# حرقص — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D8%B5/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D8%B5/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حرقص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D8%B5.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: حرقص

حُرْقُوصٌ
حُرْقُوصٌ حرقوص A certain insect, resembling the flea, (S, A, K,) to which, sometimes, there grow two wings, and then it flies; (S;) or, as some say, larger than the flea; (TA;) or like the tick; (A;) accord. to Lth, a certain variegated insect (دُوَيْبَّةٌ مُجَزَّعَةٌ); (TA;) the حُمَة [i. e. venom, or sting,] of which is like that of the hornet; (A, K;) which sticks to men, and bites, or stings; (تَلْدَغُ;) and to which the extremities of whips are likened; (A;) or, accord. to Az, it has no حُمَة when it bites; but its bite occasions much pain, [though] it has no venom (سُمّ) like that of hornets: (TA:) or (K) a certain small insect, (IDrd, TA,) resembling the tick, that sticks to men: (IDrd, K, TA:) or it is smaller than the [black beetle called] جُعَل; (ISk, TA;) or, accord. to the M, a thing like a small pebble, speckled a little with red or yellow, but its prevailing colour is black; which collects, and enters beneath men, and in their groins, or armpits, or the like, and bites them; and rends the skins in which water or milk is kept; or, as in the T, a certain small insect, (TA,) which makes holes in the skins wherein water or milk is kept, and (as Az heard the Arabs of the desert to assert, TA) enters into the pudenda of girls; (K, TA;) and is of the same kind as جِعْلَان [pl. of جُعَلٌ], but smaller; black, speckled with white: (TA:) because of its entering into the فَرْج of the virgin girl, it is called عَاشِقُ الأَبْكَارِ: (IB, TA:) pl. حَرَاقِيصُ. (K.) ― -b2- Also The stone of a green unripe date. (AA, K.)

### Türkçe

حُرْقُوصٌ
**حُرْقُوصٌ**: Pireye benzeyen belirli bir böcek; (S, A, K) bazen ona iki kanat biter, sonra uçar; (S) yahut bazılarına göre pireden daha büyük; (TA) yahut kene gibi; (A) Lth’ye göre alacalı belirli bir böcek (**دُوَيْبَّةٌ مُجَزَّعَةٌ**); (TA) bunun **حُمَة**’si [yani zehir, yahut iğne] eşekarısınınki gibidir; (A, K) insanlara yapışır ve ısırır yahut sokar; (**تَلْدَغُ**) ve kamçıların uçları ona benzetilir; (A) yahut Az’a göre ısırdığı zaman **حُمَة**’si yoktur; fakat onun ısırması çok acı meydana getirir, [hâlbuki] eşekarılarınınki gibi bir zehri (**سُمّ**) yoktur: (TA:) yahut (K) kene’ye benzeyen belirli küçük bir böcek; (IDrd, TA) insanlara yapışır: (IDrd, K, TA:) yahut o, **جُعَل**’dan daha küçüktür; (ISk, TA) yahut M’ye göre, küçük bir çakıl taşı gibi bir şeydir; biraz kırmızı yahut sarı ile benekli, fakat baskın rengi siyahtır; toplanır ve erkeklerin altına, ve onların kasıklarına yahut koltuk altlarına yahut benzerine girer ve onları ısırır; ve içinde su yahut süt saklanan derileri yırtar; yahut T’de olduğu üzere, içinde su yahut süt saklanan derilerde delikler açan belirli küçük bir böcek; (TA) ve (Az’ın çöl Araplarının iddia ettiklerini işittiği üzere, TA) kızların avret yerine girer; (K, TA) ve **جِعْلَان** [**جُعَلٌ**’ın çoğulu] ile aynı türdendir, fakat daha küçük; siyah, beyaz ile benekli: (TA:) bakire kızın **فَرْج**’ine girmesinden dolayı ona **عَاشِقُ الأَبْكَارِ** denilir: (IB, TA:) çoğulu **حَرَاقِيصُ**. (K.) ― -b2- Ayrıca: yeşil ham hurmanın taşı. (AA, K.)
