# حرقف — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D9%81/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D9%81/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حرقف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82%D9%81.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: حرقف

الحرقفة: عظم الحجبة، أي: رأس الورك، يقال: المريض إذا طالت ضجعته دبرت حراقفه، نقله الجوهري، وأنشد ابن الأعرابي:
  ليسو بهدين في الحروب إذا                      يعقد فوق الحراقف النطق وقيل: الحرقفتان: مجتمع رأس الفخذ والورك حيث يلتقيان من ظاهر.
 الحرقوق، كعصفور: )الدابة المهرولة، نقله الجوهري: أي قد بدت حراقيفها.
 وقال ابن دريد: الحرفوف: دؤيبة من الأحناش.
 وقال الحرنقفة، بضم الحاء وفتح الراء وسكون النون وكسر القاف: القصيرة من النساء، ذكره الأزهري في الخماسي. وقال ابن عباد: حرقف الحمار الأتان: أخذ بحراقفها، نقله الصاغاني هكذا.
 ومما يستدرك عليه: حرقف الرجل: وضع رأسه على حرفقتيه.

### Türkçe

**الحرقفة**: **الحجبة** kemiği; yani: kalçanın başı. Denir ki: hasta, yatışı uzayınca **حراقفه** yara oldu. Bunu el-Cevherî nakletti. İbnü’l-A‘râbî şu beyti okudu:
  Savaşlarda korkak değillerdir;                      **الحراقف** üstüne kuşaklar bağlanınca.

Ve denildi ki: **الحرقفتان**: uyluk başı ile kalçanın birleştiği yerin, dış taraftan buluştukları yerdeki birleşimi.

**الحرقوق**، **عصفور** vezninde: hızlı yürüyen binek hayvanı; el-Cevherî nakletti: yani **حراقيفها** ortaya çıkmıştır.

İbn Düreyd dedi ki: **الحرفوف**: **الأحناش**’tan bir küçük hayvancık.

Ve **الحرنقفة**; **الحاء**’ın dammesi, **الراء**’ın fethası, **النون**’un sükûnu ve **القاف**’ın kesresiyle: kadınlardan kısa olan; el-Ezherî bunu beş harfli (babında) zikretti. İbn Abbâd dedi ki: **حرقف** eşek dişi eşeği: **بحراقفها**’sından tuttu; es-Sâgânî bunu böylece nakletti.

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **حرقف** adam: başını iki **حرفقة**’sı üzerine koydu.
