# حِبَالَهُمْ — حبل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%AD%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%A8%D9%84/occurrences?form=%D8%AD%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84.md) (ح-ب-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فِعَالَهُمْ
- Anlam: Onların ipleri

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%A8%D9%84/occurrences?form=%D8%AD%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [Şuara 26:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/ayet/26:44.md) — حِبَالَهُمْ

فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ

Meal (IK): Onlar da bunun üzerine iplerini ve değneklerini attılar ve dediler ki: Firavun hakkı için elbette elbette biz galib gelenleriz.

## Sîga mücavirleri (6)

1. [عصو (وَعِصِيَّهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B5%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Asân
2. [غلب (الْغَالِبُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Ğulb, Ğelba, bahçenin etrafına dikilen ağaçlara denir
3. [فرعون (فِرْعَوْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Firavun
4. [عزز (بِعِزَّةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B2%D8%B2.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Yağmur suyu ile doymuş topraktır
5. [لقي (فَأَلْقَوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
6. [قول (وَقَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (6)

- [بِحَبْلٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفَعْلٍ · İpe
- [بِحَبْلِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفَعْلِ · İpe
- [حَبْلٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · İp
- [حَبْلِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلِ · İp
- [حِبَالُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D8%AD%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعَالُهُمْ · Onların ipleri
- [وَحَبْلٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%92%D9%84%D9%8D.md) — 1 geçiş · وَفَعْلٍ · Ve ip
