# حرك — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%83/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%83/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%83.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: حرك

الحَرَكَةُ: ضدُّ السكون: وحَرَّكْتُهُ فَتَحَرَكَ. ويقال: ما به حَراكٌ، أي حَرَكَةٌ. والمِحْراكُ: المحراث الذي تُحَرَّكُ به النار. وغلامٌ حَرِكٌ، أي خفيفٌ ذكيٌّ. والحارِكُ من الفرس: فُروع الكتفين، وهو أيضاً الكاهلُ. وحَرَكْتُهُ أَحْرُكُهُ حَرْكاً: أصبت حارِكَهُ. والحَرْكَكَةُ: الحَرْقَفَةُ، والجمع الحراكِكُ والحَراكيكُ، ,هي رؤوس الوِركين، ويقال أطراف الوركين ممَّا يلي الأرض إذا قعدتْ.

### Türkçe

**الحَرَكَةُ**: sükûnun zıddı: ve “onu hareket ettirdim de hareket etti.” Ve denir: “onda **حَراكٌ** yoktur”, yani **حَرَكَةٌ** (hareket) yoktur. Ve **المِحْراكُ**: onunla ateşin hareket ettirildiği saban. Ve **غلامٌ حَرِكٌ**: yani hafif, zeki. Ve attan **الحارِكُ**: iki omuzun çıkıntılarıdır; o aynı zamanda **الكاهلُ**’dir. Ve “onu **حَرَكْتُهُ** **أَحْرُكُهُ** **حَرْكاً**”: onun **حارِكَهُ**’ini vurdum (isabet ettirdim). Ve **الحَرْكَكَةُ**: **الحَرْقَفَةُ**; çoğulu **الحراكِكُ** ve **الحَراكيكُ**; onlar iki kalçanın başlarıdır; ve denir: oturduğunda yere bitişik olan taraftan iki kalçanın uçları.
