# جَنَّتَيْنِ — جنن kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جنن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) (ج-ن-ن)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعْلَتَيْنِ
- Anlam: İki bahçe

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%86%D9%86/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90&meal=IK

### [Kehf 18:32](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/ayet/18:32.md) — جَنَّتَيْنِ

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ وَحَفَفْنَاهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا

Meal (IK): Onlara iki adamı örnek ver ki; birisine iki üzüm bağı verip çevresini hurmalıklarla çevirmiş ve aralarında ekinler bitirmiştik.

### [Sebe 34:16](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/ayet/34:16.md) — جَنَّتَيْنِ

فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ

Meal (IK): Ama onlar, yüz çevirdiler. Böylece Biz de üzerlerine Arim selini gönderdik. Ve onların iki bahçesini, buruk yemişli, ılgınlık ve biraz da sedir ağacı bulunan iki bahçeye çevirdik.

## Sîga mücavirleri (22)

1. [أثل (وَأَثْلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AB%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Ilgın ağac demektir
2. [خمط (خَمْطٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%85%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Hamt meyvesi zor yutulan, tadı acımsı olan sedire benzeyen…
3. [عرم (الْعَرِمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Bent, yığıntı demektir
4. [حفف (وَحَفَفْنَاهُمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Haffe tepenin çevresi, başın çevresi, masdar olarak…
5. [سيل (سَيْلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%8A%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Sel demektir
6. [سدر (سِدْرٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Kiraz ağacı demektir
7. [عنب (أَعْنَابٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · E’nab, Üzüm asması demektir
8. [زرع (زَرْعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ekin demektir
9. [نخل (بِنَخْلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hurma ağacıdır
10. [بدل (وَبَدَّلْنَاهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bedr dolunay demektir
11. [ضرب (وَاضْرِبْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Örnek verdi
12. [رجل (رَجُلَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Rical ayak demektir
13. [عرض (فَأَعْرَضُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ön dişler demektir
14. [قلل (قَلِيلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Az
15. [أكل (أُكُلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ekel pas demektir
16. [ذو (ذَوَاتَيْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Sahip
17. [مثل (مَثَلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
18. [وحد (لِأَحَدِهِمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
19. [جعل (جَعَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
20. [رسل (فَأَرْسَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Saçak demektir
21. [شيأ (وَشَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Şey
22. [بين (بَيْنَهُمَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Beyn topraktaki yarık demektir

## Kardeş sîgalar (45)

- [جَنَّاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 37 geçiş · فَعْلَاتٍ · Bahçeler
- [الْجَنَّةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — 27 geçiş · الْفَعْلَةِ · Bahçe
- [الْجَنَّةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — 18 geçiş · الْفَعْلَةَ · Bahçe
- [الْجِنِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%90%D9%91.md) — 15 geçiş · الْفِعْلِ · Cin
- [جَنَّاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 11 geçiş · فَعْلَاتِ · Bahçeler
- [جَنَّاتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — 9 geçiş · فَعْلَاتُ · Bahçeler
- [الْجَنَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 6 geçiş · الْفَعْلَةُ · Bahçe
- [جَانٌّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C%D9%91.md) — 5 geçiş · فَاعُلٌ · Cin türü
- [جَنَّاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 5 geçiş · فَعْلَاتٌ · Bahçeler
- [الْجِنَّةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — 4 geçiş · الْفِعْلَةِ · Cin topluluğu
- [مَجْنُونٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8C.md) — 4 geçiş · مَفْعُولٌ · Cinlenmiş
- [وَجَنَّاتٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) — 4 geçiş · وَفَعْلَاتٍ · Ve bahçeler
- [الْجِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 3 geçiş · الْفِعْلَ · Cin
- [جَنَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 3 geçiş · فَعْلَةٌ · Bahçe
- [جَنَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 3 geçiş · فَعْلَةٍ · Bahçe
- [جَنَّتَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 3 geçiş · فَعْلَتَانِ · İki bahçe
- [جِنَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 3 geçiş · فِعْلَةٌ · Cinler
- [لَمَجْنُونٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8C.md) — 3 geçiş · لَمَفْعُولٌ · Cinlenmiş
- [الْجَنَّتَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 2 geçiş · الْفَعْلَتَيْنِ · İki bahçe
- [بِمَجْنُونٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8D.md) — 2 geçiş · بِمَفْعُولٍ · Cinlenmiş
- [جَنَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعْلَةُ · Bahçe
- [جُنَّةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — 2 geçiş · فُعْلَةً · Kalkan
- [جِنَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · فِعْلَةٍ · Cinler
- [مَجْنُونٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8D.md) — 2 geçiş · مَفْعُولٍ · Cinlenmiş
- [وَالْجِنُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — 2 geçiş · وَالْفِعْلُ · Ve cin
- [وَجَنَّاتٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — 2 geçiş · وَفَعْلَاتٌ · Ve bahçeler
- [وَجَنَّةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8D.md) — 2 geçiş · وَفَعْلَةٍ · Ve bahçe
- [أَجِنَّةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَةٌ · Ceninler
- [الْجَانَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلَ · Cin türü
- [الْجَنَّاتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلَاتِ · Bahçeler
- [الْجِنَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفِعْلَةُ · Cin topluluğu
- [الْجِنُّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%91.md) — 1 geçiş · الْفِعْلُ · Cin
- [بِالْجَنَّةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْفَعْلَةِ · Bahçe ile
- [بِجَنَّتَيْهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفَعْلَتَيْهِمْ · Onların iki bahçesine karşılık
- [جَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فَعَلَ · Gizledi
- [جَنَّةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَعْلَةً · Bahçe
- [جَنَّةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَةَ · Bahçe
- [جَنَّةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلَةِ · Bahçe
- [جَنَّتَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَتَكَ · Senin bahçen
- [جَنَّتَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلَتَهُ · Onun bahçesi
- [جَنَّتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَتِكَ · Senin bahçen
- [جَنَّتِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعَلَتِي · Bahçem
- [وَالْجَانَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَالْفَاعِلَ · Ve cin türü
- [وَالْجِنِّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%90%D9%86%D9%90%D9%91.md) — 1 geçiş · والْفِعْلِ · Ve cin
- [وَجَنَّةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعْلَةُ · Ve bahçe
