# جزب — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D8%A8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B2%D8%A8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جزب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B2%D8%A8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: جزب

الجزب بالكسر أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو النصيب من المال. والجمع: أجزاب، وقال ابن المستنير: الجزب والجزم: النصيب.
 قال: والجزب بالضم: العبيد.
 وبنو جزيبة كجهينة: قبيلة من العرب فعيلة منه أي من الجزب قال الشاعر:
  ودودان أجلت عن أبانين والحمىفرارا وقد كنا اتخذناهم جزبا وعن ابن الأعرابي المجزب كمنبر هو الحسن السبر، بكسر السين المهملة، وفتحها، وهو الاختبار، الطاهره أي السبر، وفي نسخة: السير بالياء التحتية بدل الموحدة، ووقع في نسخة اللسان: الحسن السيرة الطاهرة.

### Türkçe

**الجزب** kesre ile: el-Cevherî onu ihmal etti; İbn Düreyd dedi ki: o, maldan nasiptir. Çoğulu: **أجزاب**. İbnü’l-Müstenîr dedi ki: **الجزب** ve **الجزم**: nasiptir.

Dedi ki: **الجزب** damme ile: kölelerdir.

**وبنو جزيبة** (Cüheyne gibi): Araplardan bir kabiledir; **فعيلة** ondan, yani **الجزب**’dendir. Şair dedi ki:
ودودان أجلت عن أبانين والحمى
فرارا وقد كنا اتخذناهم جزبا

İbnü’l-A‘râbî’den: **المجزب** (minber gibi) o, güzel **السبر**’dir; **السين** **المهملة**’nin kesriyle ve fethasıyla; o, imtihandır; **الطاهره** yani **السبر**. Bir nüshada: **السير** (altındaki **الياء** ile) **الموحدة** yerine. Lisân nüshasında vâki oldu: **الحسن السيرة الطاهرة**.
