# حضر — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B6%D8%B1/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6%D8%B1.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: حضر

حضر
حَضَرَ - يَحْضُرُ - حَاضِر - احْتَضَرَ - يَحْتَضِرُ - مُحْتَضَر - أَحْضَرَ - يُحْضِرُ، أُحْضِرَ - يُحْضَرُ
حَضَرَ - يَحْضُرُ + كائنٌ  أو شيء  أو أمر+ كائناً أو شيئاً: يأتي إليه ليكون موجوداً وشهيداً قربه في المكان أو بالأثر بحيث يمكنه التفاعل معه والتأثر به
حَضَرَ - يَحْضُرُ + أمر+ كائناً: يأتي الأمر ليكون موجوداً قرب الكائن فيتأثر ويؤثر به
﴿أم كنتم شهداء إذ حضر يعقوب الموت﴾
حَضَرَ - يَحْضُرُ + كائن + أمراً: يأتي الكائن ليكون موجوداً حين وقوع الفعل فيتأثر بالفعل القائم ويؤثر به
﴿وإذا حضر القسمة أولوا القربى واليتامى والمساكين فارزقوهم منه﴾
حاضِر: اسم فاعل صفة مشبهة من " حَضَرَ - يَحْضُرُ ": من يكون قد أتى وصار موجوداً قرب كائن آخر حيث يمكنه التفاعل معه
احْتَضَرَ - يَحْتَضِرُ: على وزن" افتعل" من " حَضَرَ - يَحْضُرُ ": يجهد أن يحضر بإرادة ذاتية: يجهد أن يأتي ليكون موجوداً
مُحْتَضَر: اسم مفعول  من " حَضَرَ - يَحْضُرُ ":
﴿ونبئهم أن الماء قسمة بينهم كل شرب محتضر﴾
أَحْضَرَ - يُحْضِرُ: على وزن" أفعل" من " حَضَرَ - يَحْضُرُ ": جعله " يَحْضُرُ ": أتي به ليكون موجوداً ليتفاعل مع كائن أو أمر
أُحْضِرَ - يُحْضَرُ: مبني للمجهول من" أَحْضَرَ - يُحْضِرُ "
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " اللزوم  والبقاء مرافقاً ومصاحباً لكائن أو مكان للتأثر به والتفاعل معه"، وهي:
لَزِمَ - يَلْزَمُ، عَكَفَ - يَعْكُفُ، صَلِيَ - يَصْلَى، حَضَرَ - يَحْضُرُ، شَهِدَ - يَشْهَدُ، رَامَ - يَرِيمُ
حضر
حضر الموتُ أحدَهم	﴿أم كنتم شهداء إذ حضر يعقوب الموت إذ قال لبنيه ما تعبدون من بعدي قالوا نعبد إلهك وإله آبائك إبراهيم وإسماعيل وإسحاق إلها واحدا ونحن له مسلمون(133)﴾ البقرة
 	﴿وليست التوبة للذين يعملون السيئات حتى إذا حضر أحدهم الموت قال إني تبت الآن ولا الذين يموتون وهم كفار أولئك أعتدنا لهم عذابا أليما(18)﴾ النساء
 	﴿كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت إن ترك خيرا الوصية للوالدين والأقربين بالمعروف حقا على المتقين(180)﴾ البقرة ﴿ياأيها الذين آمنوا شهادة بينكم إذا حضر أحدكم الموت حين الوصية اثنان ذوا عدلمنكم أو آخران من غيركم إن أنتم ضربتم في الأرض فأصابتكم مصيبة الموت تحبسونهما من بعد الصلاة فيقسمان بالله إن ارتبتم لا نشتري به ثمنا ولو كان ذا قربى ولا نكتم شهادة الله إنا إذا لمن الآثمين(106)﴾ المائدة
حضرت الشياطينُ أحدَهم	﴿وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِي(98)﴾ المؤمنون
حضرت الجنُّ تلاوةَ القرآن	﴿وإذ صرفنا إليك نفرا من الجن يستمعون القرآن فلما حضروه قالوا أنصتوا فلما قضي ولوا إلى قومهم منذرين(29)﴾ الأحقاف
حضرَ أولو القربى القسمةَ	﴿وإذا حضر القسمة أولوا القربى واليتامى والمساكين فارزقوهم منه وقولوا لهم قولا معروفا (8)﴾ النساء
حاضرا
 	﴿ووضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين مما فيه ويقولون ياويلتنا مال هذا الكتاب لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاهاووجدوا ما عملوا حاضرا ولا يظلم ربك أحدا(49)﴾ الكهف ﴿يوم تجد كل نفس ما عملت من خير محضرا وما عملت من سوء تود لو أن بينها وبينه أمدا بعيدا ويحذركم الله نفسه والله رءوف بالعباد(30)﴾ آل عمران
 	﴿وأتموا الحج والعمرة لله فإن أحصرتم فما استيسر من الهدي ولا تحلقوا رءوسكم حتى يبلغ الهدي محله فمن كان منكم مريضا أو به أذى من رأسه ففدية من صيام أو صدقة أو نسك فإذا أمنتم فمن تمتع بالعمرة إلى الحج فما استيسر من الهدي فمن لم يجد فصيام ثلاثة أيام في الحج وسبعة إذا رجعتم تلك عشرة كاملة ذلك لمن لم يكن أهله حاضري المسجد الحرام واتقوا الله واعلموا أن الله شديد العقاب(196)﴾ البقرة
 	﴿ياأيها الذين آمنوا إذا تداينتم بدين إلى أجل مسمى فاكتبوه وليكتب بينكم كاتب بالعدل ولا يأب كاتب أن يكتب كما علمه الله فليكتب وليملل الذي عليه الحق وليتق الله ربه ولا يبخس منه شيئا فإن كان الذي عليه الحق سفيها أو ضعيفا أو لا يستطيع أن يمل هو فليملل وليه بالعدل واستشهدوا شهيدين من رجالكم فإن لم يكونا رجلين فرجل وامرأتان ممن ترضون من الشهداء أن تضل إحداهما فتذكر إحداهما الأخرى ولا يأب الشهداء إذا ما دعوا ولاتسئوت أن تكتبوه صغيراً أو كبيراً إلى أجله ذلكم أقسط عند الله وأقوم للشهادة وأدنى ألا ترتابوا إلا أن تكون تجارة حاضرة تديرونها بينكم فليس عليكم جناح ألا تكتبوها وأشهدوا إذا تبايعتم ولا يضار كاتب ولا شهيد وإن تفعلوا فإنه فسوق بكم واتقوا الله ويعلمكم الله ىالله بكل شيء عليم(282)﴾ البقرة
 	﴿واسألهم عن القرية التي كانت حاضرة البحر إذ يعدون في السبت إذ تأتيهم حيتانهم يوم سبتهم شرعا ويوم لا يسبتون لا تأتيهم كذلك نبلوهم بما كانوا يفسقون(163)﴾ الأعراف
أحضر - أحضرت
 ﴿فوربك لنحشرنهم والشياطين ثم لنحضرنهم حول جهنم جثيا(68)﴾ مري ﴿علمت نفس ما أحضرت(14)﴾ التكوير
أُحْضِرَ
 ﴿وإن امرأة خافت من بعلها نشوزا أو إعراضا فلا جناح عليهما أن يصلحا بينهما صلحا والصلح خير وأحضرت الأنفس الشحوإن تحسنوا وتتقوا فإن الله كان بما تعملون خبيرا (128)﴾ النساء
محضر
 ﴿يوم تجد كل نفس ما عملت من خير محضرا وما عملت من سوء تود لو أن بينها وبينه أمدا بعيدا ويحذركم الله نفسه والله رءوف بالعباد(30)﴾ آل عمران ﴿ووضع الكتاب فترى المجرمين مشفقين مما فيه ويقولون ياويلتنا مال هذا الكتاب لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها ووجدوا ما عملوا حاضرا ولا يظلم ربك أحدا(49)﴾ الكهف
 	﴿وأما الذين كفروا وكذبوا بآياتنا ولقاء الآخرة فأولئك في العذاب محضرون(16)﴾ الروم ﴿والذين يسعون في آياتنا معاجزين أولئك في العذاب محضرون(38)﴾ سبأ
 	﴿وإن كل لما جميع لدينا محضرون(32)﴾ يس ﴿إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم جميع لدينا محضرون(53)﴾ يس
 	﴿فكذبوه فإنهم لمحضرون(127)﴾ الصافات ﴿وجعلوا بينه وبين الجنة نسبا ولقد علمت الجنة إنهم لمحضرون(158)﴾ الصافات ﴿لا يستطيعون نصرهم وهم لهم جند محضرون(75)﴾ يس ﴿ولولا نعمة ربي لكنت من المحضرين(57)﴾ الصافات ﴿أفمن وعدناه وعدا حسنا فهو لاقيه كمن متعناه متاع الحياة الدنيا ثم هو يوم القيامة من المحضرين (61)﴾ القصص
محتضر
 ﴿ونبئهم أن الماء قسمة بينهم كل شرب محتضر(28)﴾ القمر
مختار الصحاح
● [حضر] ح ض ر: حَضْرةُ الرجل قربه وفناؤه وكلّمه بحضرة فلان و بِمَحْضَر فلان أي بمشهد منه و الحَضَرُ بفتحتين خلاف البدو و المحْضَرُ السجل و الحاضِرُ ضد البادي و الحاضِرةُ ضد البادية وهي المدن والقرى والريف والبادية ضدها يقال فلان من أهل الحاضرة وفلان من أهل البادية وفلان حَضَرِيٌّ وفلان بدوي وفلان حاضِرٌ بموضع كذا أي مقيم به و الحِضَارةُ بالكسر الإقامة في الحضر عن أبي زيد وقال الأصمعي هو بالفتح و الحُضُورُ ضد الغيبة وبابه دخل وحكى الفرّاء حَضِرَ بالكسر لغة فيه يقال حضر القاضي امرأة قال وكلهم يقولون يحضر بالضم قلت وفي الديوان جعل هذه اللغة من باب فعل يفعل ويقال اللبن مُحْتَضَرٌ و مَحْضُورٌ فغطّ إناءك أي كثير الآفة وإن الجن تحضره والكُنُف محضورة وقوله تعالى ﴿وأعوذ بك رب أن يحضرون﴾ أي أن تصيبني الشياطين بسوء وقوم حَضَورٌ أي حاضرون وهو في الأصل مصدر و حَضْرَمَوْتُ اسم بلد وقبيلة أيضا وهما اسمان جعلا واحدا فإن شئت بنيت الاسم الأول على الفتح وأعربت الثاني بإعراب ما لا ينصرف فقلت هذا حَضْرَموتُ وإن شئت أضفت الأول إلى الثاني فقلت هذا حضرُموتِ أعربت حضرا وخفضت موتا وكذا القول في سام أبرص ورام هرمز والنسبة إليه حَضْرَمِيٌّ
الراغب
حضر
الحضر: خلاف البدو، والحضارة والحضارة: السكون بالحضر، كالبداوة والبداوة، ثم جعل ذلك اسما لشهادة مكان أو إنسان أو غيره، فقال تعالى: }كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت﴿[البقرة/180]، نحو:﴾حتى إذا جاء أحدكم الموت﴿[الأنعام/61]،﴾وإذا حضر القسمة﴿[النساء/8]، وقال تعالى:﴾وأحضرت الأنفس الشح﴿[النساء/128]،﴾علمت نفس ما أحضرت﴿[التكوير/14]، وقال:﴾وأعوذ بك ربي أن يحضرون﴿[المؤمنون/98]، وذلك من باب الكناية، أي: أن يحضرني الجن، وكني عن المجنون بالمحتضر وعمن حضره الموت بذلك، وذلك لما نبه عليه قوله عز وجل:﴾ونحن أقرب إليه من حبل الوريد﴿[ق/16]، وقوله تعالى:﴾يوم يأتي بعض آيات ربك﴿[الأنعام/158]، وقال تعالى:﴾ما عملت من خير محضرا﴿[آل عمران/30]، أي: مشاهدا معاينا في حكم الحاضر عنده، وقوله عز وجل:﴾وأسألهم عن القرية التي كانت حاضرة البحر﴿[الأعراف/163]، أي قربه، وقوله:﴾تجارة حاضرة﴿[البقرة/282]، أي: نقدا، وقوله تعالى:﴾وإن كل لما جميع لدينا محضرون﴿[يس/32]، و﴾في العذاب محضرون﴿[سبأ/38]،﴾شرب محتضر{ [القمر/28]، أي: يحضره أصحابه، والحضر: خص بما يحضر به الفرس إذا طلب جريه، يقال: أحضر الفرس، واستحضرته: طلبت ما عنده من الحضر، وحاضرته محاضرة وحضارا: إذا حاججته، من الحضور كأنه يحضر كل واحد حجته، أو من الحضر كقولك: جاريته، والحضيرة: جماعة من الناس يحضر بهم الغزو، وعبر به عن حضور الماء، والمحضر يكون مصدر حضرت، وموضع الحضور.
ملخص اللسان
1.     حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً  وحِضَارَةً؛ الحُضورُ: نقيض المَغيب والغَيْبةِ؛
2.     وكلَّمتُه بِحَضْرَةِ فلان  وبمَحَضْرٍ منه أَي بِمَشْهَدٍ منه،
3.     حَضْرَةُ الرجل قُرْبهُ  وفِناؤّ.
4.      كنا بِحَضْرَةِ ماءٍ أَي عنده؛
5.     الحَضْرَةُ قُرْبُ الشيء،
6.     إِن هذه الحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ؛ أَي  يحضُرها الجنّ والشياطين.
7.     وأَعوذ بك رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ؛  أَي أَن تصيبني الشياطين بسوء.
8.     وحُضِرَ المريض واحْتُضِرَ إِذا نزل به الموتُ؛
9.     حُضِرَ فلان واحْتُضِرَ إِذا دنا موته؛
10.                        والمَحْضَرُ: السِّجِلُّ.
11.                        والمُحاضَرَةُ: المجالدة،
12.                        المُحاضَرَةُ أَن  يُحاضِرَك إِنسان بحقك فيذهب به مغالبةً أَو مكابرة.
13.                        واسْتَحْضَرْتُه: أَعْدَيْتُه؛
14.                        وإِنه لحَسنُ الحُضْرَةِ والحِضْرَةِ إذا  حَضَرَ بخير.
15.                        وفلان حَسَنُ المَحْضَرِ إِذا كان ممن يذكر الغئبَ بخير.
16.                        والحَضَرُ: خلافُ البَدْوِ.
17.                        والحاضِرُ: خلاف البادي.
18.                        الحاضر: المقيم في المُدُنِ والقُرَى،
19.                         والحِضارَةُ: الإِقامة في الحَضَرِ؛
20.                        ورجل حَضِرٌ: لا يصلح للسفر.
21.                        وهم حُضُورٌ أَي حاضِرُونَ،
22.                         والحَضَرُ والحَضْرَةُ والحاضِرَةُ: خلاف البادية، وهي المُدُنُ  والقُرَى والرِّيفُ،
23.                        والحاضِرَةُ والحاضِرُ: الحَيُّ العظيم أَو القومُ؛
24.                        وفلان حاضِرٌ  بموضع كذا أَي مقيم به.
25.                        أَنَّى  تَححضُرُنِي منَ اللهِ حاضِرَةٌ؛ أَراد الملائكة الذين يحضرونه.
26.                        وحاضِرَةٌ: صفة  طائفة أَو جماعة.
27.                        فإِنها مَشْهُودَة مَحْضُورَةٌ؛ أَي  يحضرها ملائكة الليل والنهار.
28.                        وحاضِرُو المِياهِ وحُضَّارُها: الكائنون  عليها قريباً منها لأَنهم يَحْضُرُونها أَبداً.
29.                        والمَحْضَرُ: المَرْجِعُ إِلى  المياه.
30.                        المحضَر عند العرب المرجع إِلى أَعداد المياه،
