# الْجَمِيلَ — جمل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84.md) (ج-م-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْفَعِيلَ
- Anlam: Güzel

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E&meal=IK

### [Hicr 15:85](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/ayet/15:85.md) — الْجَمِيلَ

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

Meal (IK): Gökleri, yeri ve aralarındakini ancak hak ile yarattık. Kıyamet günü, muhakkak gelecektir. O halde sen yumuşak ve iyi davran.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [صفح (الصَّفْحَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%81%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Görüş
2. [سوع (السَّاعَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir
3. [خلق (خَلَقْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
4. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
5. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
6. [أرض (وَالْأَرْضَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
7. [بين (بَيْنَهُمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
8. [أتي (لَآتِيَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır

## Kardeş sîgalar (6)

- [جَمِيلًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعِيلًا · Güzel
- [جَمِيلٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8C.md) — 2 geçiş · فَعِيلٌ · Güzel
- [الْجَمَلُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعَلُ · Deve
- [جَمَالٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعَالٌ · Güzellik
- [جُمْلَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8F%D9%85%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فُعْلَةً · Bütün
- [جِمَالَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D9%84/siga/%D8%AC%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فِعَالَةٌ · Develer
