# حفث — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%AB/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%81%D8%AB/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حفث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D8%AB.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: حفث

حَفِثٌ
حَفِثٌ حفث (S, K) and حِفْثٌ and ↓ حَفِثَةٌ (K) [A certain portion or appertenance] of the stomach of a ruminant animal, that which has طَرَائِق [meaning either furrows or streaks, but more probably the former], as though it, or they, (كَأَنَّهَا,) were the coverings (أَطْبَاق) of the feces in the stomach: (Az, L:) or that [part] which has coverings (أَطْبَاق [or probably this signifies here folds, one above another,]) at the lower part of the stomach of a ruminant, towards the side of the latter, from which the feces of the stomach never pass forth: [app. meaning the third stomach, or omasum; commonly called the manyplies, because of its many plies, or folds, and strata super strata; and by some, the millet; from which the food, being already ruminated, does not pass out again to the mouth, as it does from the first and second stomachs:] it pertains to the camel, and to the sheep and goat, and oxen; or, accord. to IAar, [only] to the sheep and goat: (L:) the حَفث of the stomach of a ruminant; (S;) i. q. قِبَةٌ, (S, K,) or قِبَةٌ: (TA:) or that which is with the stomach of a ruminant, and which resembles it: (T, TA:) or that which has طَرَائِق, by the side of which is the قبة, another thing, which has not طرائق: it is called حَفِثٌ and حَثِفٌ and حِفْثٌ and حِثْفٌ and فَحِثٌ and, as some say, فِثْحٌ and ثِحْفٌ: (AA, TA:) pl. أَحْفَاثٌ. (K.) ― -b2- Also the first, A certain great kind of serpent, resembling a جِرَاب [or traveller's provision-bag]. (K.)

حَفِثَةٌ
حَفِثَةٌ حفثه حفثة : see above.

حَفَاثِيَةٌ
حَفَاثِيَةٌ حفاثيه حفاثية Big, bulky, or corpulent. (K.)

حُفَّاثٌ
حُفَّاثٌ حفاث A certain kind of serpent, that blows, but does not hurt: (S:) a kind of serpent larger than that called حَفِثٌ, (K, TA,) speckled with black and white, party-coloured; that eats herbs, or dry pasture, and threatens, but does not hurt any one: (TA:) or, accord. to Sh, a bulky serpent, with a large head, red, speckled with white and black, resembling that called الأَسْوَدُ, but not the same as this latter; if one irritate it, its jugular vein becomes distended: accord. to ISh, it is larger than that called الأَرْقَمُ, but is speckled with black and white in the same manner as this latter: pl. حَفَافِيثُ. (Az, TA.) [Hence,] اِحْرَنْفَشَ حُفَّاثُهُ (tropical:) His external jugular veins (أَوْدَاجُهُ [likened to serpents]) became distended by rage, or anger. (TA.)

### Türkçe

حَفِثٌ
**حَفِثٌ** حفث (S, K) ve **حِفْثٌ** ve ↓ **حَفِثَةٌ** (K) [geviş getiren bir hayvanın midesinin belirli bir kısmı yahut eklentisi]; o, **طَرَائِق**’e [manası ya oluklar ya çizgiler olan, fakat daha muhtemel olanı birincisi] sahip olan şeydir; sanki o, yahut onlar, (**كَأَنَّهَا,**) midedeki dışkının örtüleri (**أَطْبَاق**) imiş gibi: (Az, L:) yahut geviş getirenin midesinin alt kısmında, sonuncusunun tarafına doğru, üzerinde örtüler (**أَطْبَاق** [yahut muhtemelen burada bunun manası, üst üste kıvrımlar, katlar,] ) bulunan o [kısım]dır; midenin dışkısı ondan asla dışarı çıkmaz: deveye, koyun ve keçiye ve sığırlara aittir; yahut IAar’a göre, [yalnız] koyun ve keçiye: (L:) geviş getirenin midesinin **حَفث**’i; (S;) **قِبَةٌ** ile aynı (i. q.), (S, K,) yahut **قِبَةٌ**: (TA:) yahut geviş getirenin midesiyle beraber olan ve ona benzeyen şey: (T, TA:) yahut **طَرَائِق**’e sahip olan şey; onun yanında **قبة** vardır; başka bir şeydir; onda **طرائق** yoktur: ona **حَفِثٌ** ve **حَثِفٌ** ve **حِفْثٌ** ve **حِثْفٌ** ve **فَحِثٌ** ve, bazılarının dediğine göre, **فِثْحٌ** ve **ثِحْفٌ** denir: (AA, TA:) çoğulu **أَحْفَاثٌ**. (K.) ― -b2- Ayrıca: birinci: **جِرَاب**’a [yahut yolcunun azık torbasına] benzeyen, büyük bir tür yılan. (K.)

حَفِثَةٌ
**حَفِثَةٌ** حفثه حفثة : yukarıya bak.

حَفَاثِيَةٌ
**حَفَاثِيَةٌ** حفاثيه حفاثية Büyük, iri yapılı yahut şişman. (K.)

حُفَّاثٌ
**حُفَّاثٌ** حفاث Üfleyen, fakat zarar vermeyen belirli bir tür yılan: (S:) **حَفِثٌ** denilenden daha büyük bir yılan türü, (K, TA,) siyah ve beyaz benekli, alacalı; ot yahut kuru otlak yer; tehdit eder, fakat kimseye zarar vermez: (TA:) yahut Sh’ye göre, iri yapılı bir yılan; büyük başlı; kırmızı; beyaz ve siyahla benekli; **الأَسْوَدُ** denilene benzer, fakat bu sonuncusunun aynısı değildir; biri onu kızdırırsa, şah damarı şişer: ISh’ye göre, **الأَرْقَمُ** denilenden daha büyüktür; fakat bu sonuncusu gibi siyah ve beyazla aynı tarzda beneklidir: çoğulu **حَفَافِيثُ**. (Az, TA.) [Bundan dolayı,] **اِحْرَنْفَشَ حُفَّاثُهُ** (mecaz:) Onun dış şah damarları (**أَوْدَاجُهُ** [yılanlara benzetilmiştir]) öfke yahut kızgınlık sebebiyle şişti. (TA.)
