# حدس — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%B3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D8%B3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حدس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%B3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: حدس

ح د س
قال ذلك بالحدس وهو الفراسة وحدس في نفسه وحدس الشيء‏:‏ حزره‏.‏
ورجل حـداس وفلان ما حدس إلا حسد وأصله من حدسته بكذا إذا رميته وهو نحو الرجم بالظن‏.‏
وفلان بعيد المحدس وتحدست عن الأخبار‏:‏ تبحثت عنها لأعلم ما لا يعلمه غيري‏.‏
وتقول‏:‏ مازال يتحسـس ويتحـدس حتـى خبر‏.‏
وسروا في حندس ا لليل وفي حنادس الظلم وهو من الحدس الذي هو نظر خاف‏.‏

### Türkçe

ح د س
Bunu **بالحدس** ile söyledi; o, **الفراسة**dır. Ve kendi içinde **حدس** etti. Ve **حدس** etmek, şeyi: onu tahmin etti.

Ve **حـداس** bir adam. Ve falan kimse, **حدس** etmedi de ancak **حسد** etti. Ve onun aslı, “**حدسته** onu bununla”dandır; onu attığım zaman; ve o, zan ile taşlama gibidir.

Ve falan kimse **بعيد المحدس**tir. Ve haberlerden **تحدست**: onları araştırdım; benden başkasının bilmediğini bileyim diye.

Ve dersin ki: Durmadan **يتحسـس** eder ve **يتحـدس** ederdi; nihayet bildi.

Ve gecenin **حندس**inde yürüdüler; ve karanlıkların **حنادس**inde. Ve o, gizli bir bakış olan **الحدس**tendir.
