# جلظأ (ج-ل-ظ-أ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B8%D8%A3
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D8%B8%D8%A3

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ج - ل - ظ - أ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B8%D8%A3/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

التهذيب في الرباعي: في حديث لقمان بن عاد: إِذا اضْطَجَعْتُ لا أَجْلَنْظِي؛ قال أَبو عبيد: الـمُجْلَنْظِي الـمُسْبَطِرُّ في اضْطِجاعِه؛ يقول: فلستُ كذلك. ومنهم مَن يهمز فيقول: اجْلَنْظَأْت؛ ومنهم من يقول: اجْلَنْظَيْتُ.

##### Türkçe

**التهذيب**’de rubâî bahsinde: Âd oğlu Lokmân’ın hadîsinde: “Ne zaman uzansam **لا أَجْلَنْظِي**”; Ebû Ubeyd dedi ki: **الـمُجْلَنْظِي** uzanışında **الـمُسْبَطِرُّ** olandır; “yani: ben öyle değilim” der. Onlardan kimi hemzeleyerek şöyle der: **اجْلَنْظَأْت**; onlardan kimi de şöyle der: **اجْلَنْظَيْتُ**.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B8%D8%A3/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

ومما يستدرك عليه: جلظأ، في التهذيب في الرباعي، وفي حديث لقمان بن عاد: إذا اضطجعت فلا أجلنظي، قال أبو عبيد: ومنهم من يهمز فيقول: اجلنظأت. والمجلنظي: المسبطر في اضطجاعه. وسيأتي في المعتل.

##### Türkçe

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **جلظأ**; Tehzîb’de rubâʿî bahsinde. Ve ʿÂd’ın oğlu Lokmân hadîsinde: “Ne zaman yan üstü yatsan, **فلا أجلنظي**.” Ebû ʿUbeyd dedi ki: Onlardan kimi hemze yapar da şöyle der: **اجلنظأت**. Ve **المجلنظي**: yatışında dümdüz uzanan. Ve muʿtell bahsinde gelecektir.
