# حفث — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%AB/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%81%D8%AB/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حفث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%AB.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: حفث

باب الحاء والثاء والفاء معهما
ح ف ث يستعمل فقط
حفث:
الحِفْثةُ: ذات الطَّرائق من الكَرِش كأنَّها أطباق، وفيها الفَرْث، قال:
لا تُكْرِيَنَّ بعدَها خُرْسيّا
إنا وَجَدْنا لَحْـمَـه رَدِيّا
الكِرْشَ والحِفْثَةَ والمَرِيّا
والحُفّات: ضَرْبٌ من الحَيّات يأكُلُ الحشيش لا يَضُرُّ شيئاً. ويقال للغضبان إذا انتَفَخَتْ أوداجُه غَضَباً قد احرَنْفَشَ حُفّاشُه.

### Türkçe

باب **الحاء** ve **الثاء** ve **الفاء** onlarla birlikte

**ح ف ث** yalnızca kullanılır.

**حفث**:

**الحِفْثةُ**: **الكَرِش**’ten (işkembe) yolları/katmanları olan; sanki tabaklar gibidir; ve onda **الفَرْث** vardır. Dedi ki:

“Onun ardından asla bir **خُرْسيّا** kiralama,
Şüphesiz biz onun etini kötü bulduk:
**الكِرْشَ**’i, **الحِفْثَةَ**’yi ve **المَرِيّا**’yı.”

Ve **الحُفّات**: **الحَيّات**’tan bir türdür; otu yer, hiçbir şeye zarar vermez. Ve öfkeli kimseye, öfkeyle boyun damarları şiştiği zaman: “**حُفّاشُه** **احرَنْفَشَ**” denir.
