# حدق — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D9%82/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حدق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: حدق

- ﴿حدائق ذات بهجة﴾ [النمل/60]، جمع حديقة، وهي قطعة من الأرض ذات ماء، سميت تشبيها بحدقة العين في الهيئة وحصول الماء فيها، وجمع الحدقة حداق وأحداق، وحدق تحديقا: شدد النظر، وحدقوا به وأحدقوا: أحاطوا به، تشبيها بإدارة الحدقة.

### Türkçe

- ﴿حدائق ذات بهجة﴾ [النمل/60]، **حديقة**’nin çoğuludur; o, su sahibi olan yerden bir parçadır; şekil bakımından ve içinde su bulunması bakımından gözün **حدقة**’sine benzetilerek adlandırılmıştır. **حدقة**’nin çoğulu **حداق** ve **أحداق**’tır. **حدق** تحديقا: bakışı şiddetlendirdi. **حدقوا به** ve **أحدقوا**: onunla kuşattılar; **حدقة**’nin çevrilmesine benzetilerek.
