# حرسم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B3%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D8%B3%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حرسم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%B3%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: حرسم

الحِرْسِمُ: السَّمُّ؛ عن اللحياني، وقال مرة: سقاه الله
الحِرْسِمَ وهو المَوْت. اللحياني: سقاه الله الحِرْسِمَ وهو السَّمُّ القاتل. ويقال: ما لَهُ سقاه الحِرْسِمَ وكأس الذَّيفَان لم أَسمعه لغيره؛ قال: رأَيته مقيداً بخطه في كتاب اللحياني الجِرْسِم، بالجيم، وهو الصواب، وليس الجِرْسِمُ من هذا الباب هو في الجيم. أَبو عمرو: الحَراسيمُ والحَراسِينُ السِّنون المُقْحِطاتُ. ابن الأَعرابي: الحِرْسِمُ الزَّاوِيةُ.

### Türkçe

**الحِرْسِمُ**: zehir; **اللحياني**’den. Ve bir defa dedi ki: “Allah ona **الحِرْسِمَ** içirsin”; o da ölümdür. **اللحياني**: “Allah ona **الحِرْسِمَ** içirsin”; o, öldürücü zehirdir.

Ve denilir: “Onun nesi var ki, ona **الحِرْسِمَ** ve **كَأس الذَّيفَان** içirsin”; bunu ondan başkası için işitmedim; dedi ki: Onu, **اللحياني**’nin kitabında **الجِرْسِم** ( **الجيم** ile) diye yazılı olarak gördüm; doğru olan budur. Ve **الجِرْسِمُ** bu bâbdan değildir; o, **الجيم**’dedir.

**أَبو عمرو**: **الحَراسيمُ** ve **الحَراسِينُ**, kıtlık getiren yıllardır.

**ابن الأَعرابي**: **الحِرْسِمُ**, köşedir.
