B4/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الجرنفش، كسمندل: العظيم من الرجال، نقله الأزهري في الخماسي، عن أبي عمرو، وفي بعض النسخ العظيم البطن، أو هو العظيم الجنبين، كما نقله الأزهري، كالجرافش، بالضم. فيهما. قال ابن بري: هذان الحرفان ذكرهما سيبويه ومن تبعه من البصريين بالسين المهملة، وقال أبو سعيد السيرافي: هما لغتان. وإنه لجرنفش اللحية، أي ضخمها، عن ابن عباد، ويروى بالسين.

##### Türkçe

**الجرنفش**; **كسمندل**: erkeklerden büyük olan; bunu Ezherî beşli (babında), Ebû Amr’dan nakletti. Bazı nüshalarda “büyük karınlı” (şeklindedir); yahut o, Ezherî’nin naklettiği üzere, “büyük yanlı”dır; **كالجرافش** gibi, zamme ile. İkisinde de.

İbn Berrî dedi: Bu iki harfi Sîbeveyh ve ondan sonra Basralılardan ona tâbi olanlar, ihmâl edilmiş **السين** ile zikrettiler. Ebû Saîd es-Sîrâfî dedi: İkisi iki lugattır.

“Ve şüphesiz o, sakalı **لجرنفش**tir”; yani onu iridir; İbn Abbâd’dan. **السين** ile de rivayet olunur.
