# حذفر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B0%D9%81%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حذفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B0%D9%81%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: حذفر

حِذْفَارٌ
حِذْفَارٌ ذ (S, K) and ↓ حُذْفُورٌ (K) A side; or a lateral, or an adjacent, part; (S, K, TA;) of a thing: and the upper, or uppermost, part of a thing: (S:) pl. حَذَافِيرُ. (S, K.) You say, أَخَذَهُ ↓ بِحُذْفُورِهِ and بِحِذْفَارِهِ and بِحَذَافِيرِهِ He took it altogether: (K, TA:) or with its lateral parts: or with its higher, or highest, parts. (TA.) And أَعْطَاهُ الدُّنْيَا بِحَذَافِيرِهَا He gave him the world, or worldly goods, altogether: (S, TA:) or with the lateral parts thereof: or with the higher, or highest, parts thereof. (TA.) And جَاؤُوا بِحَذَافِيرِهِمْ They came altogether. (TA.)

حُذْفُورٌ
حُذْفُورٌ ذ : see above, in two places. ― -b2- Also A numerous congregation or assemblage. (K.) ― -b3- And An eminent, an elevated, or a noble, man: (K, TA:) pl. as above. (TA.) ― -b4- And the pl., (as some say, TA,) Persons prepared for war. (K.) Whence the phrase, اُشْدُدْ حَذَا فِيرَكَ Prepare thyself (K, TA) for war, &c. (TA.)

### Türkçe

**حِذْفَارٌ**
**حِذْفَارٌ** ذ (S, K) ve aşağıdaki **حُذْفُورٌ** (K): bir yan; yahut bir şeyin yanal, yahut bitişik, bir parçası; (S, K, TA;) ve bir şeyin üst, yahut en üst, kısmı: (S:) çoğulu **حَذَافِيرُ**. (S, K.) Şöyle dersin: **أَخَذَهُ بِحُذْفُورِهِ** ve **بِحِذْفَارِهِ** ve **بِحَذَافِيرِهِ** O, onu bütünüyle aldı: (K, TA:) yahut onun yanal parçalarıyla: yahut onun daha yüksek, yahut en yüksek, parçalarıyla. (TA.) Ve **أَعْطَاهُ الدُّنْيَا بِحَذَافِيرِهَا** O, ona dünyayı, yahut dünya mallarını, bütünüyle verdi: (S, TA:) yahut onun yanal parçalarıyla: yahut onun daha yüksek, yahut en yüksek, parçalarıyla. (TA.) Ve **جَاؤُوا بِحَذَافِيرِهِمْ** Onlar bütünüyle geldiler. (TA.)

**حُذْفُورٌ**
**حُذْفُورٌ** ذ: yukarıya bak, iki yerde. ― -b2- Ayrıca çok sayılı bir cemaat yahut topluluk. (K.) ― -b3- Ve seçkin, yüce, yahut soylu, bir adam: (K, TA:) çoğulu yukarıdaki gibidir. (TA.) ― -b4- Ve çoğulu, (bazılarının dediği üzere, TA,) savaşa hazırlanmış kimseler. (K.) Buradan şu ibare: **اُشْدُدْ حَذَا فِيرَكَ** Kendini hazırla (K, TA) savaş için, vb. (TA.)
