# جلجل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AC%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D8%AC%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جلجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AC%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جلجل

الجُلْجُلُ: واحد الجَلاجِلِ، وصوته الجَلْجَلَةُ، وصوت الرعد أيضاً.
والمُجَلْجِلُ: السَحابُ الذي فيه صوتُ الرعد.
وجَلْجَلْتُ الشيء، إذا حركتَه بيدك.
وتَجَلْجَلَ في الأرض، أي ساخ فيها ودخل. يقال: تَجَلْجَلَتْ قواعدُ البيت، أي تَضَعْضَعَتْ.
وحمارٌ جُلاجِلٌ بالضم، أي صافي النهيقِ.
والجُلْجُلانُ: ثمرة الكزبرة. قال أبو الغَوث: هو السمسم في قشره قبل أن يُحْصَد.
والجُلْجُلانُ: حَبَّةُ القلب. يقال: أصبتُ جُلْجُلانَ قلبه.

### Türkçe

**الجُلْجُلُ**: **الجَلاجِلِ**’in biridir; onun sesi **الجَلْجَلَةُ**’dir; gök gürültüsünün sesi de (böyledir).

**والمُجَلْجِلُ**: içinde gök gürültüsünün sesi bulunan buluttur.

**وجَلْجَلْتُ** **الشيء**: onu elinle hareket ettirdiğin zaman (denir).

Ve **تَجَلْجَلَ** yerde; yani onda battı ve girdi. Denir ki: **تَجَلْجَلَتْ** evin temelleri; yani sarsıldı.

Ve **وحمارٌ جُلاجِلٌ** (ضم ile): yani anırması berrak (olan).

Ve **الجُلْجُلانُ**: kişnişin meyvesi. Ebû’l-Ğavs dedi ki: o, biçilmeden önce kabuğu içindeki susamdır.

Ve **الجُلْجُلانُ**: kalbin tanesi. Denir ki: onun kalbinin **جُلْجُلانَ**’ını vurdum.
