# جفأ — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%81%D8%A3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%81%D8%A3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جفأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%81%D8%A3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جفأ

الجُفاءُ: ما نفاه السيلُ. قال الله تعالى: "فأما الزَّبدُ فيذهبُ جُفاءَ" أي باطلاً.
وجَفَأَ الوادي جَفْأً، إذا رمى بالقَذى والزَّبَد، وكذلك القِدْر إذا رَمَتْ بزبدها عند الغَلَيان. وأجفأَتْ لغة فيه.
وجَفَأْتُ القِدْر أيضاً: إذا كفأتَها أو أمَلْتَها فصببت ما فيها.
وجَفَاْتُ الرَّجُلَ أيضاً: صَرَعْتُهُ.
واجتفأت الشيءَ: اقتلعته ورميت به.

### Türkçe

**الجُفاءُ**: selin dışarı attığı şey. Allah Teâlâ dedi ki: “فأما **الزَّبدُ** فيذهبُ **جُفاءَ**” yani bâtıl olarak.

**وجَفَأَ** vadi **جَفْأً**: eğer **القَذى** ve **الزَّبَد** ile attıysa; aynı şekilde **القِدْر** de kaynama sırasında köpüğünü attığında. Ve onda bir dil olarak **أجفأَتْ**.

**وجَفَأْتُ القِدْر** da: eğer onu devirdiysen veya eğdiysen de içindekini döktüysen.

**وجَفَاْتُ الرَّجُلَ** da: onu yere serdim.

**واجتفأت** şeyi: onu söküp çıkardım ve onunla attım.