31.          والحاضِرُون: الذين يرجعون إِلى المَحاضِرِ في القيظ وينزلون على الماء العِدِّ ولا  يفارقونه إِلى أَن يقع ربيع بالأَرض يملأُ الغُدْرانَ فينتجعونه،
32.                         الحاضِرُ: القومُ  النُّزُولُ على ماء يقيمون به ولا يَرْحَلُونَ عنه.
33.                        هِجْرَةُ الحاضِرِ؛ أَي المكان المحضور.
34.                        ورجل حَضِرٌ وحَضَرٌ: يَتَحَيَّنُ طعام الناس حتى يَحْضُرَهُ.
35.                        اللَّبَنُ مُحْتَضَرٌ ومَحْضُورٌ فَغَطِّهِ أَي  كثير الآفة يعني يَحْتَضِرُه الجنّ والدواب وغيرها من أَهل الأَرض،
36.                        والسَّبْتُ أَحْضَرُ  إِلا أَن له أَشْطُراً؛ أَي هو أَكثر شرّاً،
37.                        قُولُوا ما يَحْضُرُكُمْ ؛ أَي ما هو حاضر عندكم موجود ولا تتكلفوا  غيره.
38.                        والحَضِيرَةُ: موضع التمر، يُسَمُّونها الصُّوبَةَ،
39.                        والحَضِيرَةُ: جماعة القوم،
40.                         الحَضِيرَةُ من الرجال السبعةُ أَو الثمانيةُ؛
41.                        الحَضِيرَةُ الأَربعة والخمسة يَغْزُونَ،
42.                        حضيرة  يحضرها الناس يعني المياه
43.                        لا تمضي  عليها الحضائر أَي لا تجوز الحضائر على هذه الحلقة لخوفهم منها.
44.                        حَضيرَة العسكر مقدّمتهم.
45.                         والحَضِيرَةُ: ما تلقيه المرأَة  من وِلادِها.
46.                        وحَضِيرةُ الناقة: ما أَلقته بعد الولادة.
47.                         والحَضِيرَةُ:  انقطاع دمها.
48.                        والحَضِيرُ: دمٌ غليظ يجتمع في السَّلَى.
49.                        والحَضِيرُ: ما  اجتمع في الجُرْحِ من جاسِئَةِ المادَّةِ، وفي السَّلَى من السُّخْدِ ونحو  ذلك.
50.                        الحَضِيرَةُ الصَّاءَةُ تَتْبَعُ  السَّلَى وهي لفافة الولد.
51.                         والمُحْتَضِرُ: الذي يأْتي الحَضَرَ.
52.                        والحَضْرُ: الرجل الواغِلُ الرَّاشِنُ.
53.                        والحَضْرَةُ: الشِّدَّةُ.
54.                        وحاضَرْتُه: جاثيته  عند السلطان، وهو كالمغالبة والمكاثرة.
55.                        ورجل حَضْرٌ: ذو بيان. وتقول:
56.                        والحِضارُ من الإِبل: البيضاء،
57.                         الحِضارُ من الإِبل الهِجانُ؛ قا
58.                         شُؤمُها وحِضارُها  شومها: سودها؛
59.                         ناقة حِضارٌ إِذا  جمعت قوّة ورِحْلَةً يعني جَوْدَةَ المشي؛
60.                        شُومُها  وحِضارُها أَي سودها وبيضها.
61.                        والحَضْراءُ من النوق وغيرها: المُبادِرَةُ في الأَكل والشرب.
62.                         وحَضارٌ:  اسم للثور الأَبيض.
63.                        والحَضْرُ: شَحْمَةٌ في العانة وفوقها.
64.                        والحُضْرُ والإِحْضارُ: ارتفاع  الفرس في عَدْوِه؛
65.                        الحُضْرُ والحِضارُ من عدو الدواب
66.                        واحْتَضَرَ  الفرسُ إِذا عدا،
67.                        وحاضَرْتُهُ حِضاراً:  عَدَوْتُ معه.
68.                        وحُضَيْرُ الكتائِب: رجلٌ من سادات العرب،
69.                        الحَضْرُ مدينة بنيت قديماً  بين دِجْلَةَ والفُراتِ.
70.                        والحَضْرُ: بلد بإِزاء مَسْكِنٍ.
71.                        وحَضْرَمَوْتُ:  اسم بلد؛
72.                        وحَضُورٌ: جبل باليمن أَو بلد باليمن، بفتح الحاء؛
لسان العرب
● - حضر: الحُضورُ: نقيض المَغيب والغَيْبةِ؛ حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً  وحِضَارَةً؛ ويُعَدَّى فيقال: حَضَرَهوحَضِرَه  (* قوله: «فيقال حضرهوحضره  إلخ» أَي فهو من بابي نصر وعلم كما في القاموس). يَحْضُرُه، وهو شاذ،  والمصدر كالمصدر. وأَحْضَرَ الشيءَ وأَحْضَرَه إِياه، وكان ذلك بِحَضْرةِ فلان  وحِضْرَتِه وحُضْرَتِه وحَضَرِه ومَحْضَرِه، وكلَّمتُه بِحَضْرَةِ فلان  وبمَحَضْرٍ منه أَي بِمَشْهَدٍ منه، وكلمته أَيضاً بِحَضَرِ فلان،  بالتحريك، وكلهم يقول: بِحَضَرِ فلان، بالتحريك. الجوهري: حَضْرَةُ الرجل قُرْبهُ  وفِناؤّ. وفي حديث عمرو ابن سَلِمَة  (* قوله: «عمرو بن سلمة» كان يؤمّ  قومه وهو صغير، وكان أبوه فقيراً، وكان عليه ثوب خلق حتى قالوا غطوا عنا  أست قارئكم، فكسوه جبة. وكان يتلقى الوفد ويتلقف منهم القرآن فكان أكثر  قومه قرآناً، وأَمَّ بقومه في عهد، النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يثبت له  منه سماع، وأبوهسلمة بكسر اللام، وفد على النبي، صلى الله عليه وسلم، كذا  بهامش النهاية). الجَرْمِيِّ: كنا بِحَضْرَةِ ماءٍ أَي عنده؛ ورجل  خاصِرٌ وقوم حُضَّرٌ وحُضُورٌ. وإِنه لحَسنُ الحُضْرَةِ والحِضْرَةِ إذا  حَضَرَ بخير. وفلان حَسَنُ المَحْضَرِ إِذا كان ممن يذكر الغئبَ بخير. وأَبو  زيد: هو رجل حَضِرٌ إِذا حَضَرَ بخير. ويقال: إِنه لَيَعْرِفُ مَنْ  بِحَضْرَتِهِ ومَنْ بِعَقْوَتِه.  الأَزهري: الحَضْرَةُ قُرْبُ الشيء، تقول: كنتُ بِحَضْرَةِ الدار؛  وأَنشد الليث:  فَشَلَّتْ يداه يومَ يَحْمِلُ رايَةً  إِلى نَهْشَلٍ، والقومُ حَضْرَة نَهْشَلِ  ويقال: ضربت فلاناً بِحَضُرَةِ فلان وبمَحْضَرِه. الليث: يقال حَضَرَتِ  الصلاة، وأَهل المدينة يقولون: حَضِرَتْ، وكلهم يقول تَحْضَرُ؛ وقال شمر:  يقال حَضِرَ القاضِيَ امرأَةٌ تَحْضَرُ؛ قال: وإِنما أُنْدِرَتِ التاء  لوقوع القاضي بين الفعل والمرأَة؛ قال الأَزهري: واللغة الجيدة حَضَرَتْ  تَحْضُرُ، وكلهم يقول تَحْضُرُ، بالضم؛ قال الجوهري: وأَنشدنا أَبو  ثَرْوانَ العُكْلِيُّ لجرير على لغة حَضِرَتْ:  ما مَنْ جَفانا إِذا حاجاتُنا حَضِرَتْ،  كَمَنْ لنا عندَه التَّكْريمُ واللَّطَفُ  والحَضَرُ: خلافُ البَدْوِ. والحاضِرُ: خلاف البادي. وفي الحديث: لا  يَبِعْ حاضِرٌ لِبادٍ؛ الحاضر: المقيم في المُدُنِ والقُرَى، والبادي:  المقيم بالبادية، والمنهي عنه أَن يأْتي البَدَوِيُّ البلدة ومعه قوت يبغي  التَّسارُعَ إِلى بيعه رخيصاً، فيقول له الحَضَرِيُّ: اتركه عندي لأُغالِيَ  في بيعه، فهذا الصنيع محرّم لما فيه من الإِضرار بالغير، والبيع إِذا جرى  مع المغالاة منعقد، وهذا إِذا كانت السِّلْعَةُ مما تعم الحاجة إِليها  كالأَقوات، فإِن كانت لا تعم أَو كَثُرَتِ الأَقواتُ واستغني عنها ففي  التحريم تردُّد يعوّل في أَحدهما على عموم ظاهر النهي وحَسْمِ بابِ  الضِّرارِ، وفي الثاني على معنى الضرورة. وقد جاء عن ابن عباس أَنه سئل لا يبع  حاضر لباد قال: لا يكون له سِمْساراً؛ ويقال: فلان من أَهل الحاضرة وفلان  من أَهل البادية، وفلان حَضَرِيٌّ وفلان بَدَوِيٌّ.  والحِضارَةُ: الإِقامة في الحَضَرِ؛ عن أَبي زيد. وكان الأَصمعي يقول:  الحَضارَةُ، بالفتح؛ قال القطامي:  فَمَنْ تَكُنِ الحَضَارَةُ أَعْجَبَتْه،  فأَيَّ رجالِ بادِيَةٍ تَرانَا  ورجل حَضِرٌ: لا يصلح للسفر. وهم حُضُورٌ أَي حاضِرُونَ، وهو في الأَصل  مصدر.  والحَضَرُ والحَضْرَةُ والحاضِرَةُ: خلاف البادية، وهي المُدُنُ  والقُرَى والرِّيفُ، سميت بذلك لأَن أَهلها حَضَرُوا الأَمصارَ ومَساكِنَ الديار  التي يكون لهم بها قَرارٌ، والبادية يمكن أَن يكون اشتقاقُ اسمِها من  بَدا يَبْدُو أَي بَرَزَ وظهر ولكنه اسم لزم ذلك الموضعَ خاصةً دونَ ما  سواه؛ وأَهل الحَضَرِ وأَهل البَدْوِ.  والحاضِرَةُ والحاضِرُ: الحَيُّ العظيم أَو القومُ؛ وقال ابن سيده:  الحَيُّ إِذا حَضَرُوا الدارَ التي بها مُجْتَمَعُهُمْ؛ قال:  في حاضِرٍ لَجِبٍ بالليلِ سامِرُهُ،  فيهِ الصَّواهِلُ والرَّاياتُ والعَكَرُ  فصار الحاضر اسماً جامعاً كالحاجِّ والسَّامِرِ والجامِل ونحو ذلك. قال  الجوهري: هو كما يقال حاضِرُ طَيِّءٍ، وهو جمع، كما يقال سامِرٌ  للسُّمَّار وحاجٌّ للحُجَّاج؛ قال حسان:  لنا حاضِرٌ فَعْمٌ وبادٍ، كَأَنَّهُ  قطِينُ الإِلهِ عِزَّةً وتَكَرُّما  وفي حديث أُسامة: وقد، أَحاطوا بحاضر فَعْمٍ. الأَزهري: العرب تقول  حَيٌّ حاضِرٌ، بغير هاء، إِذا كانوا نازلين على ماءٍ عِدٍّ، يقال: حاضِرُ بني  فلانٍ على ماءِ كذا وكذا، ويقال للمقيم على الماء: حاضرٌ، وجمعه  حُضُورٌ، وهو ضدّ المسافر، وكذلك يقال للمقيم: شاهدٌ وخافِضٌ. وفلان حاضِرٌ  بموضع كذا أَي مقيم به. ويقال: على الماء حاضِرٌ وهؤلاء قوم حُضَّارٌ إِذا  حَضَرُوا المياه، ومَحاضِرُ؛ قال لبيد:  فالوادِيانِ وكلُّ مَغْنًى مِنْهُمُ،  وعلى المياهِ مَحاضِرٌ وخِيامُ  قال ابن بري: هو مرفوع بالعطف على بيت قبله وهو:  أَقْوَى وعُرِّيَ واسِطٌ فَبِرامُ،  من أَهلِهِ، فَصُوائِقٌ فَخُزامُ  وبعده:  عَهْدِي بها الحَيَّ الجميعَ، وفيهمُ،  قبلَ التَّفَرُّقِ، مَيْسِرٌ ونِدامُ  وهذه كلها أَسماء مواضع. وقوله: عهدي رفع بالابتداء، والحيّ مفعول بعهدي  والجميع نعته، وفيهم قبل التفرّق ميسر: جملة ابتدائية في موضع نصب على  الحال وقد سدّت مسدّ خبر المبتدإِ الذي هو عهدي على حد قولهم: عهدي بزيد  قائماً؛ وندام: يجوز أَن يكون جمع نديم كظريف وظراف ويجوز أَن يكون جمع  ندمان كغرثان وغراث.  قال: وحَضَرَةٌ مثل كافر وكَفَرَةٍ. وفي حديث آكل الضب: أَنَّى  تَححضُرُنِي منَ اللهِ حاضِرَةٌ؛ أَراد الملائكة الذين يحضرونه. وحاضِرَةٌ: صفة  طائفة أَو جماعة. وفي حديث الصبح: فإِنها مَشْهُودَة مَحْضُورَةٌ؛ أَي  يحضرها ملائكة الليل والنهار. وحاضِرُو المِياهِ وحُضَّارُها: الكائنون  عليها قريباً منها لأَنهم يَحْضُرُونها أَبداً. والمَحْضَرُ: المَرْجِعُ إِلى  المياه. الأَزهري: المحضَر عند العرب المرجع إِلى أَعداد المياه،  والمُنْتَجَعُ: المذهبُ في طلب الكَلإِ، وكل مُنْتَجَعٍ مَبْدًى، وجمع  المَبْدَى مَبادٍ، وهو البَدْوُ؛ والبادِيَةُ أَيضاً: الذين يتباعدون عن أَعداد  المياه ذاهبين في النُّجَعِ إِلى مَساقِط الغيث ومنابت الكلإِ.  والحاضِرُون: الذين يرجعون إِلى المَحاضِرِ في القيظ وينزلون على الماء العِدِّ ولا  يفارقونه إِلى أَن يقع ربيع بالأَرض يملأُ الغُدْرانَ فينتجعونه، وقوم  ناجِعَةٌ ونواجِعُ وبادِيَةٌ وبوادٍ بمعنى واحد.  وكل من نزل على ماءٍ عِدٍّ ولم يتحوّل عنه شتاء ولا صيفاً، فهو حاضر،  سواء نزلوا في القُرَى والأَرْياف والدُّورِ المَدَرِيَّة أَو بَنَوُا  الأَخْبِيَةَ على المياه فَقَرُّوا بها ورَعَوْا ما حواليها من الكلإِ. وأَما  الأَعراب الذين هم بادية فإِنما يحضرون الماء العِدَّ شهور القيظ لحاجة  النَّعَمِ إِلى الوِرْدِ غِبّاً ورَفْهاً وافْتَلَوُا الفَلَوَاِ  المُكْلِئَةَ، فإِن وقع لهم ربيع بالأَرض شربوا منه في مَبْدَاهُمْ الذي  انْتَوَوْهُ، فإِن استأْخر القَطْرُ ارْتَوَوْا على ظهور الإِبل بِشِفاهِهِمْ  وخيلهم من أَقرب ماءٍ عِدٍّ يليهم، ورفعوا أَظْماءَهُمْ إِلى السَّبْعِ  والثِّمْنِ والعِشْرِ، فإِن كثرت فيه الأَمطار والْتَفَّ العُشْبُ  وأَخْصَبَتِ الرياضُ وأَمْرَعَتِ البلادُ جَزَأَ النَّعَمُ بالرَّطْبِ واستغنى عن  الماء، وإِذا عَطِشَ المالُ في هذه الحال وَرَدَتِ الغُدْرانَ  والتَّناهِيَ فشربتْ كَرْعاً وربما سَقَوْها من الدُّحْلانِ. وفي حديث عَمْرِو بن  سَلِمَةَ الجَرْمِيّ: كنا بحاضِرٍ يَمُرُّ بنا الناسُ؛ الحاضِرُ: القومُ  النُّزُولُ على ماء يقيمون به ولا يَرْحَلُونَ عنه. ويقال للمَناهِل:  المَحاضِر للاجتماع والحضور عليها. قال الخطابي: ربما جعلوا الحاضِرَ اسماً  للمكان المحضور. يقال: نزلنا حاضِرَ بني فلان، فهو فاعل بمعنى مفعول. وفي  الحديث: هِجْرَةُ الحاضِرِ؛ أَي المكان المحضور.  