# حرو — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%88/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حرو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%88.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: حرو

: ( و *!الحَرْوَةُ : حُرْقَةٌ ) يَجدُها الرَّجُلُ ( في الحَلْق والصَّدْرِ والرَّأْسِ من الغَيْظِ والوَجَعِ ) ، كما في المُحْكَم .
( و ) أَيْضاً : ( حَرافَةٌ ) تكونُ ( في طَعْمِ الخَرْدَلِ ) وما أَشْبَهه ، ( *!كالحَراوَةِ ) . يقالُ : إنيِّ لأَجِدُ لهذا الطَّعام *!حَرْوَة *!وحَرَاوَة ، أَي

حَرارَةً ، وذلِكَ مِن حَرافَةِ شيء يُؤكَلُ ، كما في الصِّحاح .
ويقالُ : لهذا الكُحْلِ *!حَراوَةٌ ومَضاضَةٌ في العَيْنِ .
وقالَ النَّضْر : الفُلْفُلُ له حَرَاوة ، بالواوِ ، وحَرَارَة ، بالراءِ .
( و ) الحَرْوَةُ : ( الرَّائحَةُ الكَرِيهة مع حِدَّةٍ ) في الخَياشِيمِ ؛ نَقَلَه ابنُ سِيدَه .

### Türkçe

: **الحَرْوَةُ**: (bir) **حُرْقَةٌ**; erkeğin (öfke ve ağrıdan) (boğazda, göğüste ve başta) bulduğu (yanma), **المُحْكَم**’de olduğu gibi.
(ve) ayrıca: **حَرافَةٌ**; (hardalın tadında) ve ona benzer şeylerde bulunan, (**الحَراوَةِ** gibi). Denilir ki: “Şu yemeğin **حَرْوَة** ve **حَرَاوَة**sını mutlaka buluyorum”; yani (bir) **حَرارَةً**; ve bu, yenilen bir şeyin **حَرافَةِ**sindendir; **الصِّحاح**’ta olduğu gibi.
Ve denilir ki: “Şu sürmenin gözde **حَراوَةٌ** ve **مَضاضَةٌ**sı vardır.”
Ve **النَّضْر** dedi ki: “Biberin **حَرَاوة**si vardır, **الواو** ile; ve **حَرَارَة**si, **الراء** ile.”
(ve) **الحَرْوَةُ**: (keskinlikle birlikte kötü koku); burun deliklerinde; onu İbn Sîde nakletti.
