# حري — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%8A/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%8A/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حري](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%8A.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: حرى

- حرى الشيء يحري، أي: قصد حراه، أي: جانبه، وتحراه كذلك، قال تعالى: ﴿فأولئك تحروا رشدا﴾ [الجن/14]، وحرى الشيء يحري: نقص (انظر: الأفعال 1/421)، كأنه لزم الحرى ولم يمتد، قال الشاعر:
*والمرء بعد تمامه يحري*
(هذا عجز بيت، وشطره:
*حتى كأني خاتل قنصا*
[استدراك] وهو لسلمى بن عوية الضبي في مجالس ثعلب 1/246؛ وهو في الفائق 1/275 بدون نسبة، وغريب الخطابي 2/50 دون نسبة من المحقق)
ورماه الله بأفعى حارية (يقال للأفعى إذا كبرت ونقص جسمها حارية، وهي أخبث ما تكون).

### Türkçe

- **حرى** şey’i **يحري**; yani: **حراه**’ını kastetti; yani: onun yanı. Ve onu **تحراه** da (böyledir). Yüce Allah dedi ki: ﴿فأولئك **تحروا** رشدا﴾ [الجن/14]. Ve **حرى** şey’i **يحري**: eksildi (bak: **الأفعال** 1/421); sanki **الحرى**’ya yapıştı da uzanmadı. Şair dedi ki:
*والمرء بعد تمامه **يحري***
(bu bir beytin aczidir; ve onun şatrı:
*حتى كأني خاتل قنصا*
[استدراك] ve o, **مجالس ثعلب** 1/246’da Sülemâ b. Uveyye ed-Dubbî’nindir; ve o, **الفائق** 1/275’te nisbesizdir; ve **غريب الخطابي** 2/50’de muhakkikten nisbesizdir)
Ve Allah onu **بأفعى حارية** ile vurdu (yılan için, büyüdüğü ve bedeni eksildiği zaman **حارية** denir; ve o, olduğu şeylerin en habisidir).