ورجل حَضِرٌ وحَضَرٌ: يَتَحَيَّنُ طعام الناس حتى يَحْضُرَهُ. الأَزهري  عن الأَصمعي: العرب تقول: اللَّبَنُ مُحْتَضَرٌ ومَحْضُورٌ فَغَطِّهِ أَي  كثير الآفة يعني يَحْتَضِرُه الجنّ والدواب وغيرها من أَهل الأَرض،  والكُنُفُ مَحْضُورَةٌ. وفي الحديث: إِن هذه الحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ؛ أَي  يحضُرها الجنّ والشياطين. وقوله تعالى: وأَعوذ بك رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ؛  أَي أَن تصيبني الشياطين بسوء.  وحُضِرَ المريض واحْتُضِرَ إِذا نزل به الموتُ؛ وحَضَرَنِي الهَمُّ  واحْتَضَرَ بيِ وتَحَضَّرَنِي. وفي الحديث: أَنه، عليه الصلاة والسلام،  ذَكَرَ الأَيامَ وما في كل منها من الخير والشر ثم قال: والسَّبْتُ أَحْضَرُ  إِلا أَن له أَشْطُراً؛ أَي هو أَكثر شرّاً، وهو أَفْعَلُ من الحُضُورِ؛  ومنه قولهم: حُضِرَ فلان واحْتُضِرَ إِذا دنا موته؛ قال ابن الأَثير: وروي  بالخاءِ المعجمة، وقيل: هو تصحيف، وقوله: إِلا أَن له أَشْطُراً أَي  خيراً مع شره؛ ومنه: حَلَبَ الدهرَ الأَشْطُرَهُ أَي نال خَيْرَهُ وشَرَّه.  وفي الحديث: قُولُوا ما يَحْضُرُكُمْ  (* قوله: «قولوا ما يحضركم» الذي في  النهاية قولوا ما بحضرتكم)؛ أَي ما هو حاضر عندكم موجود ولا تتكلفوا  غيره.  والحَضِيرَةُ: موضع التمر، وأَهل الفَلْحِ  (* قوله: «وأهل الفلح» بالحاء  المهملة والجيم أَي شق الأَرض للزراعة). يُسَمُّونها الصُّوبَةَ، وتسمى  أَيضاً الجُرْنَ والجَرِينَ. والحَضِيرَةُ: جماعة القوم، وقيل:  الحَضِيرَةُ من الرجال السبعةُ أَو الثمانيةُ؛ قال أَبو ذؤيب أَو شهاب  ابنه:رِجالُ حُرُوبٍ يَسْعَرُونَ، وحَلْقَةٌ  من الدار، لا يأْتي عليها الحضائِرُ  وقيل: الحَضِيرَةُ الأَربعة والخمسة يَغْزُونَ، وقيل: هم النَّفَرُ  يُغْزَى بهم، وقيل: هم العشرة فمن دونهم؛ الأَزهري: قال أَبو عبيد في قول  سَلْمَى الجُهَنِيَّةِ تمدح رجلاً وقيل ترثيه:  يَرِدُ المِياهَ حَضِيرَةً ونَفِيضَةً،  وِرْدَ القَطاةِ إِذا اسْمَأَلَّ التُّبَّعُ  اختلف في اسم الجهنية هذه فقيل: هي سلمى بنت مَخْدَعَةَ الجهنية؛ قال  ابن بري: وهو الصحيح، وقال الجاحظ: هي سُعْدَى بنت الشَّمَرْدَل الجهنية.  قال أَبو عبيد: الحَضِيرَةُ ما بين سبعة رجال إِلى ثمانية، والنَّفِيضَةُ:  الجماعة وهم الذين يَنْفُضُونَ. وروى سلمة عن الفراء قال: حَضِيرَةُ  الناس ونَفِيضَتُهم الجماعَةُ. قال شمر في قوله حضيرةً ونفيضةً، قال: حضيرة  يحضرها الناس يعني المياه ونفيضة ليس عليها أَحد؛ حكي ذلك عن ابن  الأَعرابي ونصب حضيرة ونفيضة على الحال أَي خارجة من المياه؛ وروي عن الأَصمعي:  الحضيرة الذين يحضرون المياه، والنفيضة الذين يتقدمون الخيل وهم الطلائع؛  قال الأَزهري: وقول ابن الأَعرابي أَحسن. قال ابن بري: النفيضة جماعة  يبعثون ليكشفوا هل ثَمَّ عدوّ أَو خوف. والتُّبَّعُ: الظل. واسْمَأَلَّ:  قَصُرَ، وذلك عند نصف النهار؛ وقبله:  سَبَّاقُ عادِيةٍ ورأْسُ سَرِيَّةٍ،  ومُقاتِلٌ بَطَلٌ وَهادٍ مِسْلَعُ  المِسْلَعُ: الذي يشق الفلاة شقّاً، واسم المَرْثِيِّ أَسْعَدُ وهو أَخو  سلمى؛ ولهذا تقول بعد البيت:  أَجَعَلْتَ أَسْعَدَ لِلرِّماحِ دَرِيئَةً،  هَبَلَتْكَ أُمُّكَ أَيَّ جَرْدٍ تَرْقَعُ؟  الدَّرِيئَةُ: الحَلْقَةُ التي يتعلم عليها الطعن؛ والجمع الحضائر؛ قال  أَبو شهاب الهذلي:  رِجالُ حُرُوبٍ يَسْعَرُونَ، وحَلْقَةٌ  من الدار، لا تَمْضِي عليها الحضائِرُ  وقوله رجال بدل من معقل في بيت قبله وهو:  فلو أَنهمْ لم يُنْكِرُوا الحَقَّ، لم يَزَلْ  لهم مَعْقِلٌ مِنَّا عَزيزٌ وناصِرُ  يقول: لو أَنهم عرفوا لنا محافظتنا لهم وذبَّنا عنهم لكان لهم منا  مَعْقِلٌ يلجؤُون إِليه وعز ينتهضون به. والحَلْقَةُ: الجماعة. وقوله: لا تمضي  عليها الحضائر أَي لا تجوز الحضائر على هذه الحلقة لخوفهم منها. ابن  سيده: قال الفارسي حَضيرَة العسكر مقدّمتهم. والحَضِيرَةُ: ما تلقيه المرأَة  من وِلادِها. وحَضِيرةُ الناقة: ما أَلقته بعد الولادة. والحَضِيرَةُ:  انقطاع دمها. والحَضِيرُ: دمٌ غليظ يجتمع في السَّلَى. والحَضِيرُ: ما  اجتمع في الجُرْحِ من جاسِئَةِ المادَّةِ، وفي السَّلَى من السُّخْدِ ونحو  ذلك. يقال: أَلقت الشاةُ حَضِيرتَها، وهي ما تلقيه بعد الوَلَدِ من  السُّخْدِ والقَذَى. وقال أَبو عبيدة: الحَضِيرَةُ الصَّاءَةُ تَتْبَعُ  السَّلَى وهي لفافة الولد.  ويقال للرجل يصيبه اللَّمَمُ والجُنُونُ: فلان مُحْتَضَرٌ؛ ومنه قول  الراجز:  وانْهَمْ بِدَلْوَيْكَ نَهِيمَ المُحْتَضَرْ،  فقد أَتتكَ زُمَراً بعد زُمَرْ  والمُحْتَضِرُ: الذي يأْتي الحَضَرَ. ابن الأَعرابي: يقال لأُذُنِ  الفيل: الحاضِرَةُ ولعينه الحفاصة  (* قوله: «الحفاصة» كذا بالأصل بدون نقط  وكتب بهامشه بدلها العاصة). وقال: الحَضْرُ التطفيل وهو الشَّوْلَقِيُّ وهو  القِرْواشُ والواغِلُ، والحَضْرُ: الرجل الواغِلُ الرَّاشِنُ.  والحَضْرَةُ: الشِّدَّةُ. والمَحْضَرُ: السِّجِلُّ. والمُحاضَرَةُ: المجالدة، وهو  أَن يغالبك على حقك فيغلبك عليه ويذهب به. قال الليث: المُحاضَرَةُ أَن  يُحاضِرَك إِنسان بحقك فيذهب به مغالبةً أَو مكابرة. وحاضَرْتُه: جاثيته  عند السلطان، وهو كالمغالبة والمكاثرة. ورجل حَضْرٌ: ذو بيان. وتقول:  حَضَارِ بمعنى احْضُرْ، وحَضَارِ، مبنية مؤنثة مجرورة أَبداً: اسم كوكب؛ قال  ابن سيده: هو نجم يطلع قبل سُهَيْلٍ فتظن الناس به أَنه سهيل وهو أَحد  المُحْلِفَيْنِ. الأَزهري: قال أَبو عمرو بن العلاء يقال طلعت حَضَارِ  والوَزْنُ، وهما كوكبان يَطْلُعانِ قبل سهيل، فإِذا طلع أَحدهما ظن أَنه سهيل  للشبه، وكذلك الوزن إِذا طلع، وهما مُحْلِفانِ عند العرب، سميا  مُحْلِفَيْنِ لاخْتِلافِ الناظرين لهما إِذا طلعا، فيحلف أَحدهما أَنه سهيل ويحلف  الآخر أَنه ليس بسهيل؛ وقال ثعلب: حَضَارِ نجم خَفِيٌّ في بُعْدٍ؛  وأَنشد:أَرَى نارَ لَيْلَى بالعَقِيقِ كأَنَّها  حَضَارِ، إِذا ما أَعْرَضَتْ، وفُرُودُها  الفُرُودُ: نجوم تخفى حول حَضَارِ؛ يريد أَن النار تخفى لبعدها كهذا  النجم الذي يخفى في بعد. قال سيبويه: أَما ما كان آخره راء فإن أَهل الحجاز  وبني تميم متفقون فيه، ويختار فيه بنو تميم لغة أَهل الحجاز، كما اتفقوا  في تراك الحجازية لأَنها هي اللغة الأُولى القُدْمَى، وزعم الخليل أَن  إِجْناحَ الأَلف أَخفُّ عليهم يعني الإِمالةَ ليكون العمل من وجه واحد،  فكرهوا تركَ الخِفَّةِ وعلموا أَنهم إِن كسروا الراء وصلوا إِلى ذلك وأَنهم  إِن رفعوا لم يصلوا؛ قال: وقد يجوز أَن ترفع وتنصب ما كان في آخره الراء،  قال: فمن ذلك حَضَارِ لهذا الكوكب، وسَفَارِ اسم ماء، ولكنهما مؤنثان  كماوِيَّةَ؛ وقال: فكأَنَّ تلك اسم الماءة وهذه اسم الكوكبة.  والحِضارُ من الإِبل: البيضاء، الواحد والجمع في ذلك سواء. وفي الصحاح:  الحِضارُ من الإِبل الهِجانُ؛ قال أَبو ذؤيب يصف الخمر:  فما تُشْتَرَى إِلاَّ بِرِبْحٍ، سِباؤُها  بَناتُ المَخاضِ: شُؤمُها وحِضارُها  شومها: سودها؛ يقول: هذه الخمر لا تشترى أَلا بالإِبل السود منها  والبيض؛ قال ابن بري: والشوم بلا همز جمع أَشيم وكان قياسه أَن يقال شِيمٌ  كأَبيض وبِيضٍ، وأَما أَبو عمرو الشَّيْباني فرواه شيمها على القياس وهما  بمعنًى، الواحدُ أَشْيَمُ؛ وأَما الأَصمعي فقال: لا واحد له، وقال عثمان بن  جني: يجوز أَن يجمع أَشْيَمُ على شُومٍ وقياسه شِيمٌ، كما قالوا ناقة  عائط للتي لم تَحْمِلْ ونوق عُوط وعِيط، قال: وأَما قوله إِن الواحد من  الحِضَارِ والجمعَ سواء ففيه عند النحويين شرح، وذلك أَنه قد يتفق الواحد  والجمع على وزن واحد إِلا أَنك تقدّر البناء الذي يكون للجمع غير البناء  الذي يكون للواحد، وعلى ذلك قالوا ناقة هِجانٌ ونوق هِجانٌ، فهجان الذي هو  جمع يقدّر على فِعَالٍ الذي هو جمعٌ مثل ظِرافٍ، والذي يكون من صفة المفرد  تقدره مفرداً مثل كتاب، والكسرة في أَول مفرده غير الكسرة التي في  أَوَّل جمعه، وكذلك ناقة حِضار ونوق حِضار، وكذلك الضمة في الفُلْكِ إِذا كان  المفردَ غَيْرُ الضمة التي تكون في الفلك إِذا كان جمعاً، كقوله تعالى:  في الفُلْكِ المشحون؛ هذه الضمة بإِزاء ضمة القاف في قولك القُفْل لأَنه  واحد، وأَما ضمة الفاء في قوله تعالى: والفُلْكِ التي تجري في البحر: فهي  بإِزاء ضمة الهمزة في أُسْدٍ، فهذه تقدّرها بأَنها فُعْلٌ التي تكون  جمعاً، وفي الأَوَّل تقدرها فَعْلاً التي هي للمفرد. الأَزهري: والحِضارُ من  الإِبل البيض اسم جامع كالهِجانِ؛ وقال الأُمَوِيُّ: ناقة حِضارٌ إِذا  جمعت قوّة ورِحْلَةً يعني جَوْدَةَ المشي؛ وقال شمر: لم أَسمع الحِضارَ  بهذا المعنى إِنما الحِضارُ بيض الإِبل، وأَنشد بيت أَبي ذؤيب شُومُها  وحِضارُها أَي سودها وبيضها.  والحَضْراءُ من النوق وغيرها: المُبادِرَةُ في الأَكل والشرب. وحَضارٌ:  اسم للثور الأَبيض.  والحَضْرُ: شَحْمَةٌ في العانة وفوقها. والحُضْرُ والإِحْضارُ: ارتفاع  الفرس في عَدْوِه؛ عن الثعلبية، فالحُضْرُ الاسم والإِحْضارُ المصدر.  الأَزهري: الحُضْرُ والحِضارُ من عدو الدواب والفعل الإِحْضارُ؛ ومنه حديث  وُرُودِ النار: ثم يَصْدُرُونَ عنها بأَعمالهم كلمح البرق ثم كالريح ثم  كحُضْرِ الفرس؛ ومنه الحديث أَنه أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ حُضْرَ فرسه بأَرض  المدينة؛ ومنه حديث كعبِ بن عُجْرَةَ: فانطلقتُ مُسْرِعاً أَو مُحْضِراً  فأَخذتُ بِضَبُعِهِ. وقال كراع: أَحْضَرَ الفرسُ إِحْضَاراً وحُضْراً،  وكذلك الرجل، وعندي أَن الحُضْرَ الاسم والإِحْضارَ المصدرُ. واحْتَضَرَ  الفرسُ إِذا عدا، واسْتَحْضَرْتُه: أَعْدَيْتُه؛ وفرس مِحْضِيرٌ، الذكر  والأُنثى في ذلك سواء. وفرس مِحْضِيرٌ ومِحْضارٌ، بغير هاء للأُنثى، إِذا كان  شديد الحُضْرِ، وهو العَدْوُ. قال الجوهري: ولا يقال مِحْضار، وهو من  النوادر، وهذا فرس مِحْضير وهذه فرس مِحْضِيرٌ. وحاضَرْتُهُ حِضاراً:  عَدَوْتُ معه.  وحُضَيْرُ الكتائِب: رجلٌ من سادات العرب، وقد سَمَّتْ حاضِراً  ومُحاضِراً وحُضَيْراً. والحَضْرُ: موضع. الأَزهري: الحَضْرُ مدينة بنيت قديماً  بين دِجْلَةَ والفُراتِ. والحَضْرُ: بلد بإِزاء مَسْكِنٍ. وحَضْرَمَوْتُ:  اسم بلد؛ قال الجوهري: وقبيلة أَيضاً، وهما اسمان جعلا واحداً، إِن شئت  بنيت الاسم الأَول على الفتح وأَعربت الثاني إِعراب ما لا ينصرف فقلت:  هذا حَضْرَمَوْتُ، وإِن شئت أَضفت الأَول إِلى الثاني فقلت: هذا  حَضْرُمَوْتٍ، أَعربت حضراً وخفضت موتاً، وكذلك القول في سامّ أَبْرَض  ورَامَهُرْمُز، والنسبة إِليه حَضْرَمِيُّ، والتصغير حُضَيْرُمَوْتٍ، تصغر الصدر  منهما؛ وكذلك الجمع تقول: فلان من الحَضارِمَةِ. وفي حديث مصعب بن عمير: أَنه  كان يمشي في الحَضْرَمِيِّ؛ هو النعل المنسوبة إِلى حَضْرَمَوْت المتخذة  بها.  وحَضُورٌ: جبل باليمن أَو بلد باليمن، بفتح الحاء؛ وقال غامد:  تَغَمَّدْتُ شَرّاً كان بين عَشِيرَتِي،  فَأَسْمَانِيَ القَيْلُ الحَضُورِيُّ غامِدَا  وفي حديث عائشة، رضي الله عنها: كُفِّنَ رسولُ الله، صلى الله عليه  وسلم، في ثوبين حَضُورِيَّيْن؛ هما منسوبان إِلى حَضُورٍ قرية باليمن. وفي  الحديث ذكر حَضِيرٍ، وهو بفتح الحاء وكسر الضاد، قاع يسيل عليه فَيْضُ  النَّقِيع، بالنون.
مقاييس اللغة:
(حضر) الحاء والضاد والراء إيراد الشيء، ووروده ومشاهدته. وقد يجيء ما يبعد عن هذا وإن كان الأصل واحداً.
فالحَضَرُ خلاف البَدْو. وسكون الحَضَر الحِضارة([8]). قال:
فمن تكن الحَِضارةُ أعجبَتْهُ *** فأيَّ رجالِ باديةٍ ترانَا([9])
