# حبرم (ح-ب-ر-م) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B1%D9%85
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%A8%D8%B1%D9%85

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ح - ب - ر - م
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B1%D9%85/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الأَزهري: من الرباعي
(* قوله «من الرباعي إلخ» عبارته: ومن
الرباعي المؤلف قولهم لمرقة حب الرمان: المحبرم، ومنه قول الراجز: لم يعرف السكباج والمحبرما). المؤلَّفِ المُحَبْرَمُ وهو مَرَقَةُ حَبِّ الرُّمَّان.

##### Türkçe

الأَزهري: dörtlüden.
(* Onun “dörtlüden ilh.” sözü: Müellef dörtlüden, onların nar tanesi çorbasına dair sözleri: **المحبرم**; ve ondan râcizin sözü:
**لم يعرف السكباج والمحبرما**).
Müellef: **المُحَبْرَمُ**; o, nar tanesinin çorbasıdır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%B1%D9%85/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

| | ( المُحَبْرَمُ ) أهمله الجوهريّ . | وقال الأزهريُّ : هو من الرُّباعِيّ | المؤلّف ، وهو : ( مَرَقَةُ حَبِّ الرُّمّانِ . | والحَبْرَمَة : اتِّخاذُها ) أي : فهو مُؤَلَّف | من حَبّ الرمّان . |

##### Türkçe

| | ( **المُحَبْرَمُ** ) el-Cevherî onu ihmal etti. | el-Ezherî dedi ki: O, müellifin rubâîsindendir; ve o: ( **مَرَقَةُ حَبِّ الرُّمّانِ**. | ve **الحَبْرَمَة**: onun yapılmasıdır ) yani: o, **حَبّ الرمّان**’dan müelleftir. |
