# جوأ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%88%D8%A3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [جوأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: جوأ

يَجُوْءُ
1 يَجُوْءُ يج يجوء is a dial. var. of يَجِىْءُ [aor. of جَآءَ and meaning He comes, or will come]: (K:) mentioned by Sb, who gives as an ex. أَنَا أَجُوْؤُكَ وَأَنْبُؤُكَ [for انا أَجِيْؤُكَ وأَنْبَؤُكَ, I will come to thee and inform thee]. (TA.)

### Türkçe

يَجُوْءُ
1 **يَجُوْءُ** يج يجوء, **يَجِىْءُ**’ün ( **جَآءَ**’nın muzârisi olup “O gelir, yahut gelecek” mânâsında olanın) lehçe varyantıdır: (K:) Sîbeveyh tarafından zikredilmiştir; o, örnek olarak **أَنَا أَجُوْؤُكَ وَأَنْبُؤُكَ**’yı verir [**انا أَجِيْؤُكَ وأَنْبَؤُكَ** yerine: “Sana geleceğim ve seni haberdar edeceğim”]. (TA.)