قالها أبو زيدٍ بالكسر، وقال الأصمعي هي الحَضارة بالفتح. فأمّا الحُضْر الذي هو العَدْوُ فمن الباب أيضاً، لأن الفرسَ وغيرَه يُحْضِرَان ما عندهما من ذلك، يقال أَحْضَرَ الفرس، وهو فرس مِحْضِيرٌ سريع الحُضْرِ، ومِحْضار. ويقال حاضَرْتُ الرّجلَ، إذا عدوتَ معه. وقول العرب: "اللبنُ مَحضُور" فمعناه كثير الآفة، ويقولون إنَّ الجانَّ تحضُره. ويقولون: "الكُنُف محضورة". وتأوَّلَ ناسٌ قولـه تعالى: ﴿وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ. وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ﴾ [المؤمنون 97- 98]، أي أن يُصيبوني بسُوء. والبابُ كله واحد، وذلك أنّهم يَحْضُرُونه بسوء. ويقال للحاضر وهي([10]) الحيّ العظيم. قال حسان:
لنا حاضِرٌ فَعْم وبادٍ كأنَّه *** قطينُ الإلهِ عزّةً وتكرُّما([11])
ويروي ناسٌ:
.................... كأنَّه *** شماريخ رَضوى عِزَّةً وتكرُّما
وأنكرت قريشٌ ذلك وقالوا: *أيُّ عزَّةٍ وتكرمٍ لشماريخ رَضْوَى. والحضيرة: الجماعة ليست بالكثيرة. قال:
يَرِدُ المياهَ حَضيرةً ونفيضةً *** وِرْدَ القطاةِ إذا اسمأَلّ التّبَُّعُ([12])
ويقال المحاضَرة المغالبة، وحاضرتُ الرجل: جاثيتُه عند سلطان أو حاكم. ويقال ألقت الشاةُ حضِيرتَها، وهي ما تُلْقِيه بَعد الولَد من المَشيمة وغيرها. وهذا قياسٌ صحيح، وذلك أنّ تلك الأشياء تُسَمَّى الشُّهُود، وقد ذكرت في بابها.
وحَضْرَةُ الرّجُل: فِناؤه. والحَضيرة: ما اجتمع من المِدّة في الجُرح. ويقال: حَضَرت الصلاة، ولغة أهل المدينة حَضِرت. وكلهم يقول تحضُر. وهذا من نادر ما يجيء من الكلام على فَعِل يفعُل. وقد جاءت فيه من الصحيح غير المعتل كلمةٌ واحدة وقد ذكرت في بابها([13]). ويقال رجل حَضِرٌ إذا كان لا يصلُح للسّفَر. وهذا كقولهم رجلٌ نَهِرٌ، إذا كان يصلحُ لأعمال النّهار دونَ الليل. قال:
* لست بليليًّ ولكني نَهِرْ([14]) *
ويقولون: إنّ الحَضْرَ شحمةٌ في المَأْنة([15]) وفوقَها. وممّا شذّ عن الباب الحَضْر، وهو حصنٌ، في قول عديّ:
وأخُو الحَضْر إذ بَنَاهُ وإذ دِجْـ *** ـلةُ تُجبَى إليه والخابورُ([16])
ومن الشاذّ، ويجوز أن يحمل على ما قبلَه حَضَارِ([17])، وهو كوكب. والعرب تقول: "حَضَارِ والوزنُ مُحْلِفان"؛ وذلك أنَّ الناس يحلفون عليهما أنهما سُهَيْل([18]) لأنهما يشبهانه. والمُحْلِف: الشيء الذي يُحْوِج إلى الحَلْفِ. قال:
كُمَيْتٌ غيرُ مُحْلِفةٍ ولكن *** كلون الوَرْسِ عُلّ به الأديم([19])
وحِضارُ الإبل: بِيضُها. قال الهذليّ:
* شُومُها وحِضارُها([20]) *
القاموس المحيط:
حَضَرَ، كنَصَرَ وعلِمَ، حُضُوراً وحضارَةً ضِدُّ غابَ، كاحْتَضَرَ وتَحَضَّرَ، ويُعَدَّى، يُقالُ حَضَرَهُ، وتَحَضَّرَهُ، وأحْضَرَ الشيءَ، وأحْضَرَهُ إيَّاهُ، وكان بِحَضْرَتِهِ، مُثَلَّثَةً، وحَضَرِهِ، وحَضَرَتِهِ، محركتينِ، ومَحْضَرِهِ بِمَعْنًى، وهو حاضِرٌ، من حُضَّرٍ وحُضُورٍ. وحَسَنُ الحِضْرَةِ، بالكسر إذا حَضَرَ بِخَيْرٍ. والحَضَرُ، محركةً، والحَضْرَةُ والحاضِرَةُ والحِضارَةُ، ويفتح خِلاَفُ البادِيَةِ. والحَضارَةُ الإقامَةُ في الحَضَرِ. والحَضْرُ د بِإِزاءِ مَسْكِنٍ بَناهُ الساطِرُونُ المَلِكُ، ورَكَبُ الرجلِ والمرأةِ، والتَّطفِيلُ، وشَحْمةٌ في المأْنَةِ وفَوْقَها، وبالضم ارتِفاعُ الفَرَسِ في عَدْوِهِ، كالإِحْضارِ، والفَرَسُ مِحْضِيرٌ لا مِحْضارٌ، أو لُغَيَّةٌ. وككَتِفٍ ونَدُسٍ الذي يَتَحَيَّنُ طَعامَ الناسِ حتى يَحْضُرَهُ. وكنَدُسٍ الرجلُ ذُو البَيانِ والفِقْهِ. وككتِفٍ لا يُريد السَّفَرَ، أو حَضَريٌّ.
والمَحْضَرُ: المَرْجِعُ إلى المِياهِ، وخَطٌّ يُكْتَبُ في واقِعَة خُطوط الشُّهُودِ في آخِرِهِ بِصِحَّةِ ما تَضَمَّنَهُ صَدْرُهُ، والقومُ الحُضُورُ، والسِّجِلُّ، والمَشْهَدُ، وة بِأَجأَ. ومَحْضَرَةُ: ماءٌ لبني عِجْلٍ بينَ طَريقَيِ الكُوفَةِ والبَصْرَةِ إلى مَكَّةَ. وحاضوراءُ: ماءٌ. والحَضيرَةُ، كسفينةٍ: مَوْضِعُ التَّمْرِ، وجماعَةُ القومِ، أو الأَرْبَعَةُ، أو الخَمْسَةُ، أو الثمانِيةُ، أو التِّسعةُ، أو العَشَرَةُ، أو النَّفَرُ يُغْزَى بهم، ومُقَدَّمَةُ الجَيْشِ، وما تُلْقيهِ المرأةُ من ولادِها، وانقطاعُ دَمِها، والحَضيرُ: جَمْعُها، أو دَمٌ غلِيظٌ في السَّلَى، وما اجْتَمَعَ في الجُرْحِ. والمُحاضَرَةُ: المُجالَدَةُ والمُجاثاةُ عندَ السًّلْطانِ، وأن يَعْدُوَ مَعَكَ، وأن يُغالِبَكَ عَلَى حَقِّكَ فَيَغلِبَكَ ويَذْهَبَ به. وكقَطَامِ: نَجْمٌ. وحَضْرَمَوْتُ، وتُضَمُّ الميمُ: د، وقَبيلَةٌ، ويقالُ: هذا حَضْرَمَوْتُ، ويُضافُ فيقالُ: حَضْرُمَوْتٍ، بضم الرَّاءِ، وإن شِئْتَ لا تُنَوِّنِ الثاني، والتَّصْغيرُ: حُضَيْرُ مَوْتٍ. ونَعْلٌ حَضْرَمِيَّةٌ: مُلَسَّنَةٌ. وحُكِيَ: نَعْلانِ حَضْرَمُوتِيَّتانِ. وحَضُورٌ، كصَبُورٍ: جَبَلٌ، ود باليَمَنِ. والحاضِرُ: خِلافُ البادي، والحَيُّ العَظِيمُ، وحَبْلٌ من حِبالِ الدَّهْناءِ، وة بِقِنَّسْرِينَ، ومَحَلَّةٌ عَظِيمةٌ بِظاهِرِ حَلَبَ.
والحاضِرَةُ: خِلافُ البادِيَةِ، وأُذُنُ الفيلِ. وأبو حاضِرٍ: صَحابِيٌّ لا يُعْرَفُ اسمُهُ، وأُسَيْدِيٌّ مَوْصوفٌ بالجَمالِ الفائِقِ، وبِشْرُ بنُ أبي حازِمٍ. وعُسٌّ ذو حَواضِرَ: ذُو آذانٍ. واللَّبَنُ مَحْضورٌ، أي: كثيرُ الآفَةِ، تَحْضُرُهُ الجِنُّ، والكُنُفُ مَحْضورَةٌ كذلكَ. وحَضَرْنا عن ماءِ كذا: تَحَوَّلْنا عنه. وكسَحابٍ: جَبَلٌ بينَ اليَمامَةِ والبَصْرَةِ، والهِجانُ، أو الحُمْرُ من الإِبِلِ، ويُكْسَرُ، لا واحِدَ لها، أو الواحِدُ والجَمْعُ سَواءٌ، وبالكسر: الخَلوقُ بوجْهِ الجارِيَةِ. وناقَةٌ حِضارٌ: جَمَعَتْ قُوَّةً وجَوْدَةَ سَيْرٍ.
وكجَبَّانَةٍ: د باليَمَنِ. وكغُرابٍ: داءٌ للإِبِلِ. ومَحْضوراءُ، ويُقْصَرُ: ماءٌ لبَنِي أبي بَكْرِ بنِ كِلابٍ.
والحَضْراءُ من النُّوقِ وغيرِها: المُبادِرَةُ في الأَكْلِ والشُّرْبِ. وكعُنُقٍ: الرجُلُ الواغِلُ. وأُسَيْدُ بنُ حُضَيْرٍ كزُبَيْرٍ: صَحابِيٌّ، ويقالُ لأَبيهِ: حُضَيْرُ الكَتَائِبِ. واحْتُضِرَ، بالضم، أي: حَضَرَهُ الموتُ.
وكُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ أي: يَحْضُرونَ حُظُوظَهُمْ من الماءِ، وتَحْضُرُ الناقَةُ حَظَّها منه. ومُحاضِرُ بنُ المُوَرِّعِ: محدِّثٌ، وشَمْسُ الدينِ الحَضائِرِيُّ: فَقِيهٌ بَغْدادِيٌّ.
تاج العروس:
حضر
حَضَرَ : كنَصَرَ وعَلِمَ حُضُوراً وحِضَارَةً أَطلق في المصدرين وقَضِيَّة اصْطِلاحهِ أَن يكونا بالفَتْح وليس كذلك بَلِ الأَوَّلُ مَضْمُومٌ والثاني مَفْتُوحٌ ضِدّ غَابَ . والحُضُورُ : ضِدُّ المَغِيب والغَيْبَةِ . قال شَيخُنا : واللُّغَةُ الأُولى هي الفَصِيحَةُ المشْهُورَةُ ذَكَرَها ثَعْلَبٌ في الفَصِيحِ وغيره وأَوردَهَا أَئمّة اللُّغَةِ قاطِبةً . وأَمّا الثانيةُ فأَنكَرَهَا جَمَاعةٌ وأَثبتَها آخرونَ ولا نِزاعَ في ذلك . إِنما الكلامُ في ظاهِر كلامِ المُصَنِّف أَو صَريحِه فإِنَّه يَقتَضِي أَنَّ حَضِرَ كعَلمَ مضارعه على قياسِ ماضيه فيكونُ مَفْتُوحاً كيَعْلَم ولا قائِلَ به بل كُلُّ مَنْ حَكَى الكَسْرَ صرَّحَ بأَنّ المضارع لا يَكُونُ على قياسِه انتهى . وفي اللسان : قال اللَّيْثُ : يقال : حََرَت الصّلاةُ وأَهْلُ المَدِينَة ويقولون : حَضِرَتْ وكلهم يقول : تَحْضَر . وقال شَمِرٌ : حَضِرَ القاضِيَ امرأَةٌ تَحْضَر قال : إِنما أُندِرَت التاءُ لوُقُوعِ القاضِي بين الفِعْل والمَرْأَة . قال الأَزَهَرِيّ : واللّغَة الجَيّدة حَضَرَت تَحْضُر بالضَّمّ . قال الجَوْهَرِيُّ : قال الفرّاءُ : وأَنشدَناَ أَبو ثَرْوَانَ العُكْلِيُّ لجرِيلارٍ على لُغَة حَضِرَتْ
ما مَنْ جَفانا إِذَا حاجاتُنا حَضِرَتْ ... كَمَنْ له عِندنا التَّكْرِيمُ واللَّطَفُ
قال الفَرّاءُ : وكُلُّهُم يقولون تَحْضُر بالضَّمِّ . وفي المصباح : وحَضِرَ فلانٌ بالكَسْر لُغَة واتّفَقُوا على ضَمِّ المُضَارع مُطْلَقاً وكان قِيَاسُ كَسْرِ المَاضِي أَن يُفْتَح المُضَارع لكن استُعمِل المَضْمُوم مع كَسْر الماضي شُذُوذاً ويُسَمَّى تَاخُلَ اللُّغَتَيْن انتهَى وقال اللَّبْليّ في شَرْح الفَصِيح حَضَرَنِى قَومٌ وحَضِرَنِي بكسر الضّاد حَكاه أَيضاً القَزَّاز عن أَبي الحَسَن وحكَاه يَعُوب عن الفَراءِ وحكاه أَيضاً الجَوْهرِيُّ عنه . وقال الزّمخَشرِيّ عن الخَليل : حَضِرَ بالكسر فإِذا انتهَوْا إِلى المستقبل قالوا يَحضُر بالضّمّ رُجُوعاً إِلى الأَصل ومثله فَضِل يَفْضُلُ . قال شيخنا : وقد أَوضحْتُه في شَرْح نَظْم الفَصيح وأَوضَحتُ أَن هذا من النظائر فيزاد على نَعِمَ وفَضِلَ . ويُسْتَدرك به قولُ ابنِ القُوطِيَّة أَنَّه لا ثالِثَ لهُمَا والكَسْرُ الذي ذكره الجماهيرُ حكاه ابن القَطّاع أَيضاً في أَفعاله كاحْتَضَرَ وتَحَضَّرَ ويُعَدَّى . ويُقالُ : حَضَرَه وحَضِرَه والمصدَرَ كالمَصْدَر وهو شاذٌّ وتَحضَّرَه واحْتَضَره . يقال : أحْضَرَ الشَّيْءَ وأحْضَرهَ إيَّاه وكَانَ ذلك بِحضْرَته مُثَلَّثَة الأَولِ . الأُولى نَقَلَها الجوهرِيّ والكَسْرُ والضَّمُّ لغتان عن الصَّغانِيّ . وحَضَرِهِ وحَضَرَتِه مُحَرَّكَتَيْنِ ومَحْضَرِه كل ذلك بِمَعْنىً واحد
قال الجَوْهَريّ : حَضْرَةُ الرَّجلِ : قُرْبُه وفِنَاؤُه . وفي حديث عَمْرِو بنِ سَلِمَةَ الجَرْمِيّ : " كُنّا بحَضْرِةِ ماءٍ " أي عنده . وكلَّمْتُه بحَضْرةِ فُلانِ وبمَحْضَرٍ منه أي بمَشْهَدِ منه . قال شيخُنا : وأصْل الحَضْرَة مَصْدرٌ بمعنى الحُضُور كما صَرَّحوا به ثم تَجَوَّزوا به تجَوُّزاً مَشْهُوراً عن مَكَانِ الحُضُور نفْسِه ويُطْلَق على كُلِّ كبيرٍ يَحْضُر عنده النَّاسُ كقولِ الكُتَّابِ أهْلِ التَّرسُّل والإنشاءِ : الحَضْرةُ العَالِيَةُ تأْمُر بكَذَا والمَقَامُ ونَحْوُه . وهو اصطِلاحُ أهلِ التَّرسُّل كما أشار إليه الشِّهَاب في مَواضِعَ من شَرْحِ الشِّفَاء . وهو حاضِرٌ مِنْ قَوْمٍ حُضَّرٍو حُضُورٍ . ويقال : إنه ليَعْرِفُ مَنْ بحَضْرتهِ ومَنْ بعَقْوَتهِ . وفي التّهذِيب : الحَضْرَة : قُرْبُ الشَّيْءِ . تقول : كُنْتُ بحَضْرِةِ الدارِ . وأنشدَ اللَّيْثُ
فَشَلَّتْ يَدَاه يَوْمَ يَحْمِلُ رَايَةً ... إلى نَهْشَلٍ والقَوْمُ حَضْرةَ نَهْشَلِ يقال : رَجُلٌ حَسَنُ الحُضْرَة بالكسْرِ وبالضَّمَّ أيضاً كما في المُحْكَم إذا حَضَرَ بِخَيْرٍ . وفُلانٌ حَسَنُ المَحْضَرِ إذا كان مِمّن يَذْكُر الغائِبَ بخَيْرٍ . والحَضَرُ مُحَرَّكَةً والحَضْرَةُ بفتح فسكون والحَاضرةُ والحَضَارَة بالكسر عن أبي زّيْد ويُفْتَح عن الأصمَعِيّ : خِلافُ البَادِية والبَدَاوَة والبَدْوِ . والحِضارَةُ بالكسر الإقامَةُ في الحَضَرِ قاله أبو زيد . وكان الأَصمعِيُّ يقول : الحَضَارة بالفَتْح . قالَ القُطامِيُّ
فَمَنْ تَكُنِ الحَضَارَةُ أعْجَبَتْه ... فأَيَّ رِجَالِ بَاديَةٍ تَرَانَا والحاضِرَة والحَضْرَةُ والحَضَرُ هي المُدُنُ والقُرَى والرِّيفُ سُمِّيَتْ بذلك لأَنَّ أَهلَها حَضَروا الأَمْصَارَ ومَسَاكِنَ الدِّيَارِ الّتي يَكُونُ لهم بِها قَرَارٌ . والبادِيةُ يمكن أن يَكُونَ اشتقاقُها من بَدَا يَبْدُو أي بَرَزَ وظَهَرَ ولكنَّه اسمٌ لَزِمَ ذلكَ الموْضِعَ خاصَّةً دون ما سوَاه . والحَضْرُ بفَتْح فَسُكُون : د قديمٌ مذكورٌ في شِعْر القدماءِ بإزاءِ مسْكِنٍ . قال محمدُ بنُ جَرِيرٍ الطَّبَرِيُّ : بحِيال تَكْرِيتَ بين دِجْلَةَ والفُرات . قلْت : ولم يذْكر المؤلف مَسْكِنَ في سكن وهو في مُعْجَم أبِي عُبيد كمَسْجِد : صُقع بالعِرَاق قَتِل فيه مُصعَبُ بنُ الزُّبيْر فليُنْظَر . بَناهُ السّاطِرُونَ المَلِكُ من مُلُوك العَجَم الّذي قَتَله سابُور ذُو الأكْتافِ . وفيه يقول أبو دُواد الإيادِيّ :
وَرَأى المَوْتَ قد تَدَلَّى مِن الحَضْ ... ر على رَبِّ أهلِه السَّاطِرُونِ
وقيل : هو الحَضَر محرَّكةً بالجزِيرة وقيل بناحِيَةِ الثَّرْثارِ بنَاه السَّاطِرُونُ . الحَضْرُ : رَكَبُ الرَّجُل والمَرْأةِ أي فَرْجُهُما . الحَضْرُ : التَّطْفِيلُ عن ابن الأعرابِيّ الحَضْرُ : شَحْمَةٌ في المَأْنَةِ هكذا في النُّسخ بالمِيم وفي اللِّسان : في العَانة وفوْقَها . الحُضْر بالضَّمَ : ارتِفاعُ الفَرَس في عَدْوِه كالإحْضَار . وقال الأزهرِيّ : الحُضْرُ والحِضَارُ : من عَدْوِ الدّوَابّ والفِعْل الإحضارُ . وفي الحديث " أنَّه أقطعَ الزُّبيْر حُضْرَ فَرَسه بأرضِ المَديِنة " . وفي حديث كَعْبِ بنِ عُجْرَةَ " فانْطلقْتُ مُسْرِعاً أو مُحضِراً فأخَذَتُ بِضَبْعه " . وقال كُرَاع : أحْضَر الفَرَسُ إحْضَاراً وحُضْراً وكذلك الرَّجُل . وعندي أنَّ الحُضْرَ الاسمُ . والإحضار المَصْدَر
