# جرف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: جرف

ج ر ف
جـرف الشـيء واجترفـه‏:‏ ذهـب بـه كلـه‏.‏
وجرف الطين والزبل عن وجه الأرض‏:‏ سحاه بالمجرفة‏.‏
وتجرفته السيول وسيل جراف‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فلان يبني على جرف هار لا يدري ما ليل من نهار‏.‏
وجرف الدهر مالَه وعام، وعام وطاعون جَارِفٌ، وفيه شُؤْمٌ جارفٌ.

### Türkçe

ج ر ف
**جـرف** şeyi ve **اجترفـه**: onunla bütünüyle gitti.
Ve **جرف** çamuru ve gübreyi yerin yüzünden: onu kürekle sıyırdı.
Ve onu seller **تجرفته**; ve **سيل جراف**.
Mecazdan: falan, geceyi gündüzden bilmezken **جرف هار** üzerine bina eder.
Ve **جرف** zaman onun malını; ve yıl; ve yıl ve **طاعون جَارِفٌ**, ve onda **شُؤْمٌ جارفٌ** vardır.
