# حمر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%85%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [حمر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: حمر

حَمَرَ
حَمَرَ U ( n. ac. حَمْر 1 ),
a.  Pared, peeled; skinned, flayed.

حَمِرَ
حَمِرَ A ( n. ac. حَمَر 4 ),
a.  Had indigestion ( horse ).

حَمَّرَ
حَمَّرَ II ,
a.  Made, coloured red.

b.  Called an ass ( person ).

c.  Spoke the idiom of Himyer.

اِحْمَرَّ
اِحْمَرَّ IX ,
a.  Reddened, became red.

b.  Was hard to bear ( misfortune ).

حُمْرَة
حُمْرَة 3t ,
a.  Redness, red.

b.  Rouge.

c.  Brickdust.

d.  [ art. ], Erysipelas.

حَمِر
حَمِر 5 ,
a.  Burning with rage & anger, wrathful.

حُمَر
حُمَر 9 ,
a.  Tamarind ( fruit ).

b.  Asphalt, bitumen.

حُمَّر
حُمَّر 11 ,
a.  Lark, sparrow.

أَحْمَرُ
أَحْمَرُ 14 , ( pl. حُمْر 3 ,  أَحَاْمِرُ 37 ),
a.  Red; ruddy, of a fair complexion.

مِحْمَر
مِحْمَر 20 , ( pl. مَحَاْمِرُ 44 ,  مَحَاْمِيْرُ 65 ),
a.  Instrument for flaying or for scraping off hair &c.

b.  Jade, mongrelbred horse.

حِمَاْر
حِمَاْر 23 , ( pl. حُمُر 10 ,  أَحْمِرَة 15t ,  حَمِيْر 25 ,  حُمُوْر 27 ),
a.  Ass, donkey.

حِمَاْرَة
حِمَاْرَة 23t , ( pl. حَمَاْئِرُ 46 ),
a.  She-ass.

حَمَّاْر
حَمَّاْر 28 , ( pl. حَمَّاْرَة 28t ),
a.  Owner of asses.

b.  Donkeydriver.

حَمْرَآءُ
حَمْرَآءُ 42 ,
a.  Disastrous, unfortunate ( year ).

حَمَاْئِرُ
حَمَاْئِرُ 46 ,
a.  Large stones round the mouth of a well.

حَمَارَّة
حَمَارَّة ( pl. حَمَارّ ),
a.  Intense heat.

حُمَيْرَة
حُمَيْرَة
a.  Measles.

### Türkçe

**حَمَرَ**
**حَمَرَ** U ( n. ac. **حَمْر** 1 ),
a. Soydu; kabuğunu soydu; derisini yüzdü, derisini sıyırdı.

**حَمِرَ**
**حَمِرَ** A ( n. ac. **حَمَر** 4 ),
a. Hazımsızlık çekti (at).

**حَمَّرَ**
**حَمَّرَ** II ,
a. Kırmızı yaptı, kırmızıya boyadı.

b. (Bir kimseye) eşek dedi.

c. Himyer’in deyimini konuştu.

**اِحْمَرَّ**
**اِحْمَرَّ** IX ,
a. Kızardı, kırmızı oldu.

b. Katlanılması zor oldu (musibet).

**حُمْرَة**
**حُمْرَة** 3t ,
a. Kızıllık, kırmızı.

b. Allık.

c. Tuğla tozu.

d. [ art. ], erizipel.

**حَمِر**
**حَمِر** 5 ,
a. Öfke ve kızgınlıkla yanıp tutuşan, hiddetli.

**حُمَر**
**حُمَر** 9 ,
a. Demirhindi (meyve).

b. Asfalt, bitüm.

**حُمَّر**
**حُمَّر** 11 ,
a. Tarla kuşu, serçe.

**أَحْمَرُ**
**أَحْمَرُ** 14 , ( pl. **حُمْر** 3 , **أَحَاْمِرُ** 37 ),
a. Kırmızı; al yanaklı, açık tenli.

**مِحْمَر**
**مِحْمَر** 20 , ( pl. **مَحَاْمِرُ** 44 , **مَحَاْمِيْرُ** 65 ),
a. Deri yüzmek veya kıl vb. kazımak için alet.

b. Yeşim; kırma cins at.

**حِمَاْر**
**حِمَاْر** 23 , ( pl. **حُمُر** 10 , **أَحْمِرَة** 15t , **حَمِيْر** 25 , **حُمُوْر** 27 ),
a. Eşek.

**حِمَاْرَة**
**حِمَاْرَة** 23t , ( pl. **حَمَاْئِرُ** 46 ),
a. Dişi eşek.

**حَمَّاْر**
**حَمَّاْر** 28 , ( pl. **حَمَّاْرَة** 28t ),
a. Eşek sahibi.

b. Eşek sürücüsü.

**حَمْرَآءُ**
**حَمْرَآءُ** 42 ,
a. Felaketli, uğursuz (yıl).

**حَمَاْئِرُ**
**حَمَاْئِرُ** 46 ,
a. Bir kuyunun ağzı çevresindeki büyük taşlar.

**حَمَارَّة**
**حَمَارَّة** ( pl. **حَمَارّ** ),
a. Şiddetli sıcak.

**حُمَيْرَة**
**حُمَيْرَة**
a. Kızamık.