والفَرَسُ مِحْضِيرٌ كمِنْطِيقٍ لا مِحْضَارٌ كمِحْرَاب وهو من النّوادر كذا في الصّحاح وجامع القَزَّاز وشُرُوح الفَصِيح أو لُغَيَّةٌ . والَّذي في المُحكَم جَوازُ مِحْضِير ومِحْضَار على حَدٍّ سَواءٍ ونَصُّه : وفَرسٌ مِحْضِيرٌ الذَّكَرُ والأنْثَى سَواء وفَرسٌ مَحْضِيرٌ ومِحْضَارٌ بغير هاءٍ للأنَثى إذا كان شَدِيدَ الحُضْرِ وهو العَدْوُ . وفي الجَمْهَرة لابنِ دُرَيْد : فَرَسٌ مِحْضَارٌ : شَدِيد الَعدْوِ . الحَضُرُ ككَتِفٍ ونَدُسٍ : الَّذي يَتَحَيَّنُ طَعَامَ النَّاسِ حَتَّى يَحْضُرَه وهو الطُّفَيْلِيّ وفِعْلُه الحَضْر وقد تقدَّم . من المَجَاز : الحَضُرُ كندُسٍ : الرَّجُلُ ذُو البَيَانِ والفقْهِ لاسْتِحْضاره مَسَائِلَه ويُقالَ : إنّه لحَضُرٌ بالنّوادر وبالجَواب وحاضِرٌ
الحَضِرُ ككَتِفٍ : الّذي لا يُرِيدُ السَّفَر . والذي في التَّهْذيب وغَيْره : ورَجلٌ حَضِرٌ : لا يَصْلُحُ للسَّفَرِ أو رَجلٌ حَضِرٌ . حَضَرِيٌّ نقلَه الصّغانِيّ عن الفَرَّاءِ أي من أهْلِ الحاضِرَةِ . في التَّهْذيب : المَحْضَرُ عند العرب : المَرْجِعُ إلى أعْدادِ المِياهِ . والمُنْتَجَعُ : المَذْهَبُ في طَلبِ الكَلإِ . وكُلُّ مُنْتَجَعٍ مَبْدىً وجَمْعه مَبَادِ . ويقال للمَنَاهِلِ : المَحَاضِرُ للاجتماعِ والحُضُورِ عليها . المَحْضَرُ : خَطٌّ يُكْتَبُ في واقِعَة خُطُوط الشُّهُودِ في آخِرِه بِصِحَّةِ ما تَضَمَّنَه صَدْرُهُ . قال شيخُنا : وهو اصطِلاح حادِثٌ للشُّهُود الَّذين أحْدثَهُم القُضَاةُ في الزَّمَن الأخِير فعَدُّه من اللُّغَة مما لا مَعْنَى له والظَّاهِرُ أنَّ عَطْفَ السِّجِلِّ بعدَه عليه وعَدَّه من معانِي المَحْضَر من هذا القَبيلِ فتأمَّل
قُلتُ : أما تَفْسبره بما يُكتَب في واقِعَة حالٍ فكَمَا قَالَ : لا يَكاد يُوجدُ في لُغَةِ العَرب الفُصْحَى . وأمّا تَفْسِيرُه بما بَعْدَه وهو السِّجِلّ فقد سُمِعَ عن العَرَب وذكره ابنُ سِيدَه وغيرُه فلا يُنكَر عليه . المَحْضَرُ : القَوْمُ الحُضُورُ أي الحاضِرين النَّازلين على الميَاه تَجَوُّزاً المَحْضَرُ : السِّجِلُّ الَّذي يُكْتب . المَحْضَرُ : المَشْهَدُ للقَوْم . المَحْضَرُ : ة بأَجأ لبَنِي طَيّئ . ومَحْضَرَةُ : مَاءٌ لبِنَي عجْل بنِ لُجَيْمٍ بَيْنَ طَرِيقَيِ الكُوفَة والبَصْرَةِ إلى مَكَّةَ زِيدَتْ شَرَفاً . وحَاضُوراءُ : مَاءٌ قال سيخُنا : هو من الأوْزانِ الغَريبَة حتَى قيل لا ثانِيَ له غيرَ عَاشُورَاءُ لا ثَانِيَ لَهُ . وأما تاسُوعَاءُ فيَأْتي أنَّهُ مُوَلَّد واللهُ أعلمُ . وقيل : إنَّ حَاضورَاءَ بَلدٌ بنَاه صالِحٌ عليه السّلامُ والذين آمنوا به ونَجّاها الله من العذاب ببرَكِته . وفي المَرَاصد أنَّه بالصَّاد المُهْمَلَة ويقال : بالضَّاد المُعْجَمَة بغير ألف فتأَمَّلْ . والحَضِيرَةُ كسَفِينَة : مَوْضِعُ التَّمْرِ وأهلُ الفَلْحِ يُسَمُّونها الصُّوبَةَ وتُسَمَّى أيضاً الجُرْنَ والجَرِينَ . وذَكره المُصَنِّف أيضاً في الصّاد المُهْمَلة وقد تَقَدَّمَتْ الإشارةُ إليه . الحَضِيرَةُ : جَمَاعَةُ القَوْمِ وبه فَسر بعضٌ قولَ سَلْمَى بنْت مَجْدَعَةَ الجُهَنِيَّة تمدَحُ رَجُلاً وقيل تَرْثِيه :
يَرِدُ المِيَاهَ حَضِيرَةً ونَفِيضَةً ... وِرْدَ القَطَاةِ إذا اسْمَأَلَّ التُّبعُ
الحَضِيرَةُ مِنَ الرِّجَالِ : الأَربعَةُ أَو الخَمْسَةُ أَو الثَّمَانِية أَو التِّسْعَةُ وفي بعض النُّسخ : السَّبْعَة بتَقْديم السِّين على المُوحَّدة والصّوابُ الأُولَى . أَو الْعَشَرَةُ فمن دُونَهم وقيل : السَّبْعَة أَو الثّمانِية وقيل : الأَربَعة والخمسة يَغْوُونَ . أَو هُم النَّفَرُ يُغْزَى بِهِم . وقال أَبو عُبَيْد في بَيْت الجُهَنِيَّة : الحَضِيرةُ : ما بين سَبْعِ رجالٍ إِلى ثمانية والنَّفِيضَة الواحِدُ وهم الّذِي يَنْفُضُون وروى سَلَمَة عن الفَرَّاءِ قال : حَضِيرةُ النّاس وهي الجَمَاعَة ونَفِيضَتُهم وهي الجَمَاعة . وقال شَمِرٌ في قوله : حَضيرةً ونَفِضَةً قال : حَضِيرة يَحضُرها النّاسُ يَعني المياهَ ونَفِضَة : ليس عَلَيْهَا أَحَد حَكَى ذلك عن ابن الأَعْرَابيّ . ورُوِىَ عن الأَصْمَعِيّ : الحَضِيرَةُ : الَّذينَ يَحْضُرُون المِيَاهَ والنَّفِيضَة الّذينَ يَتقدَّمون الخَيلَ وهم الطّلائِع : قال الأَزهريّ : وقولُ ابنِ الأَعرابِيّ أَحسنُ . قال ابنُ بَرِّيّ : النفِيضَةُ : جماعةٌ يُبْعَثُونَ ليَكْشِفُوا هل ثَمَّ عدوٌّ أَو خَوْفٌ والتُّبَّع : الظِّلُ . واسمَأَلَّ : قَصْرَ وذلك عند نِصْفِ النَّهَار وقبله
سَبّاقُ عَادِيَة ورأْسُ سَرِيَّةٍ ... ومُقَاتِلٌ بطَلٌ وهَادِ مِسْلَعُ . واسمُ المَرْثِيِّ أَسْعَدُ وهو أَخُو سَلْمَى ولهذا تَقولُ بعد البَيْت :
أَجَعَلْتَ أَيْعَدَ للرِّماحِ دَرِيئَةً ... هَبَلَتْكَ أُمُّك أَي جَرْدِ تَرْقَعُ . وجمْعُ الحَضِيرَةِ الحَضَائِرُ . قال أَبو ذُؤَيب الهُذَلِيّ :
رِجَالُ حُرُوبٍ يَسْعَرُونَ وحَلْقَةٌ ... من الدّارِ لا تَمْضِي عليها الحَضائِرُ . في المُحْكَم : قال الفارِسِيُّ : والحَضِيرَةُ : مُقَدَّمَةُ الجَيْشِ . الحَضِيرَة : ما تُلْقِيهِ المَرْأَةُ من وِلاَدِهَا وحَضِيرةُ النَّاقَةِ : ما أَلْقَتْه بعْدَ الوِلادَةِ . قال أَبو عُبَيْدَة : الحَضِيرَة لِفافةُ الوَلدِ . الحَضِيرَةُ : انْقِطَاع دَمِهَا . والحَضِيرُ جَمْعُهَا أَي الحَضِيرةِ بإِسقاط الهاءِ الحَضِيرُ : دَمٌ غَلِيظٌ يَجْتَمِع في السَّلَى . والحَضِيرُ : ما اجْتَمَعَ في الجُرْح من جاسِئَةِ المَادِةّ وفي السَّلَى من السُّخْدِ ونَحْو ذلِك . والمُحَاضَرَةُ : المُخَالَدَةُ المُحَضَرَة المُجَثَاةُ . وحاضَرْتُه : جاثَيْتُه عِنْدَ السُّلْطَانِ وهو كالمُغالَبة والمُكَاثَرة . المحَاضَرَةُ : أَنْ يَعْدُوَ مَعَك وقال اللَّيْثُ : هو أَن يُحَاضِرَك إِنسانٌ بحَقَّك فيذهَبَ به مُغالَبةً أَو مُكابَرَةً . قال غيرُه : المُحَاضَرَةُ والمُجَالَدَةُ أَنْ يُغَالِبَكَ عَلَى حَقِّك فَيَغْلِبَك عليه ويَذْهَبَ به . حَضَارِ كقَطَامِ أَي مَبْنِيّة مُؤَنَّثَة مَجْرُورَة : نَجْمٌ يَطُلع قبْلَ سُهَيْل فيَظُنّ النّاسُ به أَنَّه سُهَيْلٌ وهو أَحد المُحْلِفَيْنِ قاله ابنُ سِيدَة . وفي التَّهذيب قال أَبُو عَمْرِو بنُ العَلاءِ : يقال : طَلَعَت حَضَارِ والوَزْنُ وهما كَوْكَبَانِ يَطْلُعانِ قبل سُهَيْلٍ فإِذا طَلَعَ أَحدُهما ظُنَّ أَنه سُهَيْلٌ للشَّبَه وكَذلِك الوَزْنُ إِذا طَلَع وهما مُحْلِفَانِ عند العرب سُمِّيَا مُحْلِفَيْن لاخْتِلافِ النّاظِرِين لَهُما إِذَا طَلَعَا فيَحْلف أَحدُهما أَنه سُهَيْل ويَحْلِف الآخَرُ أَنّه ليس بسُهَيْل . وقال ثَعْلب : حَضَارِ نَجمٌ خَفِيُّ في بُعْدِ وأَنشد :
أَرَى نَارَ لَيْلَى بالعَقِيقِ كأَنَّهَا ... حَضَارِ إِذَا ما أَعرَضَت وفُرُودُها
الفُرُودُ : نُجومٌ تَخْفَى حَولَ حَضَارِ يُرِيد أَن النَّارَ تَخْفَى لبُعْدِها كهذا النَّجْمِ الّذي يَخْفَى في بُعْدٍ . وحَضْرَمَوتُ بفَتْح فَسُكُون قد تُضَمُّ المِيمُ مثال عَنْكَبُوت عن الصّاغانِيّ : د بل إِقليم واسعٌ مُشْتَمِلٌ على بِلادٍ وقُرًى ومِيَاهٍ وجِبالٍ وأَودِيَةٍ باليَمَن حرسهُ الله تعالى طُولُها مَرْحَلتانِ أَو ثلاثٌ إِلى قَبْرِ هُودٍ عليه السَّلام . كذا في تارِيخ العَلاَّمَة مُحَدِّثِ الدِّيارِ اليَمَنِيَّة عبدُ الرَّحْمن بن الدَّيْبَع . وقال القَزْوِينيّ في عَجائِبِ المَخْلُوقاتِ : حَضْرَمَوتُ : ناحِيَةٌ باليَمَنَ مُشْتَمِلَةٌ على مَدِينَتَينِ يقال لهما شِبَامُ وتِرْيَمُ وهي بلاد قديمة وبها القَصْر المَشِيد . وأَطالَ في وَصْفها . ونقل شَيخُنا عن تَفْسِير أَبِي الحَسَن البَكريّ في قوله تعالى : " وإِنْ مِنْكُم إِلا وَارِدُهَا " . قال : يُسْتَثْنَى من ذلك أَهْلُ حَضْرمَوْت لأَنَّهُم أَهلُ ضَنْك وشِدَّة وهي تُنْبِتُ الأَولياءُ كما تُنْبِت البَقْلَ وأَهلُها أَهلُ رِياضة وبها نَخْلٌ كثير وأَغَلَبُ قُوتِهم التَّمْر . وفي مَراصِد الاطِّلاع : حَضْرَموتُ اسْمَانِ مُرَّكبان ناحِيَةٌ واسَعةٌ في شَرْقِيّ عَدَنَ بقُربِ البَحْر وحَوْلَها رِمَالٌ كثيرةٌ تُعْرَفُ بلأَحْقَافِ وقيل : هي مِخْلافٌ باليَمَن وقال جَماعَة : سُمِّيَتْ حَضْرَمَوْت لأَنَّ صالِحاً عليه السلام لمَّا حَضَرَهَا مَاتَ . قال شيخُنَا : والمعرُوف أَنَّهَا باليَمَن كما مَرَّ عن جماعَة وبذلك صَرَّحَ في الرَّوْضِ المِعْطار وقال : بِهَا قَبْرُ هُودٍ عَلَيْه السَّلامُ وجَزَمَ بذلك الشِّهَاب في العِنَايَة أَثْناءَ سُورَةِ الحَجِّ ولا يُعرف غيرهُ وأَغْرَبَ صاحِبُ البَحْر فقال : إِنَّهَا بالشَّام وبها قَبْرُ صالِحٍ عليه السلامُ . قلتُ : وعِنْدِي أَنّه تَصحّف عليه شِبَامُ التي هي إِحْدَى مَدِينَتَيْهَا كما مَرَّ عن الشَّيْبانِيّ بالشَّامِ القُطرِ المعروف لأَنَّه لا يُعْرَفُ بالشَّام مَوْضِعٌ يقال له حَضْرمَوْت قديماً ولا حديثاً . في الصّحاح : حَضْرمَوتُ : اسمُ قَبِيلَة أَيضاً من وَلَد حِمْيَرَ بْنِ سَبَأَ كذا في الرَّوْض وقيل : هو عامِرُ بنُقَحْطَانَ وقيل : هو ابْن قَحْطَانَ بْنِ عَامرٍ . قال شيخُنَا : وهَل الأَرْضُ سُمِّيَت باسْمِ القَبِيلة أَو بالعَكْسِ أَو غيْر ذلِكظ فيه خِلافٌ . في الصحاح : وهما اسمَانِ جُعِلاَ واحداً إِنشِئتَ بنَيْتَ الاسم الأَول على الفَتْحِ وأَعْرَبْتَ الثَّانيَ إِعرابَ ما لا يَنْصَرِف . يُقَالُ : هذا حَضْرَمَوْتُ ويُضَافُ الأَوَّلُ إِلى الثّانِي فَيُقَالُ : حَضْرُمَوت بضَمِّ الرِّاءِ أَعْربْت حضْراً وخَفضْتَ مَوتاً وكذلك القَوْلُ في سَامّ أَبْرصَ ورامَهُرْمُز وإِن شِئتَ لا تُنَوِّنُ الثَّانِيَ قال شيخُنَا : واقتصَر في اللُّبَابِ على وَجْهَيْن فقال : هُمَا اسمانِ جُعلاَ واحداً فإِن شِئتَ بَنْيتَ الأَوّل على الفَتْح وأَعربْتَ الثانِيَ إِعرابَ مالا يَنْصرِف وإِن شِئتَ بَنَيْتَهُمَا لتَضَمُّنِهما مَعَنى حَرْفِ العَطْف كخَمْسَةَ عَشَرَ . والتَّصْغِيرُ حُضَيْرُمَوْتِ تُصَغِّر الصَّدْرَ منهما وكذلك الجَمْع تَقُولُ : فُلانٌ من الحَضَارِمَة والنَّسْبَةُ إِليه حَضْرَمِيٌّ وسيأْتي للمُصَنِّف في المِيمِ . ونَعْلٌ حَضْرَمِيَّةٌ : مُلَسَّنَةٌ . وفي حَدِيثِ مُصْعَبِ بْنِ عُمَيْرٌ " أَنّه كان يَمْشِي في الحَضْرَمِيِّ " هو النَّعْلُ المَنْسُوبَةُ إِلى حَضْرَمَوْت المُتَّخَذَة بها . حَضْرَمُوتِيَّتَانِ أَي على الأَصل من غير حَذْفِ والذي في نَوادِرِ الكِسائِيّ يُقَال : أَتانَا بنَعْلَين حَضْرَمَوْتِيَّتَيْن فتأَمَّلْ . وحَضُورٌ كصَبُورٍ : جَبَلٌ فيه بَلَدٌ عامِرٌ أَوْ : د باليَمَنِ في لِحْفِ ذلك الجَبَلِ وقد غامِدٌ
تَغَمَّدْتُ شَراًّ كانَ بَيْنَ عشيرَتِي ... فأَسْمانِيَ القَيْلُ الحَضُوريُّ غامِدَا
وفي حديث عائِشَةَ رضي اللهُ عنها : " كُفِّنَ رسولُ اللهِ صلَّى الله عليه وسلم في ثَوْبَيْنِ حَضُورِيَّينِ " هما منسوبان إِلى حَضُورَ قريَةِ باليَمَن قاله ابنُ الأَثِيرِ . وفي الروض أَنَّ أَهلَ حَضُور قَتَلوا شُعَيْبَ بنَ ذِي مَهْدَم نَبيٌّ أُرِسلَ إِلَيْهم وقَبْرُه بِضِينٍ جَبَل باليمن قال وليْسَ هو شُعَيْباً الأَوَّلَ صاحب مَدْيَن وهو ابنُ صَيْفِي ويُقَالُ فيه ابنُ صَيْفُون . قلتُ : وشَذَّ صاحِبُ المَرَاصد حَيْثُ قَالَ : إِنَّه من أَعمَال زَبِيد وأَنه يُرْوَى بالأَلِف المَمْدُودَة . وفي حِمْيَر حَضُورُ بنُ عَدِيِّ بن مالِكِ بن زَيْد بن سَلام بن زُرْعَة وهو حِمْيَر الأَصْغَر . والحَاضِرُ : خِلافُ البَادِي وقد تَقَدَّم في أَوَّل التَّرجَمَةِ فهو تَكرَارٌ . الحَاضِر أَيْضاً : اللحَيُّ العَظِيمُ أَو القَوْم وقال ابنُ سِيدَه : الحَيُّ إِذا حَضَرُوا الدَّارَ الَّتي بها مُجْتَمَعُمُم . قال :
