# جعدب (ج-ع-د-ب) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%AF%D8%A8
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B9%D8%AF%D8%A8

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ع - د - ب
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

جعدب:
جُعْدُبةُ: اسم رجل من المدينة.

##### Türkçe

جعدب:
**جُعْدُبةُ**: Medine’den bir adamın adıdır.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الجُعْدُبةُ: الحَجاةُ والحَبابةُ، وفي حديث عَمْرو أَنه قال لمعاوية، رضي اللّه عنهما: لقد رأَيتُكَ بالعراقِ، وإِنّ أَمْرَكَ كحُقِّ الكَهُولِ، أَو كالجُعْدُبةِ، أَو كالكُعْدُبةِ. الجُعْدُبةُ والكُعْدُبةُ: النُّفّاخاتُ \<ص:268>
التي تكون من ماء المطر. والكَهُولُ: العَنْكَبوتُ.
وحُقُّها: بَيْتُها. وقيل: الكُعْدُبةُ والجُعْدُبةُ: بيتُ العنكبوت. وأَثبت الأَزهري القولين معاً.
والجُعْدُبَةُ من الشيءِ: الـمُجْتَمِعُ منه، عن ثعلب.
وجُعْدُبٌ وجُعْدُبةُ: اسمان. الأَزهري: وجُعْدبةُ: اسمُ رجل من أَهل المدينة.

##### Türkçe

**الجُعْدُبةُ**: **الحَجاةُ** ve **الحَبابةُ**; ve Amr’un hadisinde, Muâviye’ye, Allah ikisinden de razı olsun, şöyle dediği rivayet edilmiştir: “Seni Irak’ta gördüm; ve senin işin, **حُقِّ الكَهُولِ** gibi, yahut **الجُعْدُبةِ** gibi, yahut **الكُعْدُبةِ** gibidir.” **الجُعْدُبةُ** ve **الكُعْدُبةُ**: yağmur suyundan meydana gelen **النُّفّاخاتُ**.

**الكَهُولُ**: **العَنْكَبوتُ**.

Onun **حُقُّها**’sı: onun evi.

Ve denildi ki: **الكُعْدُبةُ** ve **الجُعْدُبةُ**: örümceğin evi. Ezherî iki sözü birlikte sabit kıldı.

Ve bir şeyden **الجُعْدُبَةُ**: ondan olan toplanmış olan (kısım); Sa‘leb’den.

**جُعْدُبٌ** ve **جُعْدُبةُ**: iki isimdir. Ezherî: ve **جُعْدبةُ**: Medine halkından bir adamın adıdır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D8%AF%D8%A8/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الجعدبة بالضم كالكعدبة، أهمله الجوهري، وقال ابن الأعرابي: هي نفاخات الماء التي تكون من ماء المطر وقيل: الكعدبة والجعدبة: بيت العنكبوت، عن أبي عمرو، وأثبضت الأزهري القولين معا، وفي لسان العرب: الجعدبة: الحجاة والحبابة، وفي حديث عمرو  انه قال لمعاوية: لقد رأيتك بالعراق وإن أمرك كحق الكهدل أو كالجعدبة أو كالكعدبة  والجعدبة: ما بين صمغي الجدي من اللبإ عند الولادة، وقال الأزهري: جعدبة بلا لام: رجل مدني. وجعدب بلا هاء اسم وفي لسان العرب الجعدبة من الشيء: المجتمع منه.

##### Türkçe

**الجعدبة** (ötre ile) **الكعدبة** gibi; Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî dedi ki: O, yağmur suyundan olan su kabarcıklarıdır. Ve denildi ki: **الكعدبة** ve **الجعدبة**: örümcek ağı evi; Ebû ‘Amr’dan. Ezherî iki sözü birden ispatladı. Ve Lisânü’l-‘Arab’da: **الجعدبة**: **الحجاة** ve **الحبابة**. Ve ‘Amr hadîsinde: Muâviye’ye dedi ki: “Seni Irak’ta gördüm; hâlbuki senin işin **كحق الكهدل** yahut **كالجعدبة** yahut **كالكعدبة** gibidir.” Ve **الجعدبة**: doğum sırasında oğlağın iki şakak kemiği arasındaki ağız sütünden olan şeydir. Ezherî dedi ki: **جعدبة** lamsız: Medîneli bir adam. Ve **جعدب** hâsız bir isimdir. Ve Lisânü’l-‘Arab’da: şeyden **الجعدبة**: ondan toplanmış olan.
