# حثرف (ح-ث-ر-ف) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AB%D8%B1%D9%81
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AB%D8%B1%D9%81

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ح - ث - ر - ف
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AB%D8%B1%D9%81/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الحَثْرفةُ: الخُشونةُ والحُمْرةُ تكون في العين.
وتَحَثْرَفَ الشيءُ من يدي: تَبَدَّدَ. وحَثْرَفَه من موضعه: زَعْزَعَه؛ قال ابن دريد: ليس بثبت.

##### Türkçe

**الحَثْرفةُ**: gözde bulunan pürüzlülük ve kızarıklıktır.
Ve şey elimden **تَحَثْرَفَ** etti: dağıldı. Ve onu yerinden **حَثْرَفَه** etti: onu sarstı;
İbn Düreyd dedi: sabit (sağlam) değildir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AB%D8%B1%D9%81/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الحثرفة، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد، هي الخشونة، والحمرة تكون في العين .
 قال: وحثرفه عن موضعه: زعزعه وحركه، وليس بثبءت .
 قال: وتحثرف: الشيء من يدي: إذا تبدد، في بعض اللغات .

##### Türkçe

**الحثرفة**: el-Cevherî onu ihmal etti; İbn Düreyd dedi ki: o, pürüzlülüktür; ve gözde bulunan kızarıklıktır.

Dedi ki: **وحثرفه عن موضعه**: onu yerinden sarstı ve hareket ettirdi; ve o, sabit değildir.

Dedi ki: **وتحثرف**: elimden şey; bazı dillerde, dağılıp saçıldığında.