في حاضِرٍ لَجِبٍ باللَّيْل سامِرُه ... فيه الصَّواهِلُ والرّايَاتُ والعَكَرُ . فصار الحاضرُ اسماً جامِعاً كالحاجِّ والسِّامِرِ والجامِلِ ونَحْوِ ذلِك . قال الجوهريّ : هو كَمَا يُقالُ حاضِرُ طَيّئِ وهو جَمْعٌ كما يُقَال : سامِرٌ للسُّمَّار وحاجٌّ للحُجَّاج : قال حَسّان :
لنا حاضِرٌ فَعْمٌ وباد كأَنَّهُ ... قَطِينُ الإِله عِزَّةً وتَكَرُّمَا . وفي حديث أُسامَةَ : " وقد أَحَاطُوا بحاضِرٍ فَعْمٍ " . وفي التَّهْذِيبِ العربُ تقول : حيٌّ حاضِرٌ بغير هَاءٍ إِذا كانوا نازلِين على ماءٍ عِدٍّ . يقال : حاضِرُبَنِي فُلانٍ على ماءِ كَذَا وكَذَا ويقال للمُقيم على المَاءِ : حاضِرٌ وجمعه حُضُورٌ وهو ضِدّ المُسَافِر وكذلك يقال للمُقيم : شاهِدٌ وخافِضٌ وفُلانٌ حاضرٌ بموضِع كذا أَي مُقِيمٌ به وهؤلاءُ قومٌ حُضَّارٌ إِذا حَضَرُوا المياهَ ومَحاضِرُ . قال لَبِيد :
فالوَدِيانِ وكُلُّ مَغْنًى مِنْهُمُ ... وعلى المِيَاهِ مَحَاضِرٌ وخِيَامُ . قال : وحَضَرَةٌ مثل كافِرٍ وكَفَرةٍ وكُلُّ مَنْ نَزل على ماءٍ عِدٍّ ولم يَتَحَوَّل عنه شِتاءٍ ولا ضيفاً فهو حاضرٌ سواءٌ نَزَلوا في القُرَى والأَرْيَاف والدُّور المَدَرِيَّة أَو بَنَوُا الأَخْبِيَةَ على المِيَاه فَقَرُّوا بها وَرَعَوْا ما حواليها مِنَ المَاءِ والكَلإ . وقال الخَطَّابيّ : إِنما جَعَلوا الحاضِرَ اسماً للمَكَان المَحْضُور يقال : نَزلْنَا حاضِرَ بَنِي فُلانٍ فهو فاعِلٌ بمَعْنَى مَفْعُولٍ . وفي الحديث " هِجْرَةُ الحاضِرِ " أَي المكان المَحْضُور . الحَاضِرُ : حَبْلٌ مِنْ حِبَال الدَّهْنَاءِ السَّبْعةِ يقال له : حَبْلُ الحاضِرِ وعِنْدَه حَفَر سَعْدُ بنُ زَيْدِ مَنَاةَ بنِ تَمِيمٍ بحِذَاءِ العَرَمَةِ . الحَاضِرُ : ة بقِنَّسْرينَ وهو موضع الإِقامَةِ على الماءِ من قِنَّسْرِينَ . قال عِكْرِشَةُ الضَّبِّيُّ يَرثِي بَنيه :
سَقَى اللهُ أَجْداثاً وَرَائِي تَرَكْتُها ... بحاضِرِ قِنَّسْرِينَ من سَبَلِ القَطْرِ
وسيأَتي في قنسر . الحَاضِرُ مَحَلَّةٌ عَظِيمَةٌ بظَاهِر حَلَبَ منها الإِمامُ وَلِيُّ الدّينِ محمَّدُ بنُ مُحَمَّدِ بن خَلِيلِ بْنِ هِلاَلٍ الحاضِريُّ الحَنَفِيُّ وُلِدَ سنة 775 بحَلَب ووالِدُه العَلاَّمةُ عِزُّ الدِّين أَبُو البَقَاءِ مُحَمَّدُ بنُ خَلِيلٍ رَوَى عنه ابن الشّحْنَة . والحَاضِرَةُ : خِلاَفُ البَادِيَة وقد تقَدَّم في أَو التَّرْجَمَة فهو تَكرار . الحَاضِرَةُ : أُذُنُ الفِيلِ عَن ابْنِ الأَعْرَابِيّ . وأَبُو حَاضِرٍ صَحَابِيٌّ لا يُعْرَفُ اسْمُهُ رَوَىَ عنه أَبو هُنَيْدةَ أَخرجه ابنُ مَنْدَه . أَو حاضِرٍ أُسَيْدِيٌّ موصُوفٌ بالجَمَالِ الفَائِقِ . وأَبو حاضِرٍ : كُنيَة بِشْر بن أَبِي خازِم ومن المَجَاز : يقال : عُسٌّ ذُو حَوَاضِرَ جمْع حاضِرَة مَعْنَاه ذو آذانٍ . مِنَ المَجَازِ قَوْلُ العَرَبِ : اللَّبَنُ مَحْضُور ومُحْتَضَر فغَطِّه أَي كَثِيرُ الآفَةِ يَعِني تَحْضُرُه كذا في النسخ . ونص التهذيب : تحتضره الجِنُّ والدَّوابُّ وغيرُها من أَهْلِ الأَرض رواه الأَزهريّ عن الأَصمَعِيّ والكُنُفُ مَحْضُورَة كَذلك أَي تَحْضُرها الجِنُّ والشَّياطِينُ وفي الحديث : " أَنَّ هذه الحُشُوشَ مُحْتَضَرة " . وقوله تعالى : " وأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ " . أَي أَن يُصِيبَنِي الشّياطِنُ بِسُوءٍ . يُقَالُ : حَضَرْنَا عَنْ ماءِ كَذَا أَي تَحَوَّلْنَا عَنْه وهو مَجَاز . وأَنْشد ابنُ دُرَيْد لقَيْسِ بْنِ العَيْزارَة :
إِذَا حَضَرَتْ عنه تَمَشَّتْ مَخَاضُها ... إِلى السِّرِّ يَدْعوها إِليها الشَّفَائِعُ . حَضَار كسَحَابٍ : جَبَل بَيْنَ اليَمَامَةِ والبَصْرَةِ وإِلى اليَمَامَة أَقربُ . الحَضَارُ : الهِجَانُ أَو الْحُمْرُ مِنَ الإِبلِ . وفي الصّحاح : الحِضَارُ من الإِبِل : الهِجَانُ . قال أَبُو ذُؤَيْب يَصِفُ الخَمْر :
فما تُشْتَرَي إِلا بِرِبْحٍ وسِبَاؤُهَا ... بَنَاتُ المَخَاضِ شُومُها وحِضَارُهَا
شُومُها : سُودُهَا . يقول : هذه الخَمْر لا تُشْتَريَ إِلاّ بالإِبِل السُّودِ منها والبِيضِ . وفي التهذيب : الحِضَارُ مِنَ الإِبِل : البِيضُ اسم جامِع كالهِجَانِ ومِثْلُه قَوْلُ شَمِرٍ كما سيأْتِيَ فقولُ المُصَنِّف : أَو الحُمرُ مِنَ الإِبل مَحَلّ تَأَمُّلٍ ويُكْسَرُ الفَتْح نَقَلَه الصّغانِيّ . لا واحِدَ لَهَا أَو الواحِدُ والجَمْعُ سَوَاءٌ . قال ابنُ ممَنْظُور : وفيه عِنْد النَّحْوِيِّين شَرْحٌ وذلك أَنَّه قد يَتَّفِق الواحِدُ والجَمْع على وَزْنٍ واحدٍ إِلا أَنَّك تُقَدِّر البِنَاءَ الّذِي يكون للجَمْعِ غَيْرَ البِنَاءِ الّذِي يَكُونُ للواحدِ وعلى ذلك قالوا : ناقةٌ هِجَانٌ ونُوق هِجَانٌ فهِجَانٌ الَّذِي هو جَمْع يُقدَّر على فِعال الَّذِي هو جَمعٌ مِثل ظِرَافٍ والَّذِي يكونُ من صِفة المُفرد تُقَدِّره مُفرَداً مثل كِتَاب فالكَسْرَة في أَول مُفْرَدِه غيرُ الكَسرةِ التي في أَول جَمْعِه وكذلك ناقَةُ حِضَارٌ ونُوقٌ حِضَارٌ وكذلك الفُلْك فإِنَّ ضَمَّتَه إِذا كان مُفرَداً غَيْرُ الضَّمَّة التِي تَكُونُ فيه إِذا كان جمْعاً كقولِه تَعَالى " في الفُلْكِ المَشْحُونِ " . فهو بإِزاءِ ضَمَّة القٌفْل فإِنه واحدٌ . وقولُه تعالى : " والفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي في البَحْرِ " . فضَمَّتُه بإِزاءِ ضَمَّة الهَمْزة في أُسْد فهذه تُقدِّرها بأَنَّهَا فُعْلٌ التي تكونُ جَمْعاً وفي الأَول تُقَدِّرها فُعْلاً الَّتي هي المُفْردِ . الحِضَارُ بالكَسْرِ : الخَلُوقُ بِوَجْهِ الجَارِيَةِ وقال الأُمَوِي : نَاقَةٌ حِضَارٌ : جَمَعَت قُوَّةً ورُحْلَةً يعنِي : جَوْدَةَ سَيْرِ . ونَصّ الأَزَهَرِيّ المَشْي بدل . السَّيْر . قال شَمِرٌ : لم أَسمَع الحِضَارَ بهذا المَعْنَى إِنّمَا الحِضَار بِيضُ الإِبل وأَنْشد بَيْت أَبي ذُؤَيْب : " شُومُها وحِضَارُها " . أَي سُودُهَا وبِيضُها . حَضَّارةَ كجَبَّانَة د باليَمَنِ نَقَلَه الصَّغانِيّ . الحُضَارُ كغُرابٍ : دَاءٌ للإِبل نقله الصَّغانِيّ . ومَحْضُورَاءُ بالمَدّ عن الفَراءِ ويُقْصَر عَنِ ابْنِ السِّكِّيتِ : ماءٌ لبَنِي أَبِي بَكْرِ بْنِ كِلاَبٍ . والحَضْرَاءُ مِن النُّوقِ وغَيْرِهَا : المُبَادِرةُ في الأَكْلِ والشُّرْبِ نَقَلَه الصَّغانِيّ . عن ابْنِ الأَعرَابِيِّ : الحُضُر كعُنُقٍ : الرَّجُلُ الوَاغِلُ الرّاشِن وهو الشَّوْلَقِيُّ قلت : وهو الطُّفَيْلِيّ . وأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْر بْنِ سِمَاكٍ الأَوْسِيُّ كزُبَيْر : صَحَابِيٌّ كُنْيَتُه أَبو يَحْيَى له ذِكْر في تاريخ دِمَشْق وبِنْتُه هِنْد لها صُحْبةٌ وابنُه يَحْيَى له رُؤيةٌ يُقَال لأَبِيهِ حُضَيْرُ الكَتَائِبِ . والَّذي في التّهذيب وغيرهِ : وحُضَيْرُ الكَتائِبِ : رَجُلٌ من سَادَاتِ العَرَبِ . من المَجَازِ : احْتُصِرَ المَرِيضُ وحُضِرَ بالضَّمّ أَي مَبْنِيًّا للمَفْعُولِ إِذا حَضَرَهُ المَوْتُ ونَزَلَ به وهو مُحْتَضَر ومَحْضُورٌ . في التَّنْزِيلِ العَزِيزِ " كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ " أَي يَحْضُرُونَ خُظُوظَهَم مِنَ المَاءِ وتَحْضُرُ النَّاقَةُ حَظَّهَا مِنْه والقِصَّةُ مَشْهُورَةٌ في التَّفَاسِيرِ . ومَحَاضِرُ بالفتح على صِيغَةِ الجَمْع هكذا هو مَضْبُوطٌ في نُسْخَتنَا ابنُ المُوَرِّع بالتَّشْدِيد على صِيغَةِ اسم الفاعِلِ : مُحَدِّثٌ مُسْتَقِيمُ الحَدِيثِ لا منْكَرَ له كَذَا قاله الذَّهَبِيّ . وشَمْسُ الدِّين أَبو عَبْدِ اللهِ الحَضَائرِيُّ فَقِيهٌ بَغْدادِيٌّ قال الذَّهَبِيُّ : قَدِم علينا مِنْ بَغْدَادَ . ومما يستدرك عليه : في الحديث " أَنَّي تَحْضُرُني مِنَ الله حاضِرٌ " أَرادَ الملائِكَةَ الَّذِين يَحْضُرُونَه . وحاضرَةٌ : صِفَةُ طائِفَةٍ أَو جَماعَةٍ . وفي حَدِيثِ الصُّبْح " فإِنَّها مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ " أَي تَحْضُرها ملائِكَةُ اللَّيْلِ والنَّهَارِ . واسْتَحْضَرْتُه فأَحْضَرِنيهِ . وهو من حاضِرِي المَلِك . وحَضَارِ بمعَنى احْضُرْ . والمُحَاضَرَةْ : المُشَاهَدَةُ . وبَدَوِيٌّ يَتَحَضَّرُ وحَضَرِيٌّ يَتَبَدَّى . وحَضَرَه الهَمُّ واحْتَضَرَه وتَحَضَّرَه وهو مَجاز . وفي الحَدِيث " والسَّبْتُ أَحْضَرُ إِلا أَنّ لَهُ أَشْطُراً " أَي هو أَكثَرُ شَرًّا أَنَّ له خَيْراً مع شَرِّه وهو أَفْعَلُ من
الحُضُور . قال ابنُ الأَثير : ورُويَ بالخاءِ المُعْجَمة وقيل : هُو تَصْحِيف . وفي الحديث : " قُولُوا ما يَحْضُرُكم أَي ما هو حاضِرٌ عِنْدَكُم موجود ولا تتَكَلَّفُوا غَيْرَه . قال ابنُ الأَثير : ورُويَ بالخاءِ المُعْجَمة وقيل : هُو تَصْحِيف . وفي الحديث : " قُولُوا ما يَحْضُرُكم أَي ما هو حاضِرٌ عِنْدَكُم موجود ولا تتَكَلَّفُوا غَيْرَه
ومن المجاز : حَضَرَت الصَّلاةُ وأَحْضِرْ ذِهْنَك . وكُنْتُ حَضْرَةَ الأَمْرِ وكل حَضَرْت الأَمْرَ بخَيْر إِذا رَأَيْتَ فيه رَأْياً صَواباً وكفيتَهَ . وإِنه لحَضِيرٌ لا يزال يحْضُرُ الأُمورَ بخَيْرٍ . يقال جَمَعَ الحَضْرةَ يُرِيدُ بناءَ دار وهي عُدَّة البنَاءِ من نحْو آجُرٍّ وجصٍّ . وهو حاضِرٌ بالجَوَاب وبالنّوادِر . وغَطِّ إِناءَك بحَضْرة الذُّبَاب . وكُلُّ ذِلك مَجَاز . ويُقَال للرَّجُل يُصيبُه اللَّمَمُ والجُنُونُ : فُلانٌ مُحْتَضَرٌ . ومنه قَولُ الراجِز :
" وانْهَمْ بدَلْويْكَ نَهِيمَ المُحْتَضَرْ
" فقد أَتَتْكَ زُمَراً بَعْدَ زُمَرْ . والمُحْتَضِر : الّذي يَأْتِي الحَضَر . وحَضَارٌ : اسم للثَّورِ الأَبيضِ . واحْتَضَرَ الفَرَسُ إِذا عَدَا واسْتَحْضَرْتُه : أَعْدَيْتُه . وفي الحَدِيث ذِكْر حَضِيرٍ كأَمِيرٍ وهو قَاعٌ فيه مَزَارِعُ يَسِيل عليه فَيْضُ النَّقِيعِ ثم يَنْتَهي إِلى مُزْجٍ وبَيْن النَّقِيع والمَديِنةِ عشْرُون فَرْسَخاً . والحَضَار كسَحَابٍ الأَبيَضُ . ومِثْلُ قَطَامِ اسمٌ لِلأَمْر أَي احْضُر . والحَضْرُ بالفَتْح : الّذِي يَتَعرَّض لطَعَامِ القَوْم وهو غَنِيٌّ عَنْه . وفي الأَساس : وحَضْرَمَ في كَلاَمِه : لم يُعْرِبْه . وفي أَهْل الحَضَرِ الحَضْرَمَةُ كأَنَّ كلامَه يُشْبِه كلامَ أَهلِ حَضْرَمَوْت لأَنَّ كلامهم لَيْسَ بِذَاك أَو يُشْبِه كَلامَ أَهلِ الحَضَر والمِيمُ زائِدَة . انتهى . وقد سَمَّت حاضِراً ومُحَاضِراً وحُضَيْراً . والحَضِيرِيَّةُ : مَحَلَّة ببَغْدَادَ من الجانِب الشَّرْقيّ منها أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الطَّيِّب بن سَعِيدٍ الصَّبَّاغ الحَضِيريُّ كان صَدُوقاً كتَب عنه أَبَكْر الخَطِيب وغَيرهُ . وأَبُو الطَّيِّب عَبْدُ الغَفّار بنُ عبدِ الله بنِ السَّرِيّ الواسطيُّ الحَضِيريُّ أَدِيبٌ عن أَبي جَعْفَر الطَّبَرِيِّ وعنه أَبو العَلاءِ الواسِطِيُّ وغَيْرُه . والحَضَر مُحَرَّكةً في شِعْر القُدمَاءِ قال أَبو عُبَيْد : وأُراهُ أَراد به حَضُوراً أَو حَضْرَمَوْت وكِلاَهُمَا يَمان . قلت : والصَّوابُ أَنه البلَد الّذي بَنَاه الساطِرُونُ وقد تقدمّ ذِكْره وهكذا ذَكره السّمعانيّ وغيره . ومُنْيَةُ الحَضَر مُحَرَّكةً : قريةٌ قُرْبَ المَنْصُورَة بالدَّقَهْلِية وقد دخَلْتُها . وأَبو بِشْرٍ مُحَمَّدُ بنُ أَحمَدَ بْنِ حاضرٍ الحاضِريُّ الطُّوسِيُّ تَرَجَمَه الحاكمُ في تارِيِخيهِ . وحَضَارُ بن حَرْب ابن عامر جَدُّ أَبي مُوسى الأَشعريّ رضي الله عنه . وبَيْتُ حَاضِرٍ : قَرْيَةٌ قُرْبَ صَنْعَاءِ اليَمَن ومنها الشَّرِيفُ سِراجُ الدين الحاضِرِيُّ واسمه عبدُ الله بْنُ الحَسَن ذَكَرَه المَلِكُ الأَشْرَفُ الغَسَّاني في الأَنْسَاب . والشَّمْس محمد الحضارويّ : فَقِيهٌ يَمَنِيّ . وحَاضرُ بْنُ أَسَدِ بْنِ عَدِيّ بْنِ عَمْرٍو في الأَزْدِ

