# جلسد (ج-ل-س-د) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%AF
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%AF

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ل - س - د
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%AF/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

جَلْسَد والجَلْسَد: صنم كان يُعبد في الجاهلية؛ قال:
. . . . . . . . . كما
كَبَّرَ مَنْ يَمْشي إِلى الجَلْسَد
وذكر الجوهري في ترجمة جسد قال: الجلسد بزيادة اللام اسم صنم؛ قال الشاعر:
فباتَ يَجْتابُ شُقارَى، كما
بَيْقَرَ مَنْ يَمْشي إِلى الجَلْسَدِ
قال ابن بري: البيت للمثقب العبدي، قال: وذكر أَبو حنيفة أَنه لعديّ بن الرقاع.

##### Türkçe

**جَلْسَد** ve **الجَلْسَد**: Câhiliye’de kendisine ibadet edilen bir put; dedi ki:

. . . . . . . . . كما
كَبَّرَ مَنْ يَمْشي إِلى **الجَلْسَد**

Cevherî, **جسد** maddesinde zikretti; dedi ki: **الْجَلْسَد** lâmın ziyadesiyle bir put adıdır; şair dedi ki:

فباتَ يَجْتابُ شُقارَى، كما
بَيْقَرَ مَنْ يَمْشي إِلى **الجَلْسَدِ**

İbn Berrî dedi ki: Beyit, el-Musakkab el-‘Abdî’nindir; dedi ki: Ebû Hanîfe, onun ‘Adî b. er-Rikâ‘a’ya ait olduğunu zikretti.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%AF/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

جلسد، بلا لام، والجلسد، باللام: اسم صنم كان يعبد في الجاهلية. وذكره الجوهري في ترجمة جسد على أن اللام زائدة، قال الشاعر:
  فبات يجتاب شقارى كمـا                      بيقر من يمشي إلى الجلسد قال ابن بري: البيت للمثقب العبدي: قال وذكر أبو حنيفة أنه لعدي بن وداع.

##### Türkçe

**جلسد**، **بلا لام**; ve **الجلسد**، **باللام**: Câhiliye’de tapınılan bir putun adıdır. Cevherî onu, **اللام**’ın زائد olduğu üzere, **جسد** maddesinin tercümesinde zikretti; şair dedi ki:
  Geceledi; sarışınları yararak, tıpkı                      **الجلسد**’e yürüyeni yaran kimse gibi. İbn Berrî dedi ki: Beyit, el-Musakkab el-‘Abdî’nindir; dedi ve Ebû Hanîfe’nin, onun ‘Adî b. Vidâ‘a’ya ait olduğunu zikrettiğini (de) aktardı.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%AF/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

جَلْسَدٌ
جَلْسَدٌ جلسد and الجَلْسَدُ: see art. جسد

##### Türkçe

**جَلْسَدٌ**

**جَلْسَدٌ** **جلسد** ve **الجَلْسَدُ**: **جسد** maddesine bak.
