# حشم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B4%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حشم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B4%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: حشم

ح ش م
أنـا أحتشمـك وأحتشـم منـك أي أستحـي ومـا يمنعني إلا الحشمة أي الحياء‏.‏
وأحشمني‏:‏ أخجلني وأغضبني‏.‏
وهم حشمه أي الذين يغضبون له أو يستحيون منه‏.‏

### Türkçe

ح ش م
Ben seni **أحتشمك** ve senden **أحتشم** ederim; yani utanırım; ve beni engelleyen ancak **الحشمة**’dir; yani hayâdır.‏
Ve beni **أحشمني**: Beni utandırdı ve beni öfkelendirdi.‏
Ve onlar onun **حشمه**’sidir; yani onun için öfkelenenler veya ondan utananlar.‏
