# حصن — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B5%D9%86/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B5%D9%86/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حصن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B5%D9%86.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: حصن

حَصَُنَ
حَصَُنَ U ( n. ac. حَصَاْنَة 22t )
a.  Was strong, fortified.

حَصُنَ
حَصُنَ U ( n. ac. حَصْن 1 ,  حِصْن 2 ,  حُصْن 3 ,  حَصَاْنَة 22t ),
a.  Was chaste, continent.

حَصَّنَ
حَصَّنَ II ,
a.  Fortified; entrenched; walled in.

b.  Kept secluded at home ( woman ).

c.  Gave in marriage.

أَحْصَنَ
أَحْصَنَ IV ,
a.  Protected, preserved ( chastity ).

b.  see II (b) , ( c ).

تَحَصَّنَ
تَحَصَّنَ V ,
a.  Established himself in a fortified place; entrenched himself.

b.  see IV (a) .

c.  Became fit to cover ( horse ).

حِصْن
حِصْن 2 , ( pl. حِصَنَة 7t ,  حُصُوْن 27 ,  أَحْصَاْن 38 ),
a.  Fortification, fortress, fort, stronghold; citadel.

b.  Continence, chastity, virtue.

حَاْصِن
حَاْصِن 21 , ( pl. حَوَاْصِنُ 41 ),
a.  Virtuous woman.

b.  Married woman, wife.

حَصَاْن
حَصَاْن 22 , ( pl. حُصُن 10 ),
a.  see 21 .

حِصَاْن
حِصَاْن 23 , ( pl. حُصُن 10 ,  أَحْصِنَة 15t ),
a.  Horse, thorough-bred horse; stallion.

حَصِيْن
حَصِيْن 25 ,
a.  Strongly-fortified, difficult of access; stronghold.

أَحْصَنَ
N. P. أَحْصَنَ IV ,
a.  Married man.

N. P.
a.  IVt, Virtuous woman: wife.

### Türkçe

حَصَُنَ
حَصَُنَ U ( n. ac. **حَصَاْنَة** 22t )
a. Güçlü idi, tahkimli idi.

حَصُنَ
حَصُنَ U ( n. ac. **حَصْن** 1 , **حِصْن** 2 , **حُصْن** 3 , **حَصَاْنَة** 22t ),
a. İffetli idi, nefsine hâkim idi.

حَصَّنَ
حَصَّنَ II ,
a. Tahkim etti; siperledi; duvar içine aldı.

b. (Kadını) evde mahfuz tuttu.

c. Evlendirdi.

أَحْصَنَ
أَحْصَنَ IV ,
a. (İffeti) korudu, muhafaza etti.

b. II (b) , ( c )’ye bak.

تَحَصَّنَ
تَحَصَّنَ V ,
a. Tahkimli bir yerde yerleşti; siperlendi.

b. IV (a)’ya bak.

c. (At) örtmeye elverişli oldu.

حِصْن
حِصْن 2 , ( pl. **حِصَنَة** 7t , **حُصُوْن** 27 , **أَحْصَاْن** 38 ),
a. Tahkimat, kale, hisar, sağlam mevki; iç kale.

b. Nefse hâkimiyet, iffet, fazilet.

حَاْصِن
حَاْصِن 21 , ( pl. **حَوَاْصِنُ** 41 ),
a. Faziletli kadın.

b. Evli kadın, zevce.

حَصَاْن
حَصَاْن 22 , ( pl. **حُصُن** 10 ),
a. 21’e bak.

حِصَاْن
حِصَاْن 23 , ( pl. **حُصُن** 10 , **أَحْصِنَة** 15t ),
a. At, safkan at; aygır.

حَصِيْن
حَصِيْن 25 ,
a. Sıkı tahkimli, erişilmesi güç; sağlam mevki.

أَحْصَنَ
N. P. **أَحْصَنَ** IV ,
a. Evli erkek.

N. P.
a. IVt, faziletli kadın: zevce.