### Türkçe

حضر
**حَضَرَ** - **يَحْضُرُ** - **حَاضِر** - **احْتَضَرَ** - **يَحْتَضِرُ** - **مُحْتَضَر** - **أَحْضَرَ** - **يُحْضِرُ**، **أُحْضِرَ** - **يُحْضَرُ**
**حَضَرَ - يَحْضُرُ** + bir varlık veya bir şey veya bir iş + bir varlığa veya bir şeye: ona gelir; mekânda yahut iz/etki bakımından onun yanında mevcut ve şahit olmak için; öyle ki onunla etkileşebilmesi ve ondan etkilenebilmesi mümkün olur.

**حَضَرَ - يَحْضُرُ** + bir iş + bir varlığa: iş gelir; varlığın yanında mevcut olmak için; böylece ondan etkilenir ve ona etki eder.
﴿Yoksa siz, **يعقوب**’a ölüm hazır bulunduğu vakit şahitler miydiniz?﴾

**حَضَرَ - يَحْضُرُ** + bir varlık + bir işe: varlık gelir; fiilin vuku bulduğu sırada mevcut olmak için; böylece mevcut olan fiilden etkilenir ve ona etki eder.
﴿Ve taksim hazır bulunduğu zaman yakınlık sahipleri, yetimler ve miskinler, onlara ondan rızık verin﴾

**حاضِر**: “**حَضَرَ - يَحْضُرُ**”dan ism-i fâil, sıfat-ı müşebbehe: gelmiş ve başka bir varlığın yanında mevcut olmuş olan; öyle ki onunla etkileşebilmesi mümkündür.

**احْتَضَرَ - يَحْتَضِرُ**: “**حَضَرَ - يَحْضُرُ**”dan “**افتعل**” vezninde: öz irade ile hazır bulunmaya çabalar; mevcut olmak için gelmeye çabalar.

**مُحْتَضَر**: “**حَضَرَ - يَحْضُرُ**”dan ism-i mef’ûl:
﴿Ve onlara haber ver: su aralarında taksimdir; her içiş **محتضر**dır﴾

**أَحْضَرَ - يُحْضِرُ**: “**حَضَرَ - يَحْضُرُ**”dan “**أفعل**” vezninde: onu “**يَحْضُرُ**” kıldı; bir varlık veya bir işle etkileşsin diye onu getirip mevcut kıldı.

**أُحْضِرَ - يُحْضَرُ**: “**أَحْضَرَ - يُحْضِرُ**”un meçhul bina edileni.

Ve lafız, “bir varlığa veya mekâna eşlik ederek yapışıp kalma ve onunla beraber bulunma; ondan etkilenme ve onunla etkileşme” lafızları grubuna mensuptur; bunlar:
**لَزِمَ - يَلْزَمُ**، **عَكَفَ - يَعْكُفُ**، **صَلِيَ - يَصْلَى**، **حَضَرَ - يَحْضُرُ**، **شَهِدَ - يَشْهَدُ**، **رَامَ - يَرِيمُ**

حضر
Birinin ölümü ona hazır bulundu	﴿Yoksa siz, **يعقوب**’a ölüm hazır bulunduğu vakit şahitler miydiniz; o vakit oğullarına dedi: benden sonra neye ibadet edeceksiniz? Dediler: senin ilahına ve ataların **إبراهيم** ve **إسماعيل** ve **إسحاق**’ın ilahına, tek bir ilaha ibadet ederiz; ve biz ona teslim olanlarız (133)﴾ **البقرة**
 	﴿Ve kötülükleri işleyip durup da, onlardan birine ölüm hazır bulunduğu zaman “şimdi tevbe ettim” diyenler için tevbe yoktur; kâfir oldukları halde ölenler için de yoktur; işte onlar için elem verici bir azap hazırladık (18)﴾ **النساء**
 	﴿Üzerinize yazıldı: sizden birine ölüm hazır bulunduğu zaman, eğer bir hayır bırakmışsa, ana-babaya ve yakınlara ma’ruf ile vasiyet; muttakiler üzerine bir hak olarak (180)﴾ **البقرة** ﴿Ey iman edenler! Sizden birine ölüm hazır bulunduğu zaman, vasiyet sırasında aranızdaki şahitlik: sizden adalet sahibi iki kişi; yahut siz yeryüzünde yolculuk ettiğinizde ve size ölüm musibeti isabet ettiğinde sizden olmayan iki kişi; namazdan sonra onları alıkoyarsınız; şüphe ederseniz Allah’a yemin ederler: onunla bir bedel satın almayız, yakınlık sahibi olsa bile; Allah’ın şahitliğini gizlemeyiz; yoksa biz elbette günahkârlardan oluruz (106)﴾ **المائدة**

Şeytanlar birine hazır bulundu	﴿Ve sana sığınırım, Rabbim, bana hazır bulunmalarından (98)﴾ **المؤمنون**

Cinler Kur’an tilavetine hazır bulundu	﴿Ve hani cinlerden bir topluluğu sana yöneltmiştik; Kur’an’ı dinliyorlardı; onu hazır bulunduklarında dediler: susun/dinleyin; bitirilince kavimlerine uyarıcılar olarak döndüler (29)﴾ **الأحقاف**

Yakınlık sahipleri taksime hazır bulundu	﴿Ve taksim hazır bulunduğu zaman yakınlık sahipleri, yetimler ve miskinler, onlara ondan rızık verin ve onlara ma’ruf bir söz söyleyin (8)﴾ **النساء**

**حاضرا**
 	﴿Ve kitap konuldu; suçluları onda olandan ürperir görürsün; derler: vay halimize! Bu kitaba ne oluyor ki küçük-büyük hiçbir şeyi bırakmıyor; ancak onu sayıp dökmüş; yaptıklarını **حاضرا** buldular; Rabbin hiç kimseye zulmetmez (49)﴾ **الكهف** ﴿O gün her nefis, yaptığı hayrı **محضرا** olarak bulur; yaptığı kötülüğü de; onunla kendisi arasında uzak bir süre olmasını temenni eder; Allah sizi kendisiyle sakındırır; Allah kullara çok şefkatlidir (30)﴾ **آل عمران**
 	﴿Haccı ve umreyi Allah için tamamlayın; eğer alıkonursanız, kurbandan kolayınıza gelen; ve kurban yerine varıncaya kadar başlarınızı tıraş etmeyin; sizden kim hasta olur yahut başından bir eziyet olursa, oruçtan yahut sadakadan yahut kurbandan fidye; güvene kavuştuğunuzda, umre ile hacca temettu’ eden kimseye kurbandan kolayına gelen; bulamayana, hacda üç gün ve döndüğünüzde yedi gün oruç; işte bunlar tam on; bu, ailesi Mescid-i Haram’ın **حاضري** olmayan kimse içindir; Allah’tan sakının ve bilin ki Allah azabı şiddetli olandır (196)﴾ **البقرة**
 	﴿Ey iman edenler! Belirli bir vadeye kadar bir borçla borçlandığınızda onu yazın; aranızda bir kâtip adaletle yazsın; Allah’ın kendisine öğrettiği gibi yazmaktan kâtip kaçınmasın; yazsın; üzerinde hak olan kimse imla etsin; Rabbinden Allah’tan sakınsın ve ondan hiçbir şeyi eksiltmesin; eğer üzerinde hak olan kimse sefih yahut zayıf yahut imla edemiyorsa, velisi adaletle imla etsin; erkeklerinizden iki şahit isteyin; eğer iki erkek olmazsa, şahitlerden razı olduğunuz kimselerden bir erkek ve iki kadın; biri şaşırırsa diğeri ona hatırlatsın; şahitler çağrıldıklarında kaçınmasınlar; onu küçük yahut büyük, vadesine kadar yazmaktan üşenmeyin; bu, Allah katında daha adildir, şahitlik için daha sağlamdır ve şüphe etmemenize daha yakındır; ancak aranızda döndürdüğünüz **تجارة حاضرة** olursa, onu yazmamanızda size günah yoktur; alışveriş yaptığınızda şahit tutun; kâtip de şahit de zarar görmesin; eğer yaparsanız, bu sizde fısktır; Allah’tan sakının; Allah size öğretir; Allah her şeyi bilendir (282)﴾ **البقرة**
 	﴿Ve onlara, denize **حاضرة** olan köyü sor; cumartesi hakkında haddi aşıyorlardı; cumartesi günlerinde balıkları onlara açıkça gelirdi; cumartesi yapmadıkları gün gelmezdi; işte fısk eder oldukları şeyle onları böyle imtihan ederiz (163)﴾ **الأعراف**

