# حشش — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B4/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B4%D8%B4/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حشش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D8%B4.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: حشش

* ح ش ش * * الحَشُّ * بفتح الحاء وضمها البستان وهو أيضا المخرج لأنهم كانوا يقضون حوائجهم في البساتين والجمع * حُشُوش * و * الحَشِيشُ * ما يبس من الكلأ ولا يقال له رطبا حشيش و * المَحَشُّ * بفتحتين المكان الكثير الحشيش و * المِحَشّ * بكسر الميم ما يُقطع به الحشيش والوعاء الذي يجعل فيه الحشيش يُفتح ويُكسر والفتح أجود و * حَشَّ * الحشيش قطعه وبابه رد و * أحَشَهُ * طلبه وجمعه و * الحُشَّاشُ * بالتشديد الذين * يَحْتشُّونه * و * حَشَّ * فرسه ألقى له حشيشا وبابه أيضا رد وفي المثل أحُشك وتروثني ولو قيل أحسك بالسين لم يبعد و * أحَشَّيتِ * المرأة فهي * مُحِشٌّ * إذا يبس ولدها في بطنها وفيه لغة أخرى جاءت في الحديث * حَشَّ * ولدها في بطنها قال أبو عبيد وبعضهم يقول * حُشَّ * بضم الحاء

### Türkçe

* ح ش ش * * **الحَشُّ** *: **الحاء**’ın fethası ve zammıyla; bostandır; ve o, ayrıca helâdır; çünkü onlar ihtiyaçlarını bostanlarda giderirlerdi. Çoğulu: * **حُشُوش** *. Ve * **الحَشِيشُ** *: otlaktan kuruyan şeydir; yaş iken ona **حشيش** denilmez. Ve * **المَحَشُّ** *: iki fetha ile; **الحشيش**’i çok olan yer. Ve * **المِحَشّ** *: **الميم**’in kesresiyle; **الحشيش**’in kesildiği şey; ve **الحشيش**’in içine konulduğu kap; fetha ile de kesra ile de gelir; fetha daha iyidir. Ve * **حَشَّ** *: **الحشيش**’i kesti; bâbı **رد**’dür. Ve * **أحَشَهُ** *: onu aradı ve topladı. Ve * **الحُشَّاشُ** *: teşdîd ile; onu * **يَحْتشُّونه** * olanlar. Ve * **حَشَّ** *: atına **حشيش** attı; bâbı yine **رد**’dür. Ve meselde: “أحُشك وتروثني”; ve eğer **السين** ile “أحسك” denilse uzak olmazdı. Ve * **أحَشَّيتِ** *: kadın; o halde o * **مُحِشٌّ** *’dur; eğer çocuğu karnında kurursa. Ve onda, hadiste gelmiş başka bir lugat vardır: * **حَشَّ** *: çocuğu karnında (kurudu). Ebû Ubeyd dedi: ve bazısı der ki: * **حُشَّ** *; **الحاء**’ın zammıyla.
