# حضرم — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D9%85/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D9%85/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حضرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1%D9%85.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: حضرم

الحَضْرَمِيَّةُ: اللُّكْنَةُ. وحَضْرَمَ في كلامه حَضْرَمةً: لحن، بالحاء، وخالف بالإعراب عن وجه الصواب. والحَضْرَمَةُ: الخلط، وشاعر مُحَضْرَمٌ.
وحَضْرَمَوْت: موضع باليمن معروف. ونعل حَضْرَمِيُّ إذا كان مُلَسَّناً. ويقال لأَهل حَضْرَمَوْتَ: الحَضارِمَةُ، ويقال للعرب الذي يسكنون حَضْرَمَوْتَ من أهل اليمن: الحَضارِمَةُ؛ هكذا ينسبون كما يقولون المَهالِبَة والصَّقالِبَة. وفي حديث مُصْعَب بن عُمَيْرٍ: أنه كان يمشي في الحَضْرَمِيّ؛ هو النعل المنسوبة إلى حَضْرَمَوْتَ المتَّخَذَة بها.

### Türkçe

**الحَضْرَمِيَّةُ**: pelteklik. Ve konuşmasında **حَضْرَمَ** (eder) **حَضْرَمةً**:
**لحن** etti, **بالحاء** ile; ve i‘rabda doğru olan yönün dışına çıkarak muhalefet etti. Ve **الحَضْرَمَةُ**: karıştırma; ve şair **مُحَضْرَمٌ**.

Ve **حَضْرَمَوْت**: Yemen’de bilinen bir yer. Ve **نعل حَضْرَمِيُّ**; eğer **مُلَسَّناً** ise.
Ve **حَضْرَمَوْتَ** ehline: **الحَضارِمَةُ** denir; ve Yemen ehlinden **حَضْرَمَوْتَ**’ta oturan Araplara: **الحَضارِمَةُ** denir; böyle nisbet ederler; tıpkı **المَهالِبَة** ve **الصَّقالِبَة** dedikleri gibi. Ve **مُصْعَب بن عُمَيْرٍ** hadîsinde: onun **الحَضْرَمِيّ** içinde yürür olduğu (gelmiştir); o, **حَضْرَمَوْتَ**’a nisbet edilen, orada yapılmış olan ayakkabıdır.
