# جنبل — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%84/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%84/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جنبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%84.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: جنبل

الجُنْبُل: العُسُّ الضَّخْم الخَشِبُ النَّحْت الذي لم يَسْتَو؛ وأَنشد:
مَلْمومة لَمًّا كظَهْرِ الجُنْبُل
الجُنْبُل والمِجْوَل: القَدَح الضَّخم. والجُنْبُل: قَدَح غليظ من خشب؛ وأَنشد أَبو عمرو لأَبي الغريب النصري:
وكُلْ هَنِيئاً ثم لا تُزَمِّل،
وادْعُ، هُدِيتَ، بعَتَادٍ جُنْبُل
وقال آخر في مثله:
إِذا انبَطَحتْ جافَى عن الأَرض بَطنُها،
وخَوَّأَها رَابٍ كهامَةِ جُنْبُل

### Türkçe

**الجُنْبُل**: henüz düzgünleşmemiş olan, yontulmuş, ahşap, iri **العُسُّ**;

Ve inşad etti:
مَلْمومة لَمًّا كظَهْرِ **الجُنْبُل**

**الجُنْبُل** ve **المِجْوَل**: iri **القَدَح**. Ve **الجُنْبُل**: ahşaptan kalın bir **قَدَح**;

Ve Ebû Amr, Ebû’l-Ğarîb en-Nasrî için inşad etti:
وكُلْ هَنِيئاً ثم لا تُزَمِّل،
وادْعُ، هُدِيتَ، بعَتَادٍ **جُنْبُل**

Bir başkası da onun benzeri hakkında dedi:
إِذا انبَطَحتْ جافَى عن الأَرض بَطنُها،
وخَوَّأَها رَابٍ كهامَةِ **جُنْبُل**
