# حرذن (ح-ر-ذ-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ح - ر - ذ - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الحِرْذَوْنُ: العَظَاءَةُ، مَثَّلَ به سيبويه وفسره السيرافي عن ثعلب، وهي غير التي تقدمت في الدال المهملة. والحِرْذَوْنُ من الإبل: الذي يُرْكَبُ حتى لا تَبقى فيه بقيَّة. الجوهري: الحِرْذَوْنُ دُوَيْبَّة، بكسر الحاء، ويقال: هو ذكرُ الضَّبِّ.

##### Türkçe

**الحِرْذَوْنُ**: kertenkele; Sîbeveyh onunla örnek verdi ve onu Sîrâfî, Sa‘leb’den naklen açıkladı; o, **الدال** muhmelesinde daha önce geçen (şey)den başkadır. Ve develerden **الحِرْذَوْنُ**: içinde bir artık kalmayıncaya kadar binilen (deve)dir. Cevherî: **الحِرْذَوْنُ** bir küçük canlıdır; **الحاء**’ın kesresiyle; ve denilir ki: o, **الضَّبِّ**’in erkeğidir.

### [Kâmûsü'l-Muhît](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86/sozluk/kamus.md) — Fîrûzâbâdî · 15. yy

* ح ر ذ ن * * الحِرْذَوْنُ * بكسر الحاء دوبية وقيل هي ذكر الضب

##### Türkçe

* ح ر ذ ن * * **الحِرْذَوْنُ** * حânın kesriyle: bir kertenkele; ve denildi ki o, **الضب**’ın erkeğidir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الحِرْذَوْنُ : العَظَاءَةُ ، مَثَّلَ به سِيْبَوَيْه ، وفَسَّرَه السِّيرافيُّ عن ثَعْلَب ، وهي

غَيْر التي تقدَّمَتْ في الدالِ المهْملَةِ .
والحِرْذوْنُ من الإِبِلِ : الذي يُرْكَبُ حتى لا تَبْقى فيه بقيَّةٌ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :

##### Türkçe

**الحِرْذَوْنُ**: kertenkele; Sîbeveyh onunla örnek verdi; Sîrâfî onu Sa‘leb’den açıklayıp tefsir etti; ve o,

**غَيْر**: **الدالِ** mu‘ceme olmayanında daha önce geçenin dışındadır.
Ve develerden **الحِرْذوْنُ**: üzerinde, onda bir artık kalmayıncaya kadar binilen (deve)dir.
Ve onun üzerine istidrâk olunan şeylerdendir:

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B0%D9%86/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

حِرْذَوْنٌ
حِرْذَوْنٌ ذ (S, L, K) and حِرْدَوْنٌ: (L, K:) some say the former; and some, the latter: (Msb:) A certain small reptile (دُوَيْبَّة): some say, the male of the [kind of lizard called] ضَبّ: (S, K:) accord. to As and IDrd, and several others, a reptile (دَابَّة) of which the real character is unknown; and therefore, by several authors, said to be a reptile (دابّة) of the reptiles (دَوَابّ) of the deserts: (Msb:) in the O (Msb) and in the L, (TA,) it is said to be a small reptile (دُوَيْبَّة) resembling the حِرْبَآء [or chameleon], (Msb, TA,) of a beautiful kind, (TA,) diversified with various colours and spots, found in the region of Egypt; and [it is said that] it (the male thereof, Msb) has two penes (نِزْكَانِ), like as the ضَبّ has: (Msb, TA:) accord. to some, the ن is augmentative: accord. to others, radical: the pl. is حَرَاذِينُ [or حَرَادِينُ]. (Msb.) ― -b2- Also, the former, The [kind of lizard called] عَظَآء: (Th, Seer, TA:) not what is here, immediately before, described. (TA.) ― -b3- [In the present day, Any lizard.] ― -b4- And A she-camel that is ridden until no strength remains in her: (TA.)

##### Türkçe

حِرْذَوْنٌ
**حِرْذَوْنٌ** ذ (S, L, K) ve **حِرْدَوْنٌ**: (L, K:) bazıları birincisini söyler; bazıları da ikincisini: (Msb:) belirli bir küçük sürüngen (**دُوَيْبَّة**): bazıları, [**ضَبّ** diye adlandırılan kertenkele türünün] erkeği der: (S, K:) As ve IDrd’ye ve birkaç başkasına göre, gerçek mahiyeti bilinmeyen bir sürüngen (**دَابَّة**); bu yüzden, birkaç müellif tarafından, çöllerin sürüngenlerinden (**دَوَابّ**) bir sürüngen (**دابّة**) olduğu söylenmiştir: (Msb:) O’da (Msb) ve L’de, (TA,) **حِرْبَآء**’a [veya bukalemuna] benzeyen, (Msb, TA,) güzel bir türden, (TA,) çeşitli renkler ve beneklerle çeşitlenmiş, Mısır bölgesinde bulunan bir küçük sürüngen (**دُوَيْبَّة**) olduğu söylenir; ve [şöyle denir ki] o (onun erkeği, Msb) **ضَبّ**’ın sahip olduğu gibi iki penis (**نِزْكَانِ**) sahibidir: (Msb, TA:) bazılarına göre, **ن** ziyadedir: başkalarına göre, aslîdir: çoğulu **حَرَاذِينُ** [veya **حَرَادِينُ**]’dur. (Msb.) ― -b2- Ayrıca, birincisi, **عَظَآء** [diye adlandırılan kertenkele türü]: (Th, Seer, TA:) burada, hemen önce, tasvir edilen değildir. (TA.) ― -b3- [Günümüzde, herhangi bir kertenkele.] ― -b4- Ve Üzerine binilip de onda hiçbir kuvvet kalmayıncaya kadar (binilen) bir dişi deve: (TA.)
