# حشرج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B4%D8%B1%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حشرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B1%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: حشرج

الحَشْرَجَةُ: الغرغرة عند الموت، وتَرَدُّدُ النَفس. وَحَشْرَجَةُ الحمال: صوته يردِّده في حلقه. ابن السكيت: الحَشْرَجُ: الحِسيُ يكون في حَصَى. وأنشد لعمر بن أبي ربيعة:
فَلَثَمْتُ فاها آخذاً بـقُـرونـهـاشُربَ النزيفِ ببردِ ماء الحَشْرَجِ

### Türkçe

**الحَشْرَجَةُ**: ölüm anındaki gargara; ve nefesin tereddüdü. Ve **حَشْرَجَةُ الحمال**: boğazında yankıladığı sesi. İbnü’s-Sikkît: **الحَشْرَجُ**: çakıl taşında bulunan **الحِسيُ**. Ömer b. Ebî Rebîa‘a ait olarak inşâd etti:
فَلَثَمْتُ فاها آخذاً بـقُـرونـهـاشُربَ النزيفِ ببردِ ماء **الحَشْرَجِ**