**أحضر - أحضرت**
 ﴿Rabbine yemin olsun, onları ve şeytanları mutlaka haşredeceğiz; sonra onları cehennemin çevresine diz çökmüş halde mutlaka **لنحضرنهم** (68)﴾ **مري** ﴿Her nefis, neyi **أحضرت** bildi (14)﴾ **التكوير**

**أُحْضِرَ**
 ﴿Ve bir kadın, kocasından nüşûz yahut yüz çevirme korkarsa, aralarını bir sulh ile düzeltmelerinde ikisine de günah yoktur; sulh hayırlıdır; nefisler cimriliğe **أحضرت**; eğer ihsan eder ve sakınırsanız, Allah yaptıklarınızdan haberdardır (128)﴾ **النساء**

**محضر**
 ﴿O gün her nefis, yaptığı hayrı **محضرا** olarak bulur; yaptığı kötülüğü de; onunla kendisi arasında uzak bir süre olmasını temenni eder; Allah sizi kendisiyle sakındırır; Allah kullara çok şefkatlidir (30)﴾ **آل عمران** ﴿Ve kitap konuldu; suçluları onda olandan ürperir görürsün; derler: vay halimize! Bu kitaba ne oluyor ki küçük-büyük hiçbir şeyi bırakmıyor; ancak onu sayıp dökmüş; yaptıklarını **حاضرا** buldular; Rabbin hiç kimseye zulmetmez (49)﴾ **الكهف**
 	﴿Ama inkâr edenler ve ayetlerimizi ve ahiret buluşmasını yalanlayanlar; işte onlar azapta **محضرون**dur (16)﴾ **الروم** ﴿Ayetlerimiz hakkında aciz bırakmaya çalışanlar; işte onlar azapta **محضرون**dur (38)﴾ **سبأ**
 	﴿Ve gerçekten hepsi, mutlaka, katımızda topluca **محضرون**dur (32)﴾ **يس** ﴿O, ancak tek bir çığlıktı; bir de bakarsın hepsi katımızda topluca **محضرون**dur (53)﴾ **يس**
 	﴿Onu yalanladılar; şüphesiz onlar elbette **لمحضرون**dur (127)﴾ **الصافات** ﴿Onunla cennet arasında bir nesep uydurdular; andolsun cinler bildi ki onlar elbette **لمحضرون**dur (158)﴾ **الصافات** ﴿Onlara yardım edemezler; oysa onlar için bir ordu olarak **محضرون**dur (75)﴾ **يس** ﴿Rabbimin nimeti olmasaydı, elbette ben de **من المحضرين** olurdum (57)﴾ **الصافات** ﴿Kendisine güzel bir vaad verdiğimiz kimse, ona kavuşacak olan gibi midir; yoksa dünya hayatının metaı ile faydalandırdığımız, sonra kıyamet günü **من المحضرين** olan kimse gibi mi? (61)﴾ **القصص**

**محتضر**
 ﴿Ve onlara haber ver: su aralarında taksimdir; her içiş **محتضر**dır (28)﴾ **القمر**

مختار الصحاح
● [حضر] ح ض ر: **حَضْرةُ** adamın yakınlığı ve avlusu/önü; ve onu falanın **بحضرة**sinde ve falanın **بمحضر**inde konuştum; yani onun huzurunda/gözünün önünde. Ve **الحَضَرُ** iki fetha ile, bedeviliğin zıddıdır. Ve **المحْضَرُ** sicildir. Ve **الحاضِرُ** **البادي**nin zıddıdır. Ve **الحاضِرةُ** **البادية**nin zıddıdır; o da şehirler, köyler ve kırsaldır; ve **البادية** onun zıddıdır. Denir: falan **الحاضرة** ehlindendir ve falan **البادية** ehlindendir; ve falan **حَضَرِيٌّ**dir ve falan bedevidir; ve falan filan yerde **حاضِرٌ**dır, yani orada ikamet edendir. Ve **الحِضَارةُ** kesra ile, **الحضر**da ikamet etmektir; Ebû Zeyd’den. Ve **الأصمعي** dedi: o fetha iledir. Ve **الحُضُورُ** **الغيبة**nin zıddıdır; babı **دخل**’dir. Ve **الفرّاء** kesra ile **حَضِرَ**’i onda bir dil olarak nakletti; denir: kadına kadı **حضر**; dedi: onların hepsi **يحضر**i damme ile söyler. Dedim: ve divanda bu dili **فعل يفعل** babından kıldı. Ve denir: süt **مُحْتَضَرٌ** ve **مَحْضُورٌ**dur; öyleyse kabını ört; yani çok âfetlidir. Ve cin onu hazır bulundurur; ve **الكُنُف** **محضورة**dur. Ve Yüce’nin sözü: ﴿Ve sana sığınırım, Rabbim, bana hazır bulunmalarından﴾ yani şeytanların bana bir kötülük isabet ettirmesi. Ve bir kavim **حَضَورٌ**dur; yani hazır bulunanlardır; ve aslında o bir masdardır. Ve **حَضْرَمَوْتُ** bir beldenin adıdır ve bir kabilenin de; ikisi de tek bir isim yapılmış iki isimdir: istersen birinci ismi fetha üzere bina eder, ikincisini gayr-i munsarifin i‘rabıyla i‘rab edersin; “bu **حَضْرَموتُ**” dersin; istersen birincisini ikincisine izafe edersin; “bu **حضرُموتِ**” dersin; **حضرا**yı i‘rab eder, **موتا**yı cerredersin. Ve söz, **سام أبرص** ve **رام هرمز** hakkında da böyledir. Ve ona nisbet: **حَضْرَمِيٌّ**dur.

الراغب
حضر
**الحضر**: bedevinin zıddıdır; ve **الحضارة** ve **الحضارة**: **الحضر**da sükûnet/yerleşme; tıpkı **البداوة** ve **البداوة** gibi. Sonra bu, bir mekânın yahut bir insanın yahut başkasının şahitliği için isim kılındı. Yüce dedi: ﴿Sizden birine ölüm hazır bulunduğu zaman﴾ [البقرة/180]; bunun gibi: ﴿Sizden birine ölüm geldiği zaman﴾ [الأنعام/61]; ﴿Ve taksim hazır bulunduğu zaman﴾ [النساء/8]. Ve Yüce dedi: ﴿Nefisler cimriliğe **أحضرت**﴾ [النساء/128]; ﴿Her nefis, neyi **أحضرت** bildi﴾ [التكوير/14]. Ve dedi: ﴿Ve sana sığınırım, Rabbim, bana hazır bulunmalarından﴾ [المؤمنون/98]; bu, kinaye babındandır; yani cinin bana hazır bulunması. Ve mecnun hakkında **المحتضر** ile, ve ölümün kendisine hazır bulunduğu kimse hakkında bununla kinaye yapıldı; bu, Aziz ve Celil’in şu sözüne işaret ettiği şeydendir: ﴿Biz ona şah damarından daha yakınız﴾ [ق/16]; ve Yüce’nin sözü: ﴿Rabbinin ayetlerinden bazısı geldiği gün﴾ [الأنعام/158]. Ve Yüce dedi: ﴿Yaptığı hayrı **محضرا**﴾ [آل عمران/30]; yani onun yanında hazır olan hükmünde, görülen ve gözlemlenen. Ve Aziz ve Celil’in sözü: ﴿Denize **حاضرة** olan köy﴾ [الأعراف/163]; yani ona yakın. Ve sözü: ﴿**تجارة حاضرة**﴾ [البقرة/282]; yani peşin. Ve Yüce’nin sözü: ﴿Ve gerçekten hepsi, mutlaka, katımızda topluca **محضرون**dur﴾ [يس/32]; ve ﴿azapta **محضرون**dur﴾ [سبأ/38]; ﴿**شرب محتضر**﴾ [القمر/28]; yani sahipleri onu hazır bulundurur. Ve **الحضر**: atın koşması istendiğinde onunla hazır bulunulan şeye tahsis edildi; denir: atı **أحضر** etti. Ve onu **استحضرته**: onda bulunan **الحضر**ı talep ettim. Ve onunla **حاضرته محاضرة وحضارا**: onunla münazara ettim; **الحضور**dan, sanki her biri hüccetini hazır bulundurur; yahut **الحضر**dan, “**جاريته**” demen gibi. Ve **الحضيرة**: gazveye onunla hazır bulunulan insan topluluğu. Ve onunla suyun hazır bulunması kastedildi. Ve **المحضر**, **حضرت**’in masdarı olabilir; ve hazır bulunma yeri.

ملخص اللسان
1. **حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً وحِضَارَةً**; **الحُضورُ**: **المَغيب** ve **الغَيْبة**nin zıddı;
2. Ve onu falanın **بِحَضْرَةِ**sinde ve ondan bir **بمَحَضْرٍ** ile konuştum; yani onun huzurunda/gözünün önünde;
3. **حَضْرَةُ** adamın yakınlığı ve avlusu/önü;
4. Biz suyun **بِحَضْرَةِ**sindeydik; yani onun yanında;
5. **الحَضْرَةُ**: şeyin yakınlığı;
6. Şüphesiz bu helalar **مُحْتَضَرَةٌ**dır; yani cinler ve şeytanlar ona gelir;
7. Ve sana sığınırım, Rabbim, bana **أَنْ يَحْضُرُونِ**; yani şeytanların bana bir kötülük isabet ettirmesi;
8. Hasta **حُضِرَ** ve **احْتُضِرَ** olur; ölüm ona indiği zaman;
9. Falan **حُضِرَ** ve **احْتُضِرَ** olur; ölümü yaklaştığı zaman;
10. Ve **المَحْضَرُ**: sicil;
11. Ve **المُحاضَرَةُ**: boğuşma/mücadele;
12. **المُحاضَرَةُ**: bir insanın senin hakkınla seni **يُحاضِرَك** etmesi; böylece onu galebe yahut inatla alıp götürmesi;
13. Ve onu **اسْتَحْضَرْتُه**: onu koşturdum;
14. Ve o, **الحُضْرَةِ** ve **الحِضْرَةِ** bakımından güzeldir; hayır ile hazır bulunduğu zaman;
15. Ve falan **حَسَنُ المَحْضَرِ**dir; gıyabı hayırla anılan kimselerden olduğu zaman;
16. Ve **الحَضَرُ**: **البَدْو**un zıddı;
17. Ve **الحاضِرُ**: **البادي**nin zıddı;
18. **الحاضر**: şehirlerde ve köylerde ikamet eden;
19. Ve **الحِضارَةُ**: **الحَضَر**da ikamet;
20. Ve bir adam **حَضِرٌ**dür: sefere elverişli değildir;
21. Ve onlar **حُضُورٌ**dur; yani **حاضِرُونَ**;
22. Ve **الحَضَرُ** ve **الحَضْرَةُ** ve **الحاضِرَةُ**: **البادية**nin zıddıdır; o da şehirler, köyler ve kırsaldır;
23. Ve **الحاضِرَةُ** ve **الحاضِرُ**: büyük kabile yahut kavim;
24. Ve falan filan yerde **حاضِرٌ**dır; yani orada ikamet edendir;
25. “Bana Allah’tan bir **حاضِرَةٌ** nasıl hazır bulunur?”; melekleri kastetti; onu hazır bulunduranlar;
26. Ve **حاضِرَةٌ**: bir taife yahut cemaatin sıfatı;
27. Şüphesiz o, **مَشْهُودَة مَحْضُورَةٌ**dur; yani gece ve gündüz melekleri ona hazır bulunur;
28. Suların **حاضِرُو**ları ve **حُضَّارُ**ları: onların üzerinde, onlara yakın bulunanlar; çünkü onlar daima onlara hazır bulunurlar;
29. Ve **المَحْضَرُ**: sulara dönüş yeri;
30. **المحضَر** Araplar yanında suların sayımlarına dönüş yeridir;
31. **الحاضِرُون**: yaz sıcağında **المَحاضِر**e dönenlerdir; sayılı suya inerler ve yeryüzünde bir bahar olup da gölcükleri dolduruncaya kadar ondan ayrılmazlar; sonra onu otlak edinirler;
32. **الحاضِرُ**: bir suya inen, onun yanında ikamet eden ve ondan göçmeyen kavim;
33. **هِجْرَةُ الحاضِرِ**; yani hazır bulunulan yer;
34. Ve bir adam **حَضِرٌ** ve **حَضَرٌ**dır: insanların yemeğini kollayıp durur; ta ki ona hazır bulunsun;
35. Süt **مُحْتَضَرٌ** ve **مَحْضُورٌ**dur; öyleyse onu ört; yani çok âfetlidir; cinler ve yeryüzü ehli olan hayvanlar ve başkaları onu **يَحْتَضِرُ** eder;
36. Cumartesi **أَحْضَرُ**dur; ancak onun bölümleri vardır; yani o daha çok şerlidir;
37. “Sizde hazır bulunanı söyleyin”; yani yanınızda hazır ve mevcut olanı; başkasını zorlamayın;
38. Ve **الحَضِيرَةُ**: hurma yeri; ona **الصُّوبَةَ** derler;
39. Ve **الحَضِيرَةُ**: kavmin topluluğu;
40. Erkeklerden **الحَضِيرَةُ**: yedi yahut sekiz;
41. **الحَضِيرَةُ**: dört ve beş; gazve ederler;
42. İnsanların hazır bulunduğu **حضيرة**; yani sular;
43. “Üzerinden **الحضائر** geçmez”; yani ondan korktukları için bu halka üzerinden **الحضائر** geçmez;
44. Ordu **حَضيرَة**si: onların öncüleri;
45. Ve **الحَضِيرَةُ**: kadının doğumundan attığı şey;
46. Ve devenin **حَضِيرة**si: doğumdan sonra attığı şey;
47. Ve **الحَضِيرَةُ**: kanının kesilmesi;
48. Ve **الحَضِيرُ**: **السَّلَى**da toplanan kalın kan;
49. Ve **الحَضِيرُ**: yarada sertleşmiş maddeden toplanan şey; ve **السَّلَى**da **السُّخْد** ve benzeri şeylerden;
50. **الحَضِيرَةُ الصَّاءَةُ**: **السَّلَى**yı takip eder; o, yavrunun sargısıdır;
51. Ve **المُحْتَضِرُ**: **الحَضَر**a gelen kimsedir;
52. Ve **الحَضْرُ**: davetsiz giren, asalak adamdır;
53. Ve **الحَضْرَةُ**: şiddettir;
54. Ve onu **حاضَرْتُه**: sultanın yanında onunla çekiştim; o, galebe ve çoklukla yarışma gibidir;
55. Ve bir adam **حَضْرٌ**dür: beyan sahibidir. Ve dersin:
56. Ve develerden **الحِضارُ**: beyaz olanlardır;
57. Develerden **الحِضارُ**: kırma/asil develerdir; dedi:
58. “Onun uğursuzluğu ve **حِضارُ**u onun uğursuzluğudur”: onun siyahlarıdır;
59. Bir deve **حِضارٌ**dur; güç ve yolculuk topladığı zaman; yani yürüyüşün kalitesi;
60. “Onun siyahları ve **حِضارُ**u”; yani onun siyahları ve beyazları;
61. Ve develerden ve başkalarından **الحَضْراءُ**: yemede ve içmede acele eden;
62. Ve **حَضارٌ**: beyaz öküzün adıdır;
63. Ve **الحَضْرُ**: kasıkta ve üstünde bir yağ parçasıdır;
64. Ve **الحُضْرُ** ve **الإِحْضارُ**: atın koşusunda yükselmesi;
65. **الحُضْرُ** ve **الحِضارُ**: binek hayvanlarının koşusundandır;
66. Ve at **احْتَضَرَ** eder; koştuğu zaman;
67. Ve onu **حاضَرْتُهُ حِضاراً**: onunla birlikte koştum;
68. **حُضَيْرُ الكتائِب**: Arapların ileri gelenlerinden bir adam;
69. **الحَضْرُ**: eskiden **دِجْلَةَ** ile **الفُراتِ** arasında inşa edilmiş bir şehir;
70. Ve **الحَضْرُ**: **مَسْكِنٍ** karşısında bir belde;
71. Ve **حَضْرَمَوْتُ**: bir beldenin adıdır;
72. Ve **حَضُورٌ**: Yemen’de bir dağ yahut Yemen’de bir belde; **الحاء**ın fethasıyla;
