# جعبر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جعبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: جعبر

الجعبر، كجعفر، والجعبري: القصير المتداخل، وقال يعقوب: القصير الغليظ. وهي بهاء.
 الجعبر: العقب الغليظ القصير الجدر، الذي لم يحكم نحته، كذا في المحكم. جعبر، بلا لام: رجل من بني نمير، ويقال: قشير، وهو الأمير نمير، ويقال: قشير، وهو الأمير سابق الدين جعبر بن سابق، تنسب إليه قلعة جعبر على الفرات، لاستيلائه عليها وتملكه لها، قتله السلطان ملكشاه السلجوقي لما قدم على حلب، لأنه بلغه أن ولديه يقطعان الطريق، وذلك سنة 479. ويقال لهذه القلعة أيضا: الدوسرية، لأن دوسر غلام ملك الحيرة النعمان بن المنذر بناها، كذا في تاريخ الذهبي.

  قلت: وممن ينسب إلى هذه القلعة: البرهان إبراهيم بن عمر بن إبراهيم بن خليل الجعبري الخليلي، المقرئ، الشافعي، ولد بها، وتوفي بالخليل سنة 732.
 يقال: ضربه فجعبره أي صرعه. والجعبرية: القصيرة الدميمة، بالدال المهملة، كالجعبرة، قال رؤبة بن العجاج يصف نساء:
  يمسين عن قس الأذى غوافلا                      لا جعبريات ولا طهامـلا. ومما يستدرك عليه: الجعنبار، وقع في كلامهم، نقله الزبيدي ولم يفسره، وهو القصير الغليظ، وقد نبه عليه شيخنا رحمه الله تعالى.

### Türkçe

**الجعبر**، **كجعفر**، ve **الجعبري**: kısa, iç içe girmiş (sıkı sıkıya girmiş) olan; Yakub dedi ki: kısa, kalın olan. Ve o, **بهاء** iledir.

**الجعبر**: kalın, kısa, kaba (yontulmamış) topuk; yontması sağlam yapılmamış olan; **المحكم**’de böyle. **جعبر**، **بلا لام**: Benî Numeyr’den bir adam; ve denilir: **قشير**; ve o, emir Numeyr’dir; ve denilir: **قشير**; ve o, emir Sâbıkuddîn **جعبر بن سابق**’tir; ona, Fırat üzerindeki **قلعة جعبر** nisbet edilir; ona galip gelip onu mülk edinmesi ve ona sahip olması sebebiyle. Selçuklu sultanı Melikşah onu, Halep’e geldiğinde öldürdü; çünkü ona, iki oğlunun yol kestiği ulaşmıştı; ve bu, 479 senesidir. Ve bu kaleye ayrıca **الدوسرية** de denilir; çünkü Hîre meliki Nu‘mân b. Münzir’in kölesi Dûser onu inşa etti; **تاريخ الذهبي**’de böyle.

قلت: Ve bu kaleye nisbet edilenlerdendir: **البرهان إبراهيم بن عمر بن إبراهيم بن خليل الجعبري الخليلي**، kıraat âlimi, Şâfiî; orada doğdu; ve 732 senesinde Halîl’de vefat etti.

Denilir: Ona vurdu da **فجعبره**; yani onu yere serdi. Ve **الجعبرية**: kısa, çirkin olan (kadın); **بالدال المهملة** ile; **كالجعبرة** gibi. Ru’be b. el-‘Accâc, kadınları vasfederek dedi ki:
يمسين عن قس الأذى غوافلا                      لا جعبريات ولا طهامـلا
Ve ona istidrâk edilenlerdendir: **الجعنبار**; onların sözünde vâki olmuştur; Zübeydî onu nakletti ve onu açıklamadı; ve o, kısa, kalın olandır; ve şeyhimiz—Allah Teâlâ ona rahmet etsin—ona dikkat çekmiştir.
