# جله — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%87/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D9%87/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جله](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%87.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: جله

الجَلْهَةُ: ما استقبلكَ من حروف الوادي. وجَلْهَتا الوادي: ناحِيَتاهُ وحَرْفاهُ. قال لبيد:
فَعَلا فُروعَ الأيْهُقانِ وأَطْفَلَتْ		بالجَلْهَتَيْنِ ظِباؤُها ونَعامُهـا
والجمع جِلاةٌ. وجَلَهْتُ الحصى عن المكان: نَحَّيْتُهُ عنه؛ والموضع جَلبَهةٌ. الأصمعي: الجَلَهُ: انحسارُ الشَعَر عن مقدّم الرأس، وهو ابتداء الصلَع، مثل الجَلَحِ. وقد جَلِهَ يَجْلَهُ. وثورٌ أَجْلَهُ: لا قَرْنَ له، مثل أَجْلَحَ.

### Türkçe

**الجَلْهَةُ**: vadinin harflerinden (kenarlarından) sana karşı gelen şey. Ve vadinin iki **جَلْهَة**’si: onun iki yanı ve iki kenarıdır. Lebîd dedi ki:
فَعَلا فُروعَ الأيْهُقانِ وأَطْفَلَتْ		بالجَلْهَتَيْنِ ظِباؤُها ونَعامُهـا
Çoğulu **جِلاةٌ**’dır. Ve **جَلَهْتُ** çakılı yerden: onu ondan uzaklaştırdım; yer ise **جَلبَهةٌ**’dir. el-Asma‘î: **الجَلَهُ**: saçın başın ön tarafından çekilmesi (geri çekilmesi)dir; ve o, kellik başlangıcıdır; **الجَلَحِ** gibi. Ve gerçekten **جَلِهَ** **يَجْلَهُ**. Ve **ثَوْرٌ أَجْلَهُ**: onun boynuzu yoktur; **أَجْلَحَ** gibi.
