# جلند — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%86%D8%AF/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D9%86%D8%AF/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جلند](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%86%D8%AF.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: جلند

التهذيب في الرباعي: رجل جَلَنْدَدٌ أَي فاجر يتبع الفجور؛ وأَنشد:قامت تُناجِي عامراً فأَشْهَدا،
وكان قِدْماً ناجياً جَلَنْدَدا،
قد انتهى لَيْلَتَه حتى اغْتدى
ابن دريد: جُلَنْداء اسم ملك عُمان، يمدّ ويقصر، ذكره الأَعشى في شعره.

### Türkçe

**التهذيب**’de rubâʿî (dört harfli kök) bahsinde: **رجل جَلَنْدَدٌ**; yani: fâcir, fucûru (ahlâksızlığı) izler;

Ve inşâd etti:
قامت تُناجِي عامراً فأَشْهَدا،
وكان قِدْماً ناجياً جَلَنْدَدا،
قد انتهى لَيْلَتَه حتى اغْتدى

**ابن دريد**: **جُلَنْداء** Umân melikinin adıdır; uzatılır ve kısaltılır; onu **الأَعشى** şiirinde zikretmiştir.
