# حثل — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%84/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AB%D9%84/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حثل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%84.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: حثل

حَثْلٌ
حَثْلٌ حثل : see what follows, in two places.

حُثَالَةٌ
حُثَالَةٌ حثاله حثالة [The grain of the weed called] زُوَان, and the like, (M, K,) of what is worthless, (M, TA,) found in wheat, (M, K,) and thrown away; (M, TA;) said by Lh to be somewhat grosser than dust, or earth, and than what are termed دُقَاق [q. v.]: (TA: [see also حُصَالَةٌ:]) and bits, or particles, that fall off, or are pared off, (K, TA,) from dates, and barley, and the like: (TA:) or what falls of the husks of barley, and rice, and of the skin of dates; and of everything of which bits, or particles, fall off, or are pared off; when it is picked for the purpose of removing what is bad: (S:) the refuse of قَرَظ [or leaves of the mimosa flava] after picking to remove what is bad: (TA:) dregs of oil (S, TA) &c.; (TA;) the thick, or turbid, portion that remains at the bottom of that which is clear: (Msb in art. ثفل:) broken pieces of straw: (TA in art. حثر:) what is worthless: (K:) what is bad, and what remains, of wheat: (Lh, TA:) what is bad (Az, S, K) of dates, (Az, TA,) or, (S, K,) app., (S,) of anything; (S, K;) as also ↓ حَثْلٌ. (K.) [Hence,] (assumed tropical:) The refuse of men or mankind; the bad, or evil, thereof; (T, TA;) as also ↓ حَثْلٌ. (T.)

### Türkçe

حَثْلٌ
**حَثْلٌ** **حثل**: aşağıda gelen şeye bak, iki yerde.

حُثَالَةٌ
**حُثَالَةٌ** **حثاله** **حثالة**: [**زُوَان** denilen yabani otun] tanesi ve benzeri; (M, K,) değersiz olan şeyden, (M, TA,) buğdayda bulunan, (M, K,) ve atılan; (M, TA;) Lh tarafından, tozdan yahut topraktan ve **دُقَاق** diye adlandırılan şeylerden [bk.] biraz daha kaba olmak üzere söylenmiştir: (TA: [**حُصَالَةٌ**’ya da bak:]) ve hurmadan, arpadan ve benzerinden düşen yahut soyulan; (K, TA,) parçalar yahut zerrecikler: (TA:) yahut arpanın ve pirincin kabuklarından ve hurmanın derisinden düşen şey; ve parçaları yahut zerrecikleri düşen yahut soyulan her şeyden; kötü olanı gidermek maksadıyla ayıklandığı zaman: (S:) kötü olanı gidermek için ayıklamadan sonra **قَرَظ**’ın artığı: (TA:) yağın tortusu (S, TA) vb.; (TA;) berrak olanın dibinde kalan kalın yahut bulanık kısım: (Msb, **ثفل** maddesinde:) samanın kırık parçaları: (TA, **حثر** maddesinde:) değersiz olan şey: (K:) buğdayın kötü olanı ve kalan kısmı: (Lh, TA:) hurmanın kötü olanı (Az, S, K), (Az, TA,) yahut, (S, K,) görünüşe göre, (S,) herhangi bir şeyin; (S, K;) bunun gibi ↓ **حَثْلٌ** da. (K.) [Bundan dolayı,] (mecaz olduğu varsayılan:) insanların yahut insanlığın artığı; onun kötü olanı yahut şerli olanı; (T, TA;) bunun gibi ↓ **حَثْلٌ** da. (T.)
