# جعفر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جعفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: جعفر

الجعفر: النهر عامة، حكاه ابن جني، وأنشد:
  إلى بلد لا بق فـيه ولا أذى                      ولا نبطيات يفجرن جعفرا. وقيل: هو النهر الصغير، وعليه اقتصر الجوهري، وحكاه ابن الأعرابي.

  قيل: هو النهر الكبير الواسع، وعليه اقتصر ابن الأجداني في الكفاية. قالوا: وبه سمي الرجل، ضد، أي باعتبار الوصف، كما قل شيخنا، وأنشدنا عن شيوخه:
  يثني معاطفه وأذرف عبرتي                      فإخاله غصنا بشاطئ جعفر. قلت: وأنشد ابن الأعرابي:
  تأود عسلوج على شط جعفر. قيل: الجعفر: هو النهر الملآن، وبه شبهت الناقة الغزيرة، أو فوق الجدول، ونص النوادر: الجعفر: النهر الصغير فوق الجدول. فهما قول واحد، وقد فرق بينهما المصنف، وقال ابن دريد: الجعفر: النهر، فإذا كان صغيرا فهو فلج.
 من المجاز: الجعفر: الناقة الغزيرة اللبن، شبهت بالنهر الملآن. قال الأزهري: أنشدني المفضل:
  من للجعافر يا قومي فقد صريت                      وقد يساق لذات الصرية الحلب. والجعفري: قصر للمتوكل على الله العباسي، قرب سر من رأى. والجعفرية: محلة ببغداد، نقله الصغاني. وجعفرية ديشو بفتح الدال المهملة وسكون التحتية وضم الشين المعجمة وسكون الواو، وهي من الغربية، وجعفرية الباذنجانية، وتعرف أيضا بالبيضاء: قريتان بمصر، وهذه من كورة قويسنا. قلت: والجعفري: أيضا كورة من الأسيوطية. وجعفر بن كلاب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة: أبو قبيلة مشهورة. وهم الجعافرة، منهم من الصحابة: جبار بن سلمى نزال المضيق. والجعفرية: أولاد ذي الجناحين الطيار، أخي علي أمير المؤمنين، منهم: محمد بن إسماعيل بن جعفر بن إبراهيم بن محمد بن علي بن عبد الله بن جعفر، عن الدراوردي، وعنه أبو زرعة. والجعفرية: من المعتزلة ينتسبون إلى جعفر بن مبشر، وإلى جعفر بن حرب، ولهما مقالات في الاعتقاديات، وأبو القاسم سعد بن أحمد بن محمد بن جعفر الجعفري، إلى جده جعفر الهمداني، عن ابن حبابة وغيره، وعنه أبو علي اللباد. والجعافرة في إسنا بالصعيد الأعلى ينتسبون إلى جعفر الطيار، وهم قبائل كثيرة.

### Türkçe

**الجعفر**: genel olarak nehir; bunu İbn Cinnî nakletti; ve şu beyti okudu:
  “Bir beldeye (giderim ki) orada ne **بق** vardır ne de eziyet,                      ne de **نبطيات** vardır ki bir **جعفرا** fışkırtsınlar.”
Ve denildi: O, küçük nehirdir; Cevherî bununla yetindi; ve bunu İbnü’l-A‘râbî nakletti.

  Denildi: O, büyük geniş nehirdir; ve İbnü’l-Ecdânî **الكفاية**’de bununla yetindi. Dediler ki: Adam da bununla adlandırıldı; zıdd (yoluyla), yani vasfı itibarıyla; şeyhimiz dediği gibi. Ve bize, şeyhlerinden olarak, şu beyti okuttu:
  “Omuz örtüsünü iki kat eder ve gözyaşımı akıtırım;                      onu, **جعفر** kıyısında bir dal sanırım.”
Dedim: İbnü’l-A‘râbî şu beyti okudu:
  “**جعفر** kıyısında bir **عسلوج** salınır.”
Denildi: **الجعفر**: dolu (su ile) nehir odur; ve onunla sütü bol dişi deve benzetildi; yahut küçük arkın üstündeki (nehir). Ve **النوادر**’in nassı: **الجعفر**: küçük arkın üstündeki küçük nehirdir. İkisi tek bir sözdür; musannif ikisi arasında ayırım yapmıştır. İbn Düreyd dedi ki: **الجعفر**: nehirdir; küçük olursa o **فلج**’dir.
 Mecazdan: **الجعفر**: sütü bol dişi deve; dolu nehre benzetildi. Ezherî dedi ki: Mufaddal bana şu beyti okudu:
  “Ey kavmim, **الجعافر**’e kim (bakacak)? çünkü ben **صريت** oldum;                      ve sağım, **الصرية** sahibi olana sevk olunur.”
Ve **الجعفري**: Abbâsî, Allah’a tevekkül eden Mütevekkil’in bir kasrı; **سر من رأى** yakınında. Ve **الجعفرية**: Bağdat’ta bir mahalle; bunu Sağânî nakletti. Ve **جعفرية ديشو**; **الدال**’ın fethasıyla, **التحتية**’nin sükûnuyla, **الشين**’in zammıyla, **المعجمة** ile, ve **الواو**’nun sükûnuyla; o, **الغربية**’dendir. Ve **جعفرية الباذنجانية**; ayrıca **البيضاء** diye de bilinir: Mısır’da iki köy; ve bu, **كورة قويسنا**’dandır. Dedim: **الجعفري**: ayrıca **الأسيوطية**’den bir **كورة**’dur. Ve **جعفر بن كلاب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة**: meşhur bir kabilenin babası. Onlar **الجعافرة**’dir; sahâbeden onlardandır: **جبار بن سلمى نزال المضيق**. Ve **الجعفرية**: iki kanatlı uçan (zatın) evlatları; Müminlerin emîri Ali’nin kardeşi; onlardandır: **محمد بن إسماعيل بن جعفر بن إبراهيم بن محمد بن علي بن عبد الله بن جعفر**; **الدراوردي**’den; ondan da Ebû Zur‘a (rivayet etti). Ve **الجعفرية**: Mu‘tezile’dendir; **جعفر بن مبشر**’e ve **جعفر بن حرب**’a nisbet edilirler; ikisinin de itikadî meselelerde makaleleri vardır. Ve Ebü’l-Kâsım **سعد بن أحمد بن محمد بن جعفر الجعفري**; dedesi **جعفر الهمداني**’ye (nisbetle); İbn Hubbâbe ve başkalarından; ondan da Ebû Ali el-Lebbâd (rivayet etti). Ve Yukarı Saîd’de İsnâ’daki **الجعافرة**, **جعفر الطيار**’a nisbet edilirler; ve onlar çok kabilelerdir.
