# الْجَوَارِ — جري kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md) (ج-ر-ي)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: الْفَوَاعِلُ
- Anlam: Akanlar

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90&meal=IK

### [Şura 42:32](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/ayet/42:32.md) — الْجَوَارِ

وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

Meal (IK): Denizde dağlar gibi akıp giden gemiler de O’nun ayetlerindendir.

### [Rahman 55:24](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/ayet/55:24.md) — الْجَوَارِ

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

Meal (IK): Denizde yüzen koca dağlar gibi gemiler de O’nundur.

### [Tekvir 81:16](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/ayet/81:16.md) — الْجَوَارِ

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

Meal (IK): Akıp akıp yuvalarına girenlere;

## Sîga mücavirleri (5)

1. [بحر (الْبَحْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AD%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 16 · Bahr deniz demektir
2. [كنس (الْكُنَّسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 16 · Toplanma yeri, kilise demektir
3. [نشأ (الْمُنْشَآتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Neş’et” sürgün, filiz demektir
4. [علم (كَالْأَعْلَامِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · Dağın sivri noktası demektir
5. [أيي (آيَاتِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Evye kuş yuvası demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [تَجْرِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A.md) — 48 geçiş · تَفْعِلُ · Akar
- [يَجْرِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A.md) — 4 geçiş · يَفْعِلُ · Akar
- [لِتَجْرِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 2 geçiş · لِتَفْعِلَ · Akması için
- [الْجَارِيَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلَةِ · Akan
- [تَجْرِيَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · تَفْعِلَانِ · İkisi akar
- [جَارِيَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةٌ · Akan
- [فَالْجَارِيَاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · فَالْفَاعِلَاتِ · Hemen akanlar
- [مَجْرَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · مَفْعَلُهَا · Onun akması
- [وَجَرَيْنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَ · Ve aktılar
- [وَلِتَجْرِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَلِتَفْعِلَ · Ve akması için
