# حَضَرُوهُ — حضر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1.md) (ح-ض-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلُوهُ
- Anlam: Ona hazır oldular

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Ahkaf 46:29](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/ayet/46:29.md) — حَضَرُوهُ

وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ

Meal (IK): Hani Kur’an dinlesinler diye sana cinlerden bir taife yöneltmiştik. Hazır olunca demişlerdi ki: Susun. Kur’an tamam olunca da her biri birer uyarıcı olarak kavimlerine dönmüşlerdi.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [نصت (أَنْصِتُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · (nun sad te) Lessa (lam sad sad) birbirine yakın şeyler…
2. [نفر (نَفَرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Avcılıkta veya savunmada oluşturulmuş çatışma grubu, sonra…
3. [صرف (صَرَفْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · (sad) “Sarim” toplanıp yığılmış meyve, “serm” meyve veya…
4. [قضي (قُضِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B6%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Kadb” kesici alet; “ba” “va”va dönüşmüş “kadeve” ve…
5. [قرأ (الْقُرْآنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
6. [نذر (مُنْذِرِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
7. [سمع (يَسْتَمِعُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İşiten
8. [جنن (الْجِنِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Bahçe demektir
9. [ولي (وَلَّوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Veli arka demektir
10. [قوم (قَوْمِهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
11. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (14)

- [حَضَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 5 geçiş · فَعَلَ · Hazır oldu
- [مُحْضَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · مُفْعَلُونَ · Hazır edilenler
- [الْمُحْضَرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْمُفْعَلِينَ · Hazır edilenler
- [لَمُحْضَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · لَمُفْعَلُونَ · Hazır edilenler
- [أَحْضَرَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَتْ · Hazırladı
- [حَاضِرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Hazır
- [حَاضِرَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةً · Hazır
- [حَاضِرَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلَةَ · Hazır
- [حَاضِرِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَاعِلِي · Hazır olanlar
- [لَنُحْضِرَنَّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لَنُفْعِلَنَّهُمْ · Kesinlikle onları hazırlayacağız
- [مُحْتَضَرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · مُفْتَعَلٌ · Hazır bulunan
- [مُحْضَرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8E%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · مُفْعَلًا · Hazır edilen
- [وَأُحْضِرَتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · وَاُفْعِلَتِ · Ve hazırlanıldı
- [يَحْضُرُونِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%B6%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُونِ · Bana hazır olurlar
