# حض — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B6/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B6.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: حض

- الحض: التحريض كالحث، إلا أن الحث يكون بسوق وسير، والحض لا يكون بذلك (انظ: المجمل 1/214).
وأصله من الحث على الحضيض، وهو قرار الأرض، قال الله تعالى: ﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [الحاقة/34].

### Türkçe

- **الحض**: **التحريض**; **كالحث**; ancak **الحث** bir sevk ve yürütme ile olur, **الحض** ise bununla olmaz (bak: el-Mücmel 1/214).
Aslı, **الحث**’in **الحضيض** üzerine olmasındandır; o, yerin kararıdır. Allah Teâlâ şöyle dedi: ﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [الحاقة/34].
