# حفل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%81%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حفل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%81%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: حفل

* ح ف ل * * حَفَل * القوم من باب ضرب و * احْتَفَلوا * اجتمعوا واحتشدوا وعنده * حَفْلٌ * من الناس أي جمع وهو في الأصل مصدر و * مَحْفِلُ * القوم و * مُحْتَفَلُهم * مجتمعهم و * حَفَلهُ * جلاه * فَتحَفَّلَ * و * احتَفَلَ * و * حَفَل * كذا بالى به ويقال لا تحفل به و * الحُفَالةُ * مثل الحثالة وهو الرذل من كل شيء و * التَّحْفيلُ * مثل التصرية وهو أن لا تحلب الشاة أياما ليجتمع اللبن في ضرعها للبيع والشاة * مُحَفَّلةٌ * ومصراة ونهى رسول الله ]ص[ عن التصرية والتحفيل

### Türkçe

* **ح ف ل** * * **حَفَل** * kavim, **ضرب** bâbından (fiil çekimiyle) (böylece) ve * **احْتَفَلوا** * toplandılar ve kalabalıklaştılar; ve onun yanında * **حَفْلٌ** * insanlardan (vardır); yani bir cem‘ (topluluk); ve o aslında bir mastardır. Ve * **مَحْفِلُ** * kavmin ve * **مُحْتَفَلُهم** * onların toplanma yeri. Ve * **حَفَلهُ** * onu cilaladı; böylece * **فَتحَفَّلَ** * ve * **احتَفَلَ** * ve * **حَفَل** * şöyle (demektir): ona önem verdi; ve “ona önem verme” denilir. Ve * **الحُفَالةُ** * **الحثالة** gibidir; ve o, her şeyden düşük olan (rezil olan)dır. Ve * **التَّحْفيلُ** * **التصرية** gibidir; ve o, koyunu birkaç gün sağmamak (demektir) ki süt, satmak için memesinin içinde toplansın; ve koyun * **مُحَفَّلةٌ** *’dir ve **مصراة**’dır. Ve Resûlullah ]ص[ **التصرية** ve **التحفيل**’den nehyetti.
