# جمز — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B2/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%85%D8%B2/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جمز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B2.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: جمز

* ج م ز * * الجَمْزُ * ضرب من السير أشد من العنق وقد * جَمَزَ * البعير من باب ضرب و * الجَمّازُ * بالفتح والتشديد البعير الذي يركبه * المُجَمِّزُ * قلت وفي الديوان و * الجَمَّازَةُ * ناقة المجمز ولم يذكر فيه * الجَمّازُ * وحمار * جَمَزَى * بالقصر أي سريع والناقة تعدو * الجَمَزَى * بالقصر أيضا وكذا الفرس و * الجُمَّيزُ * بوزن العليق شبيه بالتين

### Türkçe

* ج م ز * * **الجَمْزُ** * yürüyüşten bir türdür; **العُنُق**’tan daha şiddetlidir. Ve deve, **جَمَزَ** (fiili) **ضرب** bâbından (gelir). Ve **الجَمّازُ** (fetha ve teşdîd ile): bindiği deve; ona **المُجَمِّزُ** denir. Dedim ki: Dîvân’da **الجَمَّازَةُ** da vardır: **المجمز**’in dişi devesi; onda **الجَمّازُ**’u zikretmemiştir. Ve **جَمَزَى** (kasr ile) bir eşek: yani hızlı. Ve dişi deve koşar: **الجَمَزَى** (kasr ile) ayrıca; aynı şekilde at da. Ve **الجُمَّيزُ** **العليق** vezninde: incire benzer.
