# جهر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%87%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: جهر

* ج ه ر * رآه * جَهْرَةً * وكلّمه جهرة وقال الأخفش في قوله تعالى ﴿حتى نرى الله جهرة﴾ أي عيانا يكشف مابيننا وبينه و * الأَجْهَرُ * الذي لا يُبصر في الشمس و * جَهَر * بالقول رفع به صوته وبابه قطع و * جَهْوَرَ * أيضا ورجل * جَهْورِيُّ * الصوت و * جَهِيرُ * الصوت وإجْهارُ الكلام إعلانه و * المُجَاهَرةُ * بالعداوة المبادأة بها و * الجَوْهَرُ * معّرب الواحدة * جَوهَرةٌ

### Türkçe

* ج ه ر * **رآه** **جَهْرَةً**: onu açıkça gördü. Ve onunla açıkça konuştu. el-Ahfeş, Yüce Allah’ın sözü hakkında şöyle dedi: ﴿حتى نرى الله جهرة﴾ yani gözle görerek; bizimle O’nun arasındakini açığa çıkarır. Ve **الأَجْهَرُ**: güneşte görmeyen kimse. Ve **جَهَر** بالقول: onunla sesini yükseltti; babı **قطع**’dır. Ve **جَهْوَرَ** da (böyledir). Ve (bir) adam: **جَهْورِيُّ** الصوت: sesi gür olan. Ve **جَهِيرُ** الصوت: sesi gür olan. Ve **إجْهارُ** الكلام: onu ilan etmektir. Ve **المُجَاهَرةُ** بالعداوة: onunla (düşmanlıkla) işe başlamak. Ve **الجَوْهَرُ**: mu‘arrebdir; bir tanesi **جَوهَرةٌ**’dir.
