# حجر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AC%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AC%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: حجر

* ح ج ر * * الحَجَرُ * جمعه في القلة * أحْجَارٌ * وفي الكثرة * حِجَارٌ * و * حِجَارَةٌ * كجمل وجمالة وذكر وذكارة وهو نادر و * الحَجَرانِ * الذهب والفضة و * حَجَرَ * القاضي عليه منعه من التصرف في ماله وبابه نصر و * ِحَجْر * الإنسان بكسر الحاء وفتحها واحد * الحُجُورُ * و * الحُجْرُ * بكسر الحاء وضمها وفتحها الحرام والكسر أفصح وقرئ بهن قوله تعالى ﴿وحرث حجر﴾ ويقول المشركون يوم القيامة إذا رأوا ملائكة العذاب ﴿حجرا محجورا﴾ أي حراما محرما يظنون أن ذلك ينفعهم ما كانوا يقولونه في الدار الدنيا لمن يخافونه في الشهر الحرام و * الحُجْرةُ * حظيرة الإبل ومنه حجرة الدار تقول * احْتَجَرَ حُجْرةً * أي اتخذها والجمع * حُجَرٌ * كغرفة وغرف و * حُجُراتٌ * بضم الجيم و * الحِجْرُ * العقل قال الله تعالى ﴿هل في ذلك قسم لذي حجر﴾ و * الحِجْرُ * أيضا حجر الكعبة وهو ما حواه الحطيم المدار بالبيت جانب الشمال والحجر أيضا منازل ثمود ناحية الشام عند وادي القرى ومنه قوله تعالى ﴿كذب أصحاب الحجر المرسلين﴾ والحجر أيضا الأنثى من الخيل و * مَحْجِرُ * العين بوزن مجلس ما يبدو من النقاب و * الحَنْجَرَةُ * بالفتح و * الحُنْجُورُ * بالضم الحلقوم

### Türkçe

* ح ج ر * * **الحَجَرُ** *; azlıkta onun çoğulu * **أحْجَارٌ** *; çoklukta ise * **حِجَارٌ** * ve * **حِجَارَةٌ** *; (bu) deve ve develer sürüsü gibi, erkek ve erkeklik gibi; ve o nadirdir. Ve * **الحَجَرانِ** *: altın ve gümüş. Ve * **حَجَرَ** *: kadı onun üzerine (bunu) yaptı; onu, malında tasarruftan men etti; ve onun bâbı **نصر**’dır. Ve * **ِحَجْر** *: insanın (kucağı); **الحاء**’nın kesresiyle ve fethasıyla; onun teki * **الحُجُورُ** *’dur. Ve * **الحُجْرُ** *: **الحاء**’nın kesresiyle, zammıyla ve fethasıyla; haramdır; kesre daha fasîhtir; ve onunla okunmuştur, Yüce Allah’ın sözü: ﴿وحرث حجر﴾. Ve müşrikler kıyamet günü, azap meleklerini gördükleri vakit söylerler: ﴿حجرا محجورا﴾; yani haram, haram kılınmış; zannederler ki bu onlara fayda verir; dünya yurdunda, haram ayda korktukları kimseye söyledikleri şeydi. Ve * **الحُجْرةُ** *: develerin ağılı; ondan (da) evin odası; dersin ki: * **احْتَجَرَ حُجْرةً** *; yani onu edindi; çoğulu * **حُجَرٌ** *; oda ve odalar gibi; ve * **حُجُراتٌ** *; **الجيم**’in zammıyla. Ve * **الحِجْرُ** *: akıl; Allah تعالى dedi: ﴿هل في ذلك قسم لذي حجر﴾. Ve * **الحِجْرُ** * ayrıca: Kâbe’nin * **حجر**’i; o, * **الحطيم**’in kuşattığı şeydir; evin etrafında dönen (yer), kuzey tarafı; ve * **الحجر** * ayrıca: Şam tarafında, Vâdî’l-Kurâ yanında Semûd’un menzilleri; ondan (da) Yüce Allah’ın sözü: ﴿كذب أصحاب الحجر المرسلين﴾. Ve * **الحجر** * ayrıca: atlardan dişi. Ve * **مَحْجِرُ** *: gözün; meclis vezninde; nikaptan görünen şey. Ve * **الحَنْجَرَةُ** * fetha ile; ve * **الحُنْجُورُ** * zamme ile: gırtlak.
