# حفف — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%81/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%81%D9%81/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حفف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%81.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: حفف

* ح ف ف * * حَفَّتِ * المرأة وجهها من الشعر من باب رد و * حِفَافاً * أيضا بالكسر و * احْتَفَّتْ * مثله و * المِحَفَّةُ * بالكسر مركب من مراكب النساء كالهودج إلا أنها لا تقبب كما تقبب الهوادج و * حَفُّوا * حوله أي طافوا به واستداروا قال الله تعالى ﴿وترى الملائكة حافين من حول العرش﴾ و * حَفَّهُ * بالشيء كما يُحف الهودج بالثياب و * حَفَّ * شاربه ورأسه أي أحفاه وباب الثلاثة رد

### Türkçe

* ح ف ف * **حَفَّتِ** kadın, yüzünü kıllardan (tüyden) tıraş etti; **رد** bâbındandır. Ve **حِفَافاً** da (vardır); ayrıca kesre ile. Ve **احْتَفَّتْ** de onun gibidir. Ve **المِحَفَّةُ** kesre ile: kadınların bineklerinden bir binek; **الهودج** gibi; ancak o, **الهوادج** kubbeleştirildiği gibi kubbeleştirilmez. Ve **حَفُّوا** onun çevresinde: yani onun etrafında dolaştılar ve çevresini sardılar. Allah Teâlâ dedi ki: {Ve melekleri, arşın çevresinde kuşatmış hâlde görürsün}. Ve **حَفَّهُ** bir şey ile: **الهودج**ün elbiselerle kuşatıldığı gibi. Ve **حَفَّ** bıyığını ve başını: yani onu dipten tıraş etti; ve üçlü (fiil) bâbı **رد**’dir.
