# جرف — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%81/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جرف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: جرف

- قال عز وجل: ﴿على شفا جرف هار﴾ [التوبة/109]، يقال للمكان الذي يأكله السيل فيجرفه - أي: يذهب به -: جرف، وقد جرف الدهر ماله، أي: اجتاحه تشبيها به، ورجل جراف: نكحة، كأنه يجرف في ذلك العمل.

### Türkçe

- Aziz ve celîl olan dedi: ﴿على شفا **جرف** هار﴾ [التوبة/109]; selin yiyip de onu sürüklediği yere — yani: onu götürdüğü yere — **جرف** denir. Ve “**جرف** ed-dehr onun malını” (قد **جرف** الدهر ماله), yani: onu silip süpürdü; bununla ona benzetme yoluyla. Ve **جراف** bir adam: çok nikâhlayan; sanki o işte sürükleyip götürüyor.
