# جلو — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%88/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%84%D9%88/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جلو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%84%D9%88.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: جلو

جَلا
جَلا U ( n. ac. جَلَآء [ 22A ] ),
a.  Was, became clear, unobserved, manifest, disclosed, displayed; appeared, showed himself.

b.  ( n. ac. جَلْو 1 ,  جَلَاْو 22A ) [ 'An ], Emigrated, went out from.

c.  ( n. ac. جَلْو 1 ,  جِلَاْو 23A ) [ acc. &  'Ala ], Made clear, disclosed, displayed to.

d.  Cleansed, cleaned; polished.

e.  Removed; drove away, expelled; dispelled.

جَلَّوَ
جَلَّوَ II ,
a.  Showed, declared, disclosed, manifested, revealed.

b.  Made a present to the bride.

جَاْلَوَ
جَاْلَوَ III
a.  [ acc. &  Bi ], Showed open hostility to; was open with.

أَجْلَوَ
أَجْلَوَ IV
a.  [ 'An ], Emigrated, removed from.

b.  [ acc. &  'An ], Caused to remove, expelled, drove   away from.

تَجَلَّوَ
تَجَلَّوَ V ,
a.  Showed, manifested, revealed himself; appeared.

b.  Was disclosed; became manifest, evident.

تَجَاْلَوَ
تَجَاْلَوَ VI ,
a.  Made known, disclosed to one another.

اِنْجَلَوَ
اِنْجَلَوَ VII ,
a.  see V (b) .

b.  Was cleared away, removed, dispelled, dissipated; was cleared up.

c.  Was polished, shining.

جَلْو
جَلْو 1 ,
a.  Brightness, brilliancy.

b.  Emigration.

جِلْوَة
جِلْوَة 2t ,
a.  Marriagegift, wedding-present.

أَجْلَوُ
أَجْلَوُ 14 ,
a.  Smooth, clear.

b.  Handsome, good-looking.

جَاْلِو
جَاْلِو 21 , ( pl. جَوَاْلِوُ 41 ),
a.  Emigrating, removing; exiled, driven forth.

جَلَاْو
جَلَاْو 22A ,
a.  see 1 .

جِلَاْو
جِلَاْو 23A ,
a.  Collyrium.

جَلِيّ
جَلِيّ [ 25 ],
a.  Clear, manifest, evident.

b.  Shining; polished.

c.  [ acc. Alif ], Clearly, evidently.

جَلَيَان
جَلَيَان [ 36I ],
a.  Revelation, Apocalypse.

الجَالوت
الجَالوت H. ,
a.  Captivity of the Jews.

### Türkçe

**جَلا**
**جَلا** I (mastar: **جَلَآء** [22A]),
a. Açık oldu, fark edilmez oldu, belirgin oldu, açığa vuruldu, sergilendi; göründü, kendini gösterdi.

b. (mastar: **جَلْو** 1, **جَلَاْو** 22A) [**'An**], göç etti, -den dışarı çıktı.

c. (mastar: **جَلْو** 1, **جِلَاْو** 23A) [mef'ûl & **'Ala**], -e açık kıldı, açığa vurdu, sergiledi.

d. Temizledi, arıttı; parlattı.

e. Giderdi; uzaklaştırdı, sürdü, kovdu; dağıttı.

**جَلَّوَ**
**جَلَّوَ** II,
a. Gösterdi, ilan etti, açığa vurdu, belirgin kıldı, ortaya çıkardı.

b. Geline bir hediye verdi.

**جَاْلَوَ**
**جَاْلَوَ** III
a. [mef'ûl & **Bi**], -e açık düşmanlık gösterdi; onunla açık davrandı.

**أَجْلَوَ**
**أَجْلَوَ** IV
a. [**'An**], göç etti, -den uzaklaştı.

b. [mef'ûl & **'An**], -den uzaklaştırdı, sürdü, kovdu.

**تَجَلَّوَ**
**تَجَلَّوَ** V,
a. Kendini gösterdi, belirgin kıldı, ortaya çıkardı; göründü.

b. Açığa vuruldu; belirgin oldu, apaçık oldu.

**تَجَاْلَوَ**
**تَجَاْلَوَ** VI,
a. Birbirlerine bildirdi, birbirlerine açığa vurdu.

**اِنْجَلَوَ**
**اِنْجَلَوَ** VII,
a. V (b)’ye bak.

b. Giderildi, kaldırıldı, dağıtıldı, dağılıp gitti; açıklığa kavuştu.

c. Parlatıldı, parıldayan oldu.

**جَلْو**
**جَلْو** 1,
a. Parlaklık, parıltı.

b. Göç.

**جِلْوَة**
**جِلْوَة** 2t,
a. Evlilik hediyesi, düğün armağanı.

**أَجْلَوُ**
**أَجْلَوُ** 14,
a. Pürüzsüz, berrak.

b. Yakışıklı, iyi görünümlü.

**جَاْلِو**
**جَاْلِو** 21, (çoğulu: **جَوَاْلِوُ** 41),
a. Göç eden, uzaklaşan; sürgün edilmiş, dışarı sürülmüş.

**جَلَاْو**
**جَلَاْو** 22A,
a. 1’e bak.

**جِلَاْو**
**جِلَاْو** 23A,
a. Sürme.

**جَلِيّ**
**جَلِيّ** [25],
a. Açık, belirgin, apaçık.

b. Parlayan; parlatılmış.

c. [mef'ûl **Alif**], açıkça, apaçık.

**جَلَيَان**
**جَلَيَان** [36I],
a. Vahiy, Apokalips.

**الجَالوت**
**الجَالوت** H.,
a. Yahudilerin esareti.
